DayFR Italian

Édène, proposta di teatro-discorso. Il libro: un percorso di emancipazione?

-

[au fait !] Proposta da La Criée, a Marsiglia, la nuova pièce di Alice Zeniter, Édène, parla di violenza di classe, amori contrastati e precarietà degli autori. Ma anche emancipazione attraverso la scrittura. Marcelle si unisce all'ultima esibizione, vieni!

Alice Zéniter*, l'autrice di “L'arte di perdere” (2017), vincitrice del Goncourt per gli studenti delle scuole superiori, torna con “Édène” (2024). Il nome dell'eroina del suo romanzo, Édène, riecheggia il capolavoro di Jack London, Martin Eden. Partendo dalle domande poste da questo romanzo scritto nel 1909, Alice Zeniter ne propone una versione contemporanea. La Bretagna ha sostituito la California. E Édène, una giovane donna nera bisognosa, Martin, il marinaio nato negli abissi e nell'ignoranza. Lo spettacolo viene rappresentato a La Criée di Marsiglia, prima di una meravigliosa tournée in Francia.

Dal sogno all'emancipazione

© Lynn SK

Di mezzi modesti, Édène legge tutto ciò su cui riesce a mettere le mani. Le opere rinvenute nelle case che occupa, nelle librerie pubbliche e nelle bancarelle del mercato. L'incontro fortuito con una giovane di nobili origini, proveniente da una colta famiglia borghese, le cambierà la vita: Édène passerà dal sogno all'emancipazione. Il suo viaggio, iniziato con il desiderio di istruirsi, l'ha portata a intravedere un futuro letterario. Da quel momento in poi è determinata a scrivere un capolavoro, nonostante il suo ambiente sociale, la sua condizione precaria, il disprezzo degli altri e la sua stanchezza. La donna testarda trascorre la giornata nella lavanderia del mattatoio, dove lavora per pagarsi l'affitto. E dedicare la notte alla scrittura. È abitata dalla letteratura, ma soprattutto da Rose, sorella della sua amica di buona famiglia, di cui Édène vuole conquistare il cuore. Attraverso questa ricerca dell'amore, scoprirà quella della scrittura. Ora, un libro potrebbe consentire a “una persona che suona il violino” di amare “una persona che lava i vestiti con sangue di maiale”?

Leggere e scrivere: un percorso di emancipazione?

Qual è la legittimità di Edène? Da dove viene questa convinzione che lei possa diventare una scrittrice anche se il suo ambiente sociale d'origine sembra vietarlo? È possibile produrre bellezza vendendo la propria forza lavoro in condizioni estenuanti?

⇒ Domenica 1 dicembre 2024,L'esibizione a La Criée sarà seguita da un incontro sul tema dell'emancipazione attraverso la lettura e la scrittura. Con Alice Zeniter e tre facilitatori dell'ATD Fourth World Street Library. Questa associazione mira a combattere l'esclusione promuovendo l'accesso alla lettura. A Marsiglia lavora con due pubblici: i bambini di un quartiere residenziale di un quartiere prioritario, il 15°, e i bambini rom di uno squat.

⇒ Tariffa preferenziale “Amici di Marcelle” (attenzione, restano solo dieci posti): 19 euro intero (invece di 26 euro), 6 e 9 euro ridotto. Spettacolo ore 16 (durata 2 ore e 15 minuti) Registrati con questo link.

*Scrittrice, traduttrice, sceneggiatrice, drammaturga, Alice Zeniter è anche autrice e regista teatrale. Mette in discussione le disuguaglianze contemporanee, la politica, la guerra, il razzismo, la colonizzazione e il femminismo.

Édène è uno spettacolo coprodotto e ospitato in residenza da La Criée. Nel 2023, il teatro nazionale di Marsiglia ha ospitato il suo spettacolo precedente, “Sono una ragazza senza storia”.

Related News :