Erano circa le 19:00 quando i vigili del fuoco sono stati schierati in una località chiamata Le Grand-Village ad Azay-le-Ferron, domenica 3 novembre. Un'auto è uscita di strada. A bordo del veicolo, il conducente 40enne è rimasto intrappolato nell'abitacolo. L'uomo, in arresto cardio-respiratorio, è riuscito a essere rianimato dai vigili del fuoco. In totale sono stati mobilitati 17 vigili del fuoco dei centri di Azay-le-Ferron, Martizay, Le Blanc, Châtillon-sur-Indre, Saint-Genou e Preuilly-sur-Claise (Indre-et-Loire).
L'autista è stato soccorso dai Samu e portato dai vigili del fuoco al centro ospedaliero di Châteauroux. Tuttavia, è morto poche ore dopo essere stato portato in ospedale.
A bordo dell'auto c'erano anche due bambini di 3 e 6 anni. Uno è rimasto illeso mentre il più giovane è stato soccorso dai vigili del fuoco, lievemente ferito. Restano da accertare le circostanze dell'incidente. Sul posto per i primi rilevamenti era presente anche la gendarmeria nazionale. Si tratta del secondo incidente mortale avvenuto nella stessa settimana sulle strade dell'Indre.
