DayFR Italian

Un Natale metà fico e metà pralina, una commedia familiare tutta da ascoltare

-

Ho ascoltato l'audiolibro: A Half-Fig, Half-Praline Christmas (Fleuve Éditions & Lizzie). È una commedia familiare piena di dolcezza e spezie per le vacanze.

La famiglia Praline… una famiglia unita, piena di amore? Beh, diciamo solo che è una famiglia. E quest’anno le festività natalizie promettono di essere esplosive quanto uno spettacolo pirotecnico mal programmato.

Dopo un primo giro degno di un dramma cosmico (con lo zabaione come proiettili), Nathaline e Barbara, le due sorelle in guerra fredda, si ritrovano di fronte ad una situazione a dir poco inaspettata: la loro madre, Francine, è scomparsa. Ma non senza lasciare uno slogan feroce: “Riconciliatevi, altrimenti sparirò per sempre!”. »

In programma: un Capodanno da salvare, una fabbrica di biscotti di famiglia sull'orlo del naufragio e, chissà, magari anche un po' di tenerezza fraterna? Ma tra le Praline nulla è mai semplice, e questo è un bene: gustiamo le loro disavventure come una cioccolata calda speziata.

Perché ascoltare A Half-Fig, Half-Praline Christmas?

Carène Ponte ci propone qui una commedia dolce e deliziosa, ideale per immergersi nell'atmosfera vacanziera.

Divertente, tenera e soprattutto priva del sentimentalismo spesso associato ai romanzi natalizi, questa storia affronta temi tanto realistici quanto toccanti, lasciando spazio ad alcune belle lezioni di vita. Le relazioni familiari sono al centro della storia e la loro complessità è rappresentata con umorismo e finezza.
E non è tutto! A Half-Fig, Half-Praline Christmas ha una caratteristica rara: esiste anche in una versione scritta dal punto di vista delle figlie adolescenti della famiglia, Brune e Nina Lou. Se questa versione non è (ancora?) disponibile in audio, non possiamo che applaudire l'originalità dell'idea e sperare in un futuro adattamento. Nel frattempo, la versione per adulti è un piccolo gioiello, divertente e piena di ottimismo.

Un duo di interpreti da applaudire

Una menzione speciale merita la performance di Camille Lamache. Le sue incarnazioni dei personaggi, in particolare l'adolescente imbronciato e le scene del parto, urlano la verità (letteralmente).

E per chi ama i piccoli tocchi personali, sarà felice di trovare Carène Ponte in persona per interpretare i capitoli finali e i ringraziamenti. Ciò porta ulteriore calore all'ascoltatore e un legame unico con l'autore.
Un consiglio: non lasciarti scoraggiare dai primi minuti. L'originalità dell'interpretazione assume presto tutto il suo significato e contribuisce a rendere questa commedia ancora più deliziosa.

Con una durata di 4 ore e 40 minuti, questo audio si adatta perfettamente a un programma fitto di impegni. Hai un pomeriggio tranquillo? Indossate le calze di Natale, preparatevi una tazza di tè e lasciatevi trasportare dalle disavventure delle Praline. Clicca qui oppure Clicca qui per acquistarlo
Vuoi leggere? Trova le idee BOOX nella nostra sezione qui

Related News :