da dove viene questa espressione usata da Emmanuel Macron?

“Il mondo è fatto di erbivori e carnivori.” Questo giovedì 7 novembre il presidente della Repubblica Emmanuel Macron si è recato a Budapest, in Ungheria, per il vertice della Comunità politica europea. In questa occasione, all'indomani della vittoria di Donald Trump alle elezioni presidenziali americane, Emmanuel Macron ha sottolineato la sua volontà di affermare la potenza del Vecchio Continente invocando la metafora della “Erbivori e carnivori geopolitici”. “Se decidiamo di restare erbivori, vinceranno i carnivori”ha indicato il presidente francese. Prima di continuare: “Penso che non sarebbe male scegliere di essere onnivori”. Ma da dove viene questa immagine e cosa significa?

In Francia, questa metafora animale è stata citata regolarmente dal 2020 dall'ex ministro dell'Europa e degli Affari esteri, Hubert Védrine. “Siamo erbivori geopolitici, in un mondo di carnivori geopolitici. Presto saremo vegani e finiremo come prede”aveva dichiarato nel gennaio 2020 durante la relazione della cattedra di grandi questioni strategiche contemporanee all’università parigina Panthéon Sorbonne. Pochi mesi dopo, nel 2021, davanti agli studenti della classe preparatoria del prestigioso liceo Versailles Sainte-Geneviève, ha ribadito le sue osservazioni, precisando che gli erbivori sono “noi europei”. Successivamente, sui media, ha riutilizzato più volte la dicitura.

Una citazione presa in prestito da un ministro tedesco

Ma Hubert Védrine non ha mai nascosto di non essere l'ideatore di questa espressione. Ospite a Sud Radio nel febbraio 2022, ha confidato di riprendere a “formula di un grande ministro tedesco”, citando l'ex ministro degli Esteri federale e ora presidente federale Frank-Walter Steinmeier, senza certezza. “Non sono sicuro di chi sia il ministro, ma sono sicuro che sia un ministro tedesco”ha chiarito. In realtà, l'espressione di “Erbivori e carnivori geopolitici” è stato utilizzato per la prima volta nel 2018 dal socialdemocratico tedesco Sigmar Gabriel.

Con questa immagine Emmanuel Macron critica la posizione dell'Europa nei confronti dei nostri vicini americani e cinesi. Piuttosto che rimanere “sotto il controllo” degli Stati Uniti, soprattutto in materia di difesa, l’Europa dovrebbe affermare il proprio potere, soprattutto sulla scia della rielezione di Donald Trump che sta prendendo in considerazione una guerra commerciale in tutto il mondo. Il che dà, per bocca del presidente francese: “Non voglio lasciare l’Europa come un formidabile teatro abitato da erbivori che i carnivori, secondo la loro agenda, arriveranno a divorare”.

Per lui l’Europa non deve aver paura delle parole e i suoi leader devono farlo tutti “prendere coscienza” di cosa si tratta“una potenza geopolitica senza rivali”. “Semplicemente, non ci siamo ancora accettati come una potenza completamente indipendente. Pensiamo di dover delegare la nostra geopolitica negli Stati Uniti d’America, che dobbiamo delegare il nostro modello di crescita ai nostri clienti cinesi, che dobbiamo delegare la nostra innovazione tecnologica agli “hyperscaler” americani. Non è l'idea migliore.”ha concluso il presidente.