DayFR Italian

Lo spirito del Natale prende piede nel villaggio artigianale di Saint-Laurent-du-Maroni

-

Per la sua 21a edizione, il mercatino di Natale si trasforma in un villaggio artigianale in Place Laurent Baudin. Organizzato dall'Ufficio del Turismo, questo evento riunisce una trentina di espositori, con attività e novità per celebrare le festività natalizie.

>
Un cliente esplora giochi da tavolo e altri oggetti in uno stand dedicato al mondo divertente ed educativo.

©Eric LEON

Un vento di novità soffia a Saint-Laurent-du-Maroni. Il tradizionale mercatino di Natale, che animava i fine settimana di fine anno, si è trasformato in un villaggio artigianale organizzato durante la settimana. Situato in Place Laurent Baudin, questo evento offre, nell'arco di due giorni, un'esperienza unica in cui artigiani ed eventi festivi si incontrano.

>
Lampade artigianali dai colori vivaci esposte su uno stand che mette in mostra il know-how locale.

©Eric LEON

Barbara Bartebin, presidente dell'Ufficio del Turismo, spiega questo cambiamento:

>
Barbara Bartebin presidente dell'Ufficio del Turismo

©Eric LEON

Quest'anno innoviamo con un villaggio di Natale, il primo per i Saint-Laurentiani. È un’opportunità per gli artigiani di mostrare i loro prodotti locali in un’atmosfera amichevole e familiare.

Nonostante la riduzione del numero degli espositori, una trentina rispetto alla sessantina dell'anno scorso, l'evento punta sulla vicinanza e sull'accoglienza di Place Laurent Baudin. Gioielli, abbigliamento, pelletteria e anche prodotti di bellezza: gli stand sono ricchi di idee regalo per tutti i gusti.

>
La vivace piazza, con le sue tribune sotto tendoni bianchi, offre una visione chiara del lungofiume.

©Eric LEON

I visitatori non nascondono il loro entusiasmo. Anaëlle, che è venuta con i suoi figli, è felice:

È davvero carino, i bambini adorano il trenino e ci sono tanti regali originali da fare. È un cambiamento rispetto ai supermercati!

>
La vivace piazza, con le sue tribune sotto tendoni bianchi, offre una visione chiara del lungofiume.

©Eric LEON

Maxime, frequentatore abituale dei mercatini di Natale, apprezza l'atmosfera intima di questa nuova edizione:

Place Laurent Baudin è perfetta per questo tipo di eventi. Dà un vero spirito di quartiere e cantare il Natale con le percussioni è semplicemente magico!

Oltre allo shopping, il borgo si anima di attività originali. Stasera e domani, “Canzoni di Natale” di tamburi e percussioni scandiranno la chiusura delle due giornate. Un tocco di innovazione arriverà anche con una sessione di «corpo in forma» domani sera all'aperto, dove i partecipanti indosseranno cappelli natalizi.

>
In esposizione una tovaglia riccamente decorata in tessuto tradizionale, un vivace esempio del patrimonio culturale locale.

©Eric LEON

Per i più curiosi, fa parte della festa anche il trenino turistico Saint-Laurent, che propone passeggiate in città per scoprirne o riscoprirne il fascino. “È anche un modo per promuovere questa futura attrazione, ancora in fase di finalizzazione”precisa Barbara Bartebin.

Per quanto riguarda gli espositori, la soddisfazione c'è anche. Anita, creatrice di “Pangi”, condivide la sua esperienza:

>
Anita, artista tessile

©Eric LEON

Questo villaggio è per noi una grande occasione per incontrare il pubblico locale e presentare i nostri nuovi prodotti. L'atmosfera è amichevole e i visitatori sono presenti nonostante il fatto che sia durante la settimana.

Con l'avvicinarsi del Natale, questo evento vuole essere anche un momento di condivisione e di incontro. “Spero che molti residenti vengano ad approfittare di questa grande iniziativa e a sostenere i nostri artigiani locali”conclude il presidente dell'Ufficio del Turismo.

Place Laurent Baudin attende i suoi visitatori per un Natale artigianale e festoso, come Saint-Laurent-du-Maroni.

Related News :