I teatri sono in prima linea nelle celebrazioni di fine anno parigine. Abbiamo assistito allo spettacolo del musical “Hello, Dolly”, direttamente da Broadway agli Champs-Élysée.
Sul viale più bello del mondo, Caroline O'Connor interpreta questa ricca donna in cerca di un nuovo marito, immaginato da Gene Kelly nel 1969. Per il 60° anniversario del classico newyorkese, è pronto lo spettacolo “Hello, Dolly” a Parigi. Il musical per eccellenza di New York ha avuto luogo al Théâtre2Lido di Parigi.
Non è a Broadway, la leggendaria traversa di Manhattan, ma sugli Champs-Élysée che Caroline O'Connor interpreta per la prima volta la ricca vedova Dolly Levi.
Alla ricerca di un facile secondo matrimonio, la cantante porta con sé una troupe di più di venti persone attraverso i set ben oliati di una New York nella sua forma originale.
Già interpretata da Barbra Streisand al cinema o da Annie Cordy a Parigi, Dolly Levi è una donna “che aggiusta le cose” e le coppie, soprattutto le sue. Horace Vandergelder, interpretato da Peter Polycarpou, un ricco droghiere, progetta un nuovo matrimonio ma “anche se solo lei fosse rimasta sulla terra” sicuramente non sarebbe Dolly. Sotto tutta la sua eleganza e la sua abilità psicologica, la donna esperta arriverà al suo lieto fine.
Dalla messa in scena ai costumi, ogni dettaglio è preciso
Théâtre2Lido è da due anni una scena musicale nel cuore di Parigi. Una sala che si presta particolarmente bene agli spettacoli americani. La scenografia è curata nei minimi dettagli.
I costumi di Peter McKintosh danno vita alla straordinaria coreografia. Dai numeri di tip tap alle acrobazie e ai balli di gruppo, l'orchestra sottilmente nascosta al piano superiore si impone e scandisce la narrazione.
Come tutti i buoni musical, le voci immergono il pubblico. Non siamo più nella Parigi del 2024 ma nel cuore della Grande Mela del 1969.
I testi sono tradotti in francese su piccoli schermi ma, attraverso la magia teatrale e le espressioni facciali, i testi, anche in inglese, sono cristallini.
“Hello, Dolly”, fino al 5 gennaio 2025, Lido2Paris, Parigi 8.
Related News :