DayFR Italian

“La guerra in questione”, una fiera del libro che racconta la guerra nei libri e nelle parole a Saint-Yrieix-la-Perche

-

La guerra fa parte della grande storia, delle sue conseguenze nella vita quotidiana e intima di coloro che la combattono e dei loro cari. Sempre rilevante indipendentemente dal secolo, può essere una guerra sul campo, tecnologica