Una mostra sulla figura della nonna al centro Ahkwayaonhkeh

-

Il centro per artisti Ahkwayaonhkeh ospiterà la mostra dal 10 maggio al 16 giugno Tho ihchien’ ha’yeht hewetha’ de ändichia’ – Sto camminando verso tua nonna. Ni motan kimeskanamik kokom – Seguo le tue orme, nonna.

Anne Ardouin e Eruoma Awashish presenteranno ciascuna una serie di opere, in dialogo, ispirate alla figura della nonna e al concetto di trasmissione. Uniti per la prima volta in un contesto professionale, i due artisti si conoscono da più di 30 anni.

Nel 1994, Anne Ardouin si reca per la prima volta a Opitciwan. È stata invitata lì per produrre un documentario sugli adolescenti nella comunità. Fu in quel periodo che incontrò Eruoma che all’epoca aveva solo 13 anni.

“L’ho vista evolversi nel corso degli anni e ora è un’artista che brilla”, spiega Anne.

Quando l’Ahkwayaonhkeh Artist Center le ha chiesto di allestire una mostra e si è offerto di invitare un altro artista, ha subito pensato a Eruoma. I due artisti sono felicissimi di poter condividere questa esperienza insieme.

“Anne è come una sorella maggiore, è divertente collaborare come colleghi”, afferma Eruoma, che ora vive a Pekuakami (Lac-Saint-Jean) vicino al suo posto di lavoro a Mashteuiatsh.

Due universi che si incontrano

Il titolo della mostra è presentato in due parti. Sto camminando verso tua nonna testimonia l’approccio di Anne Ardouin. Non avendo conosciuto la nonna paterna, cerca di ripristinare questa interruzione di trasmissione e di riconnettersi con una parte della sua identità. Attraverso una serie di nove disegni rappresentanti paesaggi, l’artista esplora le strutture del territorio.

“Mi piace molto stare in silenzio, raccogliermi, guardare lontano. Quando torno a casa è nella mia memoria. Il gesto sta tornando”, spiega.

I disegni nascono dalla memoria e sono il risultato di gesti spontanei. Un breve testo accompagna le opere. I visitatori potranno inoltre osservare le bambole di mais realizzate dall’artista per “onorare i sentieri dei suoi antenati e quelli delle donne che attraversano i fiumi fino agli oceani”.

Credito fotografico: Anne Ardouin

Seguo le tue orme, nonna

La seconda parte del titolo della mostra, Seguo le tue orme, nonna, descrive la visione di Eruoma Awashish. Cresciuta con la nonna, l’artista trae ispirazione dal rapporto che ha avuto con lei. Nelle lezioni che ha potuto imparare dal suo antenato.

“La trasmissione avviene in modo diverso tra le popolazioni indigene. È attraverso l’osservazione e attraverso i silenzi che improvvisamente ricordiamo e assorbiamo le cose”, spiega Eruoma.

Diversi anni dopo la morte della nonna, l’artista continua ad imparare da lei. “Alcune lezioni ritornano e riemergono e capisco cose nuove”, confida.

Le opere presentate dall’artista sono costruite attorno ad alcuni simboli legati a sua nonna. Spiega di essersi ispirata a una sciarpa che le apparteneva e che è stata digitalizzata. Poi ritagliava i fiori per farne una sorta di corona, un’aureola. Un simbolo cattolico di cui Eruoma si riappropria attraverso la sua pratica artistica.

“Nella cultura indigena il sacro è accessibile a tutti ed è presente in tutti i piccoli gesti della vita quotidiana […] che diventano gesti spirituali e sacri per onorare la vita degli esseri viventi che ci permettono di sopravvivere. Ecco perché metto aloni ovunque: sulle piante, sugli animali…”

Eruoma Awashish, Kokom (Ed. 7/7), 2006.
Credito fotografico: per gentile concessione dell’artista.

Appropriandosi di questo simbolo cattolico, Eruoma lo trasforma e lo associa al simbolo del cerchio che rappresenta l’interconnessione e l’interdipendenza delle cose e degli esseri viventi. Dà al sacro una dimensione universale che rompe in qualche modo con l’idea del sacro cattolico che percepisce come rivolto a un’élite.

Il 10 maggio a partire dalle 17 si svolgerà un ricevimento di inaugurazione per lanciare la mostra. Entrambi gli artisti saranno presenti per discutere del loro lavoro.

Rimani aggiornato sulle novità del tuo quartiere

Ogni sabato ricevi le nostre novità, offerte e attività imperdibili nel quartiere.

-

PREV La Martinica si trova per la prima volta nella sua storia in “crisi di siccità”.
NEXT Europei: Bardella lancia il conto alla rovescia per la vittoria annunciata a Perpignan: News