DayFR Italian

Il sequestro di armi da fuoco vietate da parte della CBSA comporta una condanna al carcere per il New Brunswicker

-

La Canada Border Services Agency (CBSA) è impegnata a garantire la sicurezza dei canadesi e a garantire che le persone che tentano di contrabbandare armi da fuoco illegali attraverso il confine siano ritenute responsabili.

Il 18 giugno 2024, un uomo del New Brunswick è comparso davanti al tribunale provinciale di Edmundston per la sentenza dopo essersi dichiarato colpevole di numerosi reati legati alle armi da fuoco, tra cui il contrabbando e la fabbricazione di armi da fuoco. Daniel Marcel Ruest (57 anni) di Sainte-Anne-de-Madawaska, New Brunswick, è stato condannato a quattro anni e mezzo di reclusione. Questa sentenza scaturisce da un’indagine condotta dagli investigatori della CBSA nel New Brunswick a seguito di un sequestro effettuato da agenti della CBSA in Ontario.

Nel maggio 2023, gli agenti della CBSA nell’area della Greater Toronto hanno intercettato tre pacchi sospetti indirizzati a Ruest. I pacchi contenevano un silenziatore per arma da fuoco e due repliche di pistole, tutti considerati oggetti proibiti in Canada. I pacchi sono stati sequestrati e la questione è stata deferita alla CBSA Criminal Investigations nel New Brunswick per ulteriori indagini.

Un’indagine condotta in collaborazione con le forze di polizia di Edmundston e la CBSA Criminal Investigations ha portato all’arresto di Ruest a Edmundston, New Brunswick, l’11 settembre 2023. Dopo l’arresto, le forze di polizia di Edmundston hanno perquisito il veicolo di Ruest e sequestrato numerosi oggetti, tra cui un fucile da caccia calibro .22, una bear gun caricata con una cartuccia calibro 12 e munizioni.

Gli investigatori della CBSA e gli ufficiali dell’intelligence, con l’assistenza del CBSA Detector Dog Service, della squadra nazionale di supporto per l’applicazione delle armi da fuoco dell’RCMP e del distretto occidentale dell’RCMP nel New Brunswick, hanno quindi eseguito un mandato di perquisizione presso la residenza di Ruest a Sainte-Anne-de-Madawaska, Nuovo Brunswick. Ruest è stato portato alla stazione di polizia di Edmundston, dove è stato tenuto in custodia fino all’esecuzione del mandato di perquisizione.

Nel corso della perquisizione la CBSA ha sequestrato armi da fuoco custodite in modo non sicuro, vale a dire sei fucili lunghi, sei fucili a canne mozze, un revolver calibro .38 e una pistola semiautomatica. Ha anche sequestrato quattro armi da fuoco fatte in casa, un tirapugni, un manganello stordente, sei silenziatori per armi da fuoco, un giubbotto antischegge e cinque coltelli automatici vietati.

Il 4 aprile 2024, Ruest si è dichiarato colpevole di varie accuse ai sensi del Legge doganale E Codice criminale depositato dalla CBSA Criminal Investigations. Il 18 giugno 2024 è stato condannato per i seguenti reati:

  • Il contrabbando, ai sensi dell’articolo 159 del Legge doganale;
  • Fabbricazione di armi da fuoco, ai sensi del comma 99, comma 1, dell’art Codice criminale;
  • Possesso non autorizzato di armi da fuoco vietate ai sensi della sottosezione 91(1) del Codice criminale;
  • Possesso non autorizzato di armi da fuoco soggette a restrizioni ai sensi della sottosezione 91(1) del Codice criminale;
  • Possesso non autorizzato di armi da fuoco senza restrizioni ai sensi della sottosezione 91(1) del Codice criminale;
  • Detenzione di dispositivi vietati, ai sensi dell’articolo 91, comma 2, del Codice criminale;
  • Possesso di un’arma vietata, ai sensi del comma 92(2) dell’art Codice criminale;
  • Possesso di armi da fuoco vietate cariche ai sensi della sottosezione 95(1) dell’art Codice criminale;
  • Possesso di un’arma da fuoco vietata con munizioni facilmente accessibili, ai sensi della sottosezione 95(1) del Codice criminale.

La sentenza inflitta a Ruest dal tribunale comprendeva anche una serie di condanne per altre accuse mosse dalle forze di polizia di Edmundston ai sensi di Codice criminale e alcuni Legge sulle droghe e sulle sostanze controllate.

Citazioni

“Siamo orgogliosi del lavoro svolto dal personale della CBSA per impedire l’ingresso di armi da fuoco e dispositivi vietati in Canada. Questo tipo di collaborazione con i nostri partner delle forze dell’ordine e la conseguente pena detentiva fanno davvero la differenza nella protezione dei canadesi. »

Fonte: Agenzia canadese per i servizi di frontiera (CBSA)

Related News :