arrestato un ortolano della Marna durante una manifestazione a Parigi, “siamo considerati terroristi”

Jonathan Bouton è un orticoltore della Val-de-Vesle (Marna). Attivista della Confederazione dei contadini, ha manifestato davanti al Grand Palais, a Parigi, giovedì 5 dicembre 2024, ed è stato successivamente arrestato dalla polizia con quattro suoi colleghi. La sua custodia di polizia è stata prolungata.

Un arresto che fa arrabbiare una professione già accesa. La Confédération paysanne, il secondo sindacato agricolo francese (ma molto indietro rispetto alla potente Federazione nazionale dei sindacati degli agricoltori, FNSEA), è in crescita dopo l'arresto di cinque dei suoi membri.

Era giovedì 5 dicembre 2024, davanti al Grand Palais, a Parigi. Lì si teneva la Borsa Europea, un'istituzione molto importante per il commercio del grano, denigrata dai piccoli agricoltori che affermano di appartenere alla Confederazione dei contadini.

“Salva i contadini, mangia un commerciante”si legge su un enorme striscione giallo spiegato davanti all'edificio. La manifestazione si è conclusa sotto la carica della polizia.

Tra le cinque persone arrestate a Parigi troviamo Jonathan Bouton, orticoltore del Groupement agricole d'exploitation en commun (Gaec) dei Jardins du Marais. Si trova in Val-de-Vesle, un piccolo comune situato nell'agglomerato di Reims, tra Prunay, Prosne e Verzenay.

Christophe Van Hoorne, agricoltore e allevatore a Tréfors (Marna), è segretario nazionale e portavoce dipartimentale della Confederazione dei contadini. Ha espresso il suo disgusto nei confronti di France 3 Champagne-Ardenne. “Alla fine della manifestazione, abbiamo spiegato che saremmo partiti tranquillamente”.

“E infatti ci hanno mandato la gendarmeria, la polizia, il CRS, il Brav-M”. Vale a dire la Brigata per la repressione dell'azione violenta motorizzata, già chiamata in causa durante le manifestazioni contro la riforma delle pensioni. Si potrebbe pensare che fosse riservato alle rivolte, ma in questo caso non sembra essere così…

Custodia estesa

“Ci hanno ucciso. Eravamo ancora un centinaio. Poi ci sono piombati addosso per recuperare cinque nostri colleghi, tra cui quello di Marne… Abbiamo appena saputo che la sua custodia di polizia è stata prolungata di 24 ore.” Le proroghe di 24 ore della custodia di polizia sono consentite, secondo il diritto comune, per reati puniti con un anno di reclusione. Il che potrebbe sorprendere qui.

Ma Christophe Van Hoorne non è assolutamente sorpreso. “Per il [Confédération paysanne]non è così raro che veniamo trattati diversamente dalla FNSEA o dal Coordinamento rurale.” Gli altri due massimi sindacali del settore, considerati più vicini alla destra, l'agroalimentare, e forti proteste sul piazzale della manifestazione.

“È sempre lo stesso.” Il leader sindacale denuncia un'insopportabilità “doppi standard. Siamo considerati terroristi e ci accusano”.

Ciò risale alle manifestazioni contro i megabacini di Sainte-Soline (Deux-Sèvres). L'allora ministro degli Interni, Gérald Darmanin, descrisse gli oppositori come“eco-terroristi”termine discutibile e contestato. “Da quando siamo rimasti in questa logica“, nonostante le smentite della Confederazione dei contadini, “Ogni volta è la stessa cosa.”.

Mentre, però, assicura Christophe Van Hoorne, “Non danneggiamo mai la proprietà del Paese. Non gettiamo letame, niente, sulla proprietà pubblica come possono fare altri.” Possiamo citare le porte della prefettura dell'Aube, la Place Royale di Reims o anche gli uffici dei parlamentari. Per non parlare delle conseguenze della segnaletica rubata agli ingressi comunali.

