sempre più bambini portano i nomi di entrambi i genitori

Mi sembra così logico che non era nemmeno un'opzione. Il doppio cognome, una scelta intransigente di Maya al momento di dichiarare il figlio all'anagrafe. Una pratica che tende a diffondersi presso gli sportelli comunali. In Touraine, diverse decine di lettori hanno spiegato questa scelta fatta per ragioni simboliche, amministrative o giuridiche.

Un'opzione favorita da Margaux, così che suo figlio “sapere da dove viene”. Porta quindi il nome del suo compagno seguito dal proprio a “mantieni un po' di tradizione” con prima il nome del padre. “Perché il mio nome dovrebbe scomparire solo perché sono una donna?”domanda. Mi piace questo nome, ha una storia e voglio perpetuarla. »

“Perché il mio nome dovrebbe scomparire solo perché sono una donna?” »

Una storia di simboli ma anche di praticità, visto che non è sposata con il padre di suo figlio. Margaux non dovrà farlo “dimostrare ogni volta” che lei è davvero sua madre. Teme che il doppio nome possa costituire un vincolo per imparare a scrivere a scuola? Non c'è modo. “È un’abitudine entrare” spiega.

Più flessibile sulla questione, Céline ritiene preferibile che sua figlia, nata il 30 maggio, usi il nome del padre quando impara a scrivere: “Farà come desidera. Può scrivere entrambi i suoi nomi oppure no. Questo non mi pone il minimo problema. »

Una scelta di convinzione

Inizialmente la giovane madre non aveva preso in considerazione l’opzione. “Non mi ero posto questa domanda, ma suo padre sentiva che lei era sua quanto mia, dice. Pensava che fosse normale, mi ha davvero commosso. » Solo una delle testimonianze raccolte in forma anonima ha riferito di difficoltà nel far accettare il doppio nome al coniuge.

Molto spesso le coppie sono d'accordo sulla questione. Come Mathieu e sua moglie, che non si pentono “in nessun caso” questa scelta di fede. “La società francese deve evolversi ed essere più aperta a queste nuove pratiche. Insistiamo affinché entrambi i nomi siano menzionati sistematicamente. Non è sempre facile, ma stiamo andando avanti”.spiega il padre.

La coppia lo vede anche come un cenno alla cultura ispanica di cui sono così appassionati. Questione di cultura anche per Myriam, francese di origini algerine. “Le origini, la memoria e il passato si vivono anche attraverso un nome, un nome, una memoria che va oltre il nostro DNA”descrive.

“Mi rincresce”

Non va trascurato nemmeno l'aspetto giuridico, nota Nancy, i cui figli portano solo il nome del padre. Voleva evitare complicazioni a scuola. “Dopo dodici anni di relazione, il loro padre purtroppo se ne è andato con la mia ex cognata. Guardando indietro, mi pento di non aver aggiunto il mio nome”, ammette.

“Oggi, ogni volta che compilo documenti scolastici o altre pratiche, devo usare il mio cognome da nubile, che è completamente diverso da quello dei miei figli. È molto difficile dover giustificare costantemente che sono la loro madre, semplicemente perché non abbiamo lo stesso nome,” conclude Nancy.