Ogni anno, la città di Saint-Avertin propone di immergersi per un'intera settimana nel cuore di un'altra cultura. Dopo Portogallo, Belgio, Grecia e Irlanda, nel 2024 il Giappone è sotto i riflettori.
Dal 18 al 24 novembre, il Giappone si invita all'orangerie della tenuta Cangé e al municipio sotto forma di mostre, al mercato con uno stand gastronomico o anche nella mediateca, con numerosi laboratori ed eventi: calligrafia, origami, ikebana (arte floreale giapponese), manga, videogiochi.
Reiko spiega la calligrafia.
© (Archivio fotografico NR)
Nel Nuovo Atrio potrete scoprire uno spettacolo di tamburi e danze tradizionali giapponesi e vedere il magnifico film Un affare di famigliaPalma d'Oro a Cannes nel 2018. Sarà inoltre possibile imparare il judo, il karate, il jujitsu o prendere lezioni di lingua giapponese.
Con la partecipazione di numerose associazioni della Touraine che realizzano regolarmente scambi educativi, culturali e artistici mettendo in risalto il Giappone, questa settimana si preannuncia ricca di cambiamenti di scenari e di scoperte.
Settimana culturale giapponese, da lunedì 18 a sabato 23 novembre 2024, a Saint-Avertin. Informazioni sul sito ville-saint-avertin.fr
Il programma della settimana giapponese a Saint-Avertin
> lunedì 18 novembre presso la palestra Château-Fraisier: dalle 19:30 alle 20:45 presentazione e dimostrazione di judo, karate, jujitsu, offerti dalle sezioni di judo e karate di Saint-Avertin Sports.
> Mardi 19 novembre, presso la mediateca Michel-Serres: dalle 14 alle 15, laboratorio di calligrafia a partire dai 15 anni (o dai 6 anni con un adulto); dalle 15:15 alle 16:15, laboratorio di origami, dai 15 anni (o 6 anni con un adulto); dalle 16:30 alle 17:30, lezioni di giapponese: impara alcune parole utili e a contare, solo dai 15 anni.
– Presso l'Orangerie della Tenuta Cangé, alle ore 18, conferenza sul tema “Prepara il tuo viaggio in Giappone”, per tutti coloro che sognano di andare in Giappone o sono semplicemente curiosi di conoscere questa cultura.
> Mercoledì 20 novembre, piazza del mercato della Marna.
– Alla mediateca Michel-Serres: dalle 8:30 alle 12:30, creazioni di Nami e Tsubaki; dalle 16:00 alle 18:00, laboratorio dimostrativo di ikebana, arte floreale giapponese, offerto dal comitato di gemellaggio Saint-Avertin. Registrazione richiesta via e-mail a: [email protected]
– Al New Atrium: alle 20:30, cinema: “A Family Affair”, dramma di Hirokazu Kore-eda, Palma d'Oro 2018 al Festival di Cannes. Dai 14 anni. Accesso libero, senza prenotazione.
> Giovedì 21 novembrealla cantina Cangé: alle 19, serata giapponese (con pasto) organizzata dal comitato di gemellaggio Saint-Avertin. Prezzo: 35€. Registrazione via e-mail a: [email protected]
> venerdì 22 novembre al Nuovo Atrio: dalle 20:30 alle 22:30, spettacolo di percussioni giapponesi, balli e Shamisen con il gruppo Enishi. Presentato dall'associazione Amitié Saint-Cyr Japon. Gratuito. Prenotazione obbligatoria su billetterie.nouvelatrium.ville-saint-avertin.fr
> Sabato 23 novembre, presso la mediateca Michel-Serres: dalle 10 alle 12, laboratorio di disegno manga con l'illustratrice Alexandrine Bompard. Dagli 8 anni; dalle 14:00, animazione di videogiochi, pixel Japan. Tutto il pubblico. Iscrizioni al 02.34.36.81.08.
Mostre sul Giappone tutta la settimana al municipio; presso l'orangerie della tenuta Cangé, mostra dell'artista giapponese Reiko (calligrafia), dalle 14 alle 18
