Detenuto in Algeria, lo scrittore Boualem Sansal è stato trasferito in un'unità di cura

Le biopsie effettuate sull'autore franco-algerino si sono rivelate “non buone”, ha annunciato lunedì il suo avvocato, poche ore dopo il ricovero del suo cliente.

Boualem Sansal “non sta andando bene”. Lo scrittore franco-algerino, 80 anni, incarcerato in Algeria da metà novembre, è stato trasferito nel reparto di cura di un ospedale di Algeri, hanno riferito lunedì 16 dicembre il suo editore e il suo avvocato in Francia, durante una serata di sostegno. l'autore in un teatro parigino.

“Abbiamo appreso di recente, questa mattina, che su sua richiesta, oggi è stato nuovamente collocato in un'unità di assistenza penitenziaria”ha dichiarato il direttore generale delle Editions Gallimard, Antoine Gallimard. È “la seconda volta”ha aggiunto, ritenendo che le autorità algerine “capito che anche la sua salute è fragile e che la sua scomparsa sarebbe molto grave”.

“Le biopsie eseguite non sono buone” Lo ha detto il suo avvocato francese, François Zimeray, senza ulteriori precisazioni, lanciando un appello alle autorità algerine “per mostrare, molto semplicemente, l’umanità in questa materia”. L'11 dicembre ha denunciato il trasferimento del suo cliente nel carcere di Koléa, a circa 35 km da Algeri, senza che né la difesa né la famiglia fossero state previamente informate.

Critico del potere algerino, Boualem Sansal è stato arrestato all'aeroporto di Algeri il 16 novembre. È perseguito per violazione “sicurezza dello Stato, integrità territoriale, stabilità e normale funzionamento delle istituzioni”. Mercoledì il tribunale di Algeri ha respinto la sua richiesta di libertà provvisoria.