In Belgio il budget per le spese legali sta andando fuori controllo. Secondo i dati ottenuti dalla Giustizia FPS, l’importo totale di questi costi è aumentato da 81 milioni a 125 milioni di euro tra il 2020 e il 2023, e per il 2024 è previsto un superamento di 23 milioni. L’amministrazione federale ha quindi deciso di stringere la vite, leggiamo sabato su L’Echo.
Su queste spese hanno pesato molto i grandi processi celebrati nel 2023, primo fra tutti quello degli attentati di Bruxelles e Zaventem, ma non è l’unico motivo. La Giustizia FPS critica anche il forte aumento dei costi di traduzione e interpretariato, quasi raddoppiati tra il 2020 e il 2023 (da 18,2 a 33,8 milioni, +85%). L’amministrazione sospetta abusi in questo senso e chiede un migliore controllo del lavoro di traduzione effettuato durante le intercettazioni telefoniche, scrive il quotidiano economico e finanziario.
Di fronte a questo calo, la Giustizia del FPS ha invitato la magistratura a una maggiore parsimonia e a un migliore controllo delle spese. Pertanto, i pasti dei giurati delle corti d’assise non saranno più considerati spese, così come la permanenza e il viaggio di magistrati e impiegati nelle corti d’assise lontane.
La reazione degli alti magistrati a questa lettera è stata molto fredda. Per Fabienne Bayard, presidente del Collegio delle corti e dei tribunali, responsabile del funzionamento generale di tutte le corti e tribunali in Belgio, “l’esecutivo mette in discussione le decisioni della magistratura. Ciò è in conflitto con il principio di separazione dei poteri. La necessità poiché l’economia non può portarci ad attaccare questo principio”.
frais de Justice spf giustizia Bilancio
Related News :