Vengono a bruciare i pneumatici davanti alle prefetture e noi non gli diciamo niente.

Christophe Van Hoorne, portavoce dipartimentale della Confederazione dei contadini

Arrabbiato, non usa mezzi termini. “D'altra parte, appena attacchiamo interessi privati, cosa che altri sindacati non fanno, ci mandano la polizia. Appena attacchiamo i miliardari, è così. È come se fosse quello che sta succedendo.” Ricorda che la FNSEA ha murato impunemente i locali dell'Ufficio francese per la biodiversità (OFB). “Non abbiamo chiesto loro niente. E' vergognoso. Vengono a bruciare i pneumatici davanti alle prefetture e noi non diciamo niente”.

“Mentre noi, ieri pomeriggio, siamo semplicemente venuti a spiegare che per due giorni ci sarà commercio sui cereali per poter trarre profitto dalle spalle degli agricoltori.” Portando alla risposta della polizia che conosciamo. Solo di questo si rammarica “gli interessi dei potenti” sembrano davvero difesi.

“Non ci arrenderemo”.assicura Christophe Van Hoorne. “Non è possibile. Altrimenti siamo morti. Io, tra cinque anni, la mia fattoria [qui pratique l’agriculture biologique; ndlr]è fregata.”

“Con i miei colleghi ci rifiutiamo di guardarci morire a vicenda”. L'obiettivo per il momento è ottenere la liberazione di Jonathan Bouton e dei suoi quattro colleghi. “Vi ricordiamo che il nostro approccio è sindacale. Non ci siamo mai nascosti”.

Per sostenere l'ortolano arrestato, nel pomeriggio di venerdì 6 dicembre era prevista un'azione seguita da una conferenza stampa nella sua azienda agricola. L'obiettivo anche: ricordare le sfide del Mercosur, appena entrato in una fase decisiva.

Anche Corentin Clair, socio di Jonathan Bouton, si ritrova da solo a garantire il lavoro a due persone. Dall'arresto, “È sopraffatto, viene molestato. Raccoglie solo verdure il più possibile.” Tali arresti, descritti come arbitrari, possono quindi mettere in pericolo le aziende agricole (vedi la loro posizione sulla mappa qui sotto).

Diverse personalità politiche di sinistra e ambientalisti hanno partecipato al viaggio, tra cui Évelyne Bourgoin. La candidata del Nuovo Fronte Popolare (NFP) di Reims ha espresso a France 3 Champagne-Ardenne il suo sostegno alle questioni difese dalla Confederazione dei contadini. “È in linea con ciò che difendiamo: il biologico, la conservazione del paesaggio e dell’acqua, la difesa del lavoro equamente retribuito e del cibo sano per il maggior numero di persone”.

“Se facciamo sparire questi contadini”teme, “mettiamo tutta la nostra agricoltura nelle mani dell’agroindustria”. E denuncia, riducendo la FNSEA, “un discorso doppio. Proclamiamo forte e chiaro che non dobbiamo firmare il Mercosur, perché abbiamo appena scoperto che non è una buona cosa; che dobbiamo piantare siepi e preservare l'acqua. E d'altra parte, sosteniamo il mantenimento dei pesticidi e accordi sui cereali che privano di un reddito dignitoso chi pratica l’agricoltura contadina, non intensiva”.

C'è anche “Un doppio standard, rispetto al modo in cui vengono considerati i manifestanti. Da un lato, si oppongono al sistema in vigore che privilegia l'agroindustria e l'allevamento intensivo. Non sono i benvenuti e noi ci opponiamo violentemente a loro Ma abbiamo anche un discorso a sostegno degli agricoltori… Questo non va bene per l'ambiente, per gli animali e per il benessere umano.”

Jonathan Bouton era ancora in custodia di polizia quando questo articolo è stato pubblicato. Come regola generale, la custodia della polizia non supera le 48 ore.