Questa coppia inglese in pensione ha detto “addio” a questo piccolo villaggio del Lot-et-Garonne

Vedi le mie notizie
Seguire Le Républicain Lot-et-Garonne

Sandra e Anthony, una coppia inglese in pensione, hanno detto “arrivederci” a Cocumontun piccolo villaggio del Lot-et-Garonne situato a una quindicina di minuti da Marmande.

Sandra era un'insegnante in storia medievale presso l'Università di Cambridge. Autrice appassionata, ha scritto opere di approfondimento sul Medioevo. Antonio (Tony per i Cocumontai), da parte sua, era direttore del servizio di integrazione professionale di questa prestigiosa università inglese.

Cocumontais a tutti gli effetti

Vivono part-time a Cocumont da quando sono in pensione, questa coppia accattivante e molto integrata nella vita del suo villaggio adottivo ha appena preso la saggia decisione di tornare definitivamente in Inghilterra, “per sicurezza, perché questa doppia vita diventa difficile con l'età; la vita sarà più facile a Cambridge che qui in campagna, e poi è più complicata dopo la Brexit”, ci spiega Tony con rammarico.

Dal 2002 Sandra e Tony vivono sei mesi all'anno nella piccola fattoria che avevano acquistato in mezzo ai vigneti. Parlando francese con disinvoltura, i due accademici non hanno avuto difficoltà ad integrarsi al loro arrivo. Integrazione è il termine spesso usato in tali situazioni, ma questa coppia sarà stata segnata dalle numerose conoscenze e amicizie che hanno costruito nel corso degli anni. 22 anni trascorsi a Cocumont.

Come gli uccelli migratori ma seguendo un viaggio al contrario, i Raban arrivarono in aprile e partirono per l'Inghilterra in ottobreper godersi la bella stagione in Aquitania.

Gentilezza, semplicità, generosità…tanti termini sottolineati dalle tante persone presenti durante la bellissima serata che Sandra e Tony hanno offerto prima della partenza.

Erano molto integrati nella vita del villaggio

« Presenti e attivi alle giornate dei cittadinisostenitori molto generosi del patrimonio locale, introdotti dalla Confrérie des Côtes du Marmandais durante un Festivino, li abbiamo visti partecipare o essere coinvolti in così tanti eventi della vita del villaggio che erano cocumontais a pieno titolo, con una notevole rete di amici che li hanno davvero apprezzati.”

Dai tempi dell'Aquitania inglese

Studiosi, appassionati del Medioevonon sorprende che questi due accademici abbiano avuto l'idea di cercare tracce di Cocumont negli archivi dell'antichissima e famosa università.

Con successo, perché Tony ha effettivamente trovato dei manoscritti menzionando il nome di questo piccolo pezzo di Aquitania da quando era inglese!

Sono 22 anni che abbiamo amato enormemente

»Ci mancherà, ringraziamo tutti per l'amiciziama è difficile esprimere ciò che abbiamo nel cuore, e piuttosto che salutarci preferiamo dire adishatz. »

Integrato al punto da utilizzare la vecchia lingua guasconequella già utilizzata dai Guasconi al tempo dell'Aquitania inglese, Sandra e Tony lasciano con loro ricordi memorabili: l'antica chiesa medievale di Cocumont e la loro casa riprodotta in due dipinti dipinti da Evelyne Larrue.

Il comune da parte sua ha offerto loro la chiave simbolica di questa vecchia chiesacome ringraziamento per la loro generosità a favore del restauro di questo monumento.

Con Bernard Lataste

Segui tutte le notizie dalle tue città e media preferiti iscrivendoti a Mon Actu.