DayFR Italian

da 40 anni questo comune del Calvados sbaglia il nome di un filosofo

-

Par

Vincenzo Guerrier

Pubblicato il

18 ottobre 2024 alle 6:36

Vedi le mie notizie
Seguire Le Perche

Il 30 settembre 2024 sono stati eletti gli eletti del nuovo comune di Vire in Normandia (Calvados) riuniti attorno al sindaco, Nicole Desmottes. Tema della serata: il voto sui nomi delle strade del nuovo comune, come riportato dai colleghi di Il Canale Libero. In realtà, l’indirizzamento non è stato finalizzato e i servizi di emergenza hanno ancora difficoltà a gestire i duplicati. Proprio come gli addetti alle consegne.

Un errore di 40 anni

Ma l’elenco che è stato proposto ai consiglieri, pur studiato con l’aiuto di “storici locali”, non era… perfetto. Conteneva infatti errori di ortografia, errori di battitura nei nomi proposti, nonché “battute divertenti” che Serge Couesnon, consigliere dell’opposizione, non ha mancato di sottolineare.

Il filosofo Alain si chiamava infatti Emile Chartier. ©DR

“È normale voler mettere in risalto una persona. Tuttavia, non dobbiamo commettere errori… come il filosofo Alain. Il suo nome è Emile Chartier. Proponi Emile Alain. O è Alain o è Emile Chartier. Ma non possiamo mescolarlo.

Serge Couesnon, consigliere dell’opposizione.

In realtà il prescelto si riferisce ad una vecchia vicenda. Installata nel 1979, la strada si chiamava Emile Alain. L’errore non ha disturbato nessuno fino al 2019, quando il sindaco Marc Andreu Sabater ha deciso di agire. Ma cinque anni dopo, la strada si chiama ancora Emile Alain, e il problema denunciato in passato sembra essere passato nel dimenticatoio.

Video: attualmente su Actu

A volte imbarazzato, l’attuale sindaco ha assicurato che una nuova commissione si riunirà per correggere questi errori. Ma ha comunque proposto di votare la lista contenente gli errori, indicando che “non c’era più tempo da perdere”.

Questo è un compito, anche a un centinaio di chilometri dalla sua città natale, Mortagne-au-Perche.

Rituffandoci nei suoi scritti, una frase fa sorridere alla vista di questo abbaglio.

È indubbiamente caratteristica dell’uomo sbagliare in compagnia, e non muoversi facilmente.

Alain

Segui tutte le notizie dalle tue città e media preferiti iscrivendoti a Mon Actu.

Related News :