Il caso è iniziato alla fine di settembre, con il ritrovamento di un veicolo rubato, parcheggiato in un villaggio del Sud-Drôme. Le operazioni di sorveglianza sono organizzate dai gendarmi del Gruppo di sostegno e azione anti-delinquenza (G3AD) della Drôme.
I soldati hanno collegato altri veicoli rubati nel dipartimento del Rodano e sono riusciti a identificare due sospetti. Questi ultimi sono sospettati di aver commesso, nella Drôme, nell'Ardèche, nell'Isère e nel Rodano, una dozzina di furti di veicoli e una ventina di furti di carburante e di roulotte.
A metà della scorsa settimana, gli investigatori della G3AD, aiutati dai soldati del plotone specializzato di protezione della gendarmeria (PSPG) di Tricastin, hanno arrestato, nel cuore della notte, i due sospettati che avevano appena lasciato un'auto rubata. Uno, sulla sessantina, vive nel Rodano.
Il secondo, un quarantenne, vive nell'Isère. Al termine del fermo di polizia, entrambi sono stati deferiti sabato 16 novembre alla Procura di Valencia. Sono stati posti in custodia cautelare dal giudice delle libertà e della detenzione in attesa della loro presentazione davanti al tribunale penale nel gennaio 2025.
