DayFR Italian

17 anni dopo, Putin ripensa al momento in cui ha spaventato la Merkel con il suo cane

-

Le scuse 17 anni dopo. Vladimir Putin è tornato questo giovedì, 28 novembre, su un episodio insolito accaduto durante una visita ufficiale dell'ex cancelliere tedesco Angela Merkel a Sochi, in Russia, nel gennaio 2007: mentre i due leader parlavano, seduti in poltrona davanti alle telecamere , il labrador del presidente russo era esploso ai loro piedi.

In Libertànelle sue memorie pubblicate martedì, Angela Merkel spiega di aver vissuto molto male questo momento, ricordando di avere una fobia dei cani. Dettagli che Vladimir Putin si è affrettato a commentare nel corso di una conferenza stampa giovedì sera.

“Angela, scusami, non volevo ferirti. Volevo creare un'atmosfera favorevole alla nostra conversazione. Ti chiedo scusa”, ha detto.

“Capisco che oggi sia improbabile, ma se un giorno tornerai, non lo farò più”, ha detto ancora il presidente russo, con un sorriso sulle labbra.

Vladimir Putin e Angela Merkel sono stati leader contemporaneamente per dodici anni e si sono quindi incontrati più volte, in particolare per discutere della situazione in Ucraina, fino al ritiro della cancelliera tedesca dalla vita politica nel 2021.

Nel suo libro, Angela Merkel descrive il presidente russo come “un uomo perennemente all'erta, impaurito di essere maltrattato e sempre pronto a sferrare pugni, compresi giochi di potere con un cane e facendo aspettare gli altri”.

Tuttavia, dice di “continuare a pensare” che “malgrado tutte le difficoltà (…) ha fatto bene ad aver insistito (…) per non lasciare che i contatti con la Russia si interrompessero (… ) e anche per preservare i legami attraverso rapporti commerciali, al di là dei reciproci vantaggi economici”.

Articolo originale pubblicato su BFMTV.com

Related News :