Cinema. Abbiamo visto il film “I loro figli dopo di loro” tratto dal libro di Nicolas Mathieu, ed ecco cosa ne abbiamo pensato

Un adattamento riuscito del libro

Adattare un romanzo di successo al cinema non è mai facile. Ancor di più quando la storia abbraccia diversi anni. Qui i fan del libro, che ha venduto più di 400.000 copie, rimarranno incantati. Se Nicolas Mathieu non ha partecipato alla sceneggiatura, i fratelli Boukherma, che hanno firmato l'adattamento, hanno ripreso la storia in modo quasi identico per riunire il tutto armoniosamente in 2 ore e 16 minuti.

Seguiamo quindi Anthony, in quattro periodi dai suoi 14 ai 20 anni, e il suo amore a prima vista per Stéphanie, una ragazza un po' più grande e di un'altra classe sociale. In una Lorena postindustriale dove gli altiforni non bruciano più, entriamo nell’intimità di famiglie dove padri disillusi hanno perso il lavoro della loro vita e dove i giovani, ardenti di desiderio, cercano se stessi tra desideri di altrove e determinismo sociale.

Lorraine, un personaggio a sé stante

Fin dalle prime scene, i lorenesi non avranno difficoltà a riconoscere il lago Pierre-Percée, delimitato dalla foresta e filmato nella sua forma più bella, in estate. Un attimo dopo, è l'imponente struttura degli altiforni di Hayange a seguire l'esempio. Perché è qui, tra i quartieri popolari e i quartieri HLM del nord della Lorena, che inizia l'intrigo.

Questo è uno dei grandi successi del progetto: il film è stato girato interamente in Lorena, nell'arco di 55 giorni nell'estate del 2023, coinvolgendo 2.000 comparse locali. La valle del Fensch, Joeuf, Yutz, la Snowhall di Amnéville e la villa di un architetto a Épinal sono serviti come location per le riprese. Se il contesto sociale, in un contesto di disoccupazione, alcol e droga, è desolante, la fotografia molto estetica e luminosa rende chiaramente omaggio alla regione.

È anche in Lorena, e più precisamente a Épinal dove Nicolas Mathieu è cresciuto, che è attualmente girato l'adattamento di un altro dei suoi romanzi, “Connemara”. Mélanie Thierry, Bastien Bouillon e Jacques Gamblin fanno parte del casting sotto la direzione diAlex Lutz.

Gilles Lellouche e Paul Kircher: attori molto convincenti

Non appena il libro è uscito nel 2018, Gilles Lellouche ha chiesto a Nicolas Mathieu di adattare il suo romanzo. Alla fine dovrà arrendersi, troppo impegnato con un altro (grande) progetto: “L’Amour Ouf”. Ma non abbandonerà completamente la nave poiché interpreta Patrick, il padre alcolizzato di Anthony. Irrompe sullo schermo nel ruolo oscuro di un uomo che perde gradualmente tutto ciò che aveva di caro, fino alla ferita più intima e profonda: la stima di suo figlio.

L'altra grande interpretazione si deve all'attore principale, il giovane Paul Kircher, giovane speranza del cinema francese. Nominato due volte al César Lo studente delle scuole superiori (2022) et Il Regno Animale (2023), si fonde con il carattere toccante e malinconico di Anthony, uscendo dalla noia nel momento in cui incontra lo sguardo di Steph, un amore destinato a sfuggirgli. Per questo ruolo, Paul Kircher ha ricevuto il premio come attore più promettente al Festival del cinema di Venezia.

Completano il cast Ludivine Sagnier, la giovane Angelina Woreth e Sayyid El Alami, oltre a Raphaël Quenard.

Una colonna sonora di qualità

Chi l'ha letto sa che la musica gioca un ruolo essenziale in Nicolas Mathieu. Nel suo Goncourt ogni periodo porta il titolo di una canzone del periodo, che termina il ” Sopravviverò “ nel 1998. Il film è rimasto fedele a questo spirito attingendo il più possibile agli stessi riferimenti. Tranne ” Smells Like Teen Spirit “ dei Nirvana per l’anno 1992, i cui diritti erano troppo costosi…

Difficile trattenere le emozioni durante le riprese in riva al lago, una sera del 14 luglio 1996, accompagnati dall'affascinante voce di Francis Cabrel in “Sabato sera sulla terra”.

Ricordi degli anni '90

Con il film, è tutta una serie di ricordi che riporteranno agli spettatori l'età di Anthony, 12 anni nel film del 1992, o anche semplicemente di Nicolas Mathieu, classe 1978. Gli album Panini, i videogiochi dell'epoca , i 400 scatti tra amici per scacciare la noia all'epoca in cui i cellulari non esistevano, i fuochi d'artificio, la semifinale Francia-Croazia e la doppietta di Lilian Thuram nel 1998…

In questa Francia rurale al momento del primo amore, tutti gli over 30 avranno inevitabilmente una piccola fitta al cuore quando si tufferanno con nostalgia nei ricordi d'infanzia.