Eure. Un appassionato ritrova un manoscritto unico dell'abbazia scomparsa di Cormeilles

Vedi le mie notizie
Segui Il risveglio di Pont-Audemer

Scritta in latino con calligrafia applicata, la lettera è datata 1368. “È l'unico manoscritto dell'epoca dell'abbazia ritrovato fino ad oggi, scritto da Abate Robert le Brument »esulta Éric Dumont.

Il presidente dell'associazione Musicales de Cormeilles, quando ha tempo libero, lo spende indagare sul passato dell'Abbazia di Cormeilles, un grande monumento di cui oggi non rimane quasi più traccia, nel suo sito a Saint-Pierre-de-Cormeilles (Eure).

Finora i documenti a disposizione degli storici e degli appassionati di storia locale erano posteriori ed esterni all'abbazia.

È straordinario aver trovato questo, perché tutti i libri dicono che non rimangono documenti dell'epoca dell'abbazia.

Conservato in Inghilterra

Ma non erano andati a controllare fuori dalla Francia! Éric Dumont ha portato alla luce una pepita dopo a viaggiare nel Regno Unito pochi mesi fa, cosa che ha effettuato con il preciso scopo di indagare sul monumento. In cosa è meglio fare ricerca “i luoghi che erano stati possedimenti dell'abbazia di Cormeilles” ! Ad esempio, il Priorati di Chepstow in Galles, e Nuovo in Inghilterra.

A Newent, Éric Dumont entra in contatto con una società storica locale. “Me lo ha detto il suo direttoreaveva nel suo soggiorno la copia di un documento riguardante l'abbazia di Cormeilles »riferisce Cormeillais.

Le dice che l'originale è conservato negli “Archivi Nazionali” di Londra e le dà il riferimento. L'appassionato ne richiede poi una copia al servizio, che “glielo ha inviato dopo sei mesi”, gratuitamente.

In questa lettera, Robert le Brument, che fu abate di Cormeilles dal 1365 al 1405, nomina Jean Lefevre, un monaco, alla carica di ufficiale giudiziario, o priore di Newent, una posizione appena sotto l'abate nella gerarchia.

“Mantenere e dirigere il suddetto baliato, che comprende la chiesa di Beckford, e dirigere il loro priorato di Striguil (Chepstow) in Galles in caso di posto vacante”, dice la traduzione. “Era un normanno che fu mandato a dirigere il priorato di Newent”sottolinea, all'epoca in cui il duca di Normandia era re d'Inghilterra, e l'abbazia era molto famosa nella perfida Albione.

L'inchiostro è ancora ben visibile, non trasparente. È un documento molto ben conservato, in buone condizioni.

Da notare che Robert le Brument è uno dei rari abati realmente originari della regione : è nato a Cormeilles. Suo successore fu anche l'abate Donnel, che partecipò al processo contro Giovanna d'Arco a Rouen (da parte del campo anglo-normanno) e alla sua condanna.

Cormeilles ha recuperato lo stemma?

Sul sigillo di ceralacca che accompagna il documento, “si vedono molto chiaramente l'abate, il suo pastorale, nonché un'ultima rappresentazione dell'abbazia, e anche il suo stemma”, esclama Éric Dumont. Si suppone che questi stemmi rappresentino un cervo su fondo rosso, come quelli di il comune di Cormeilles che li recuperò nel 1856.

Sul sigillo, tuttavia, Éric Dumont non riesce a distinguere l'animale. Vorrebbe approfondire questo punto e ha lanciato un appello al sindaco e al vescovo di Évreux affinché fruiscano negli archivi ecclesiastici della diocesi:

Per identificare gli stemmi il municipio ha dovuto fare delle ricerche perché appartenevano alla diocesi.

Dopo questa prima scoperta, Éric Dumont nutre la speranza di “trovare altri manoscritti” legati all'antica abbazia. “Quando tornerò in Inghilterra andrò agli Archivi nazionali di Kew per vedere se ne conoscono altri. »

Per lui, una gioia suprema sarebbe quella di trovare una rappresentazione dell'edificionel disegno o nella pittura, per riuscire sempre a riportarlo in vita nella mente delle persone.

Segui tutte le notizie dalle tue città e media preferiti iscrivendoti a Mon Actu.