« Avec ma compagne, nous rêvions du Canada et de ses grands espaces depuis plusieurs années. Quand nous avons découvert le Yukon, cela a été le coup de foudre : l’authenticité des paysages et la qualité de vie nous ont séduits. Lorsque nous avons commencé à réfléchir à notre projet d’immigration, je suis venu passer un mois ici, seul. Cela m’a permis de rencontrer des personnes qui m’ont aidé à y voir plus clair dans les démarches administratives et de mieux comprendre ce territoire. Je conseille donc aux candidats à l’expatriation de prévoir un voyage exploratoire pour s’immerger vraiment dans la ville ou la région où ils souhaitent s’établir. Car il y a une énorme différence entre aller en vacances dans un pays et y vivre ! Je vois beaucoup de Français qui fantasment le Canada et qui disent : «Venir ici va résoudre tous mes problèmes». Je pense
que c’est dangereux d’arriver avec cet état d’esprit, car il n’y a pas de monde parfait et le choc culturel peut être rude.
All’inizio, quando cercavo lavoro, mi dicevano: “Forse martedì”. Allora sono tornata martedì, ma non c’era niente.
Yannick Klein
Ad esempio, il modo di comunicare non è lo stesso: qui le persone sono meno dirette, vogliono essere piacevoli ma a volte questo crea incomprensioni. All’inizio, quando cercavo lavoro, la gente mi diceva: “Forse martedì”. Quindi sono tornato martedì, ma non c’era niente. È solo che nessuno ha osato dirmi di no… Non va bene nemmeno alzare la voce, arrabbiarsi, mentre per noi francesi la discussione a volte può essere veemente! Per riuscire nel tuo espatrio, devi quindi essere pronto al cambiamento, a mettere in discussione le tue convinzioni e i tuoi valori. Perché non è il Canada che cambierà per noi…
Ritornare a scuola è un buon modo per integrarsi
Attenzione anche alla questione del riconoscimento dei diplomi, che non è automatico. In molte professioni (ingegnere, medico, avvocato, ecc.) è necessario ripetere le equivalenze, il che spesso è un processo lungo. Personalmente, ero veterinario in Francia e ho scelto di tornare a scuola (ho conseguito un MBA in management presso l’HEC Montreal). Trovo che sia un ottimo modo per integrarsi, senza contare che con un diploma canadese la ricerca di lavoro è più semplice. Per costruire una rete, non esitare a farti coinvolgere nella comunità. In Canada il volontariato fa parte della vita quotidiana, la maggior parte delle persone lo fa in un modo o nell’altro (club di hockey, associazione di genitori, ecc.) E non è raro trovare lavoro grazie ai suoi contatti! »
» LEGGI ANCHE – Vivere in Canada: è in vendita in edicola l’edizione speciale di Le Figaro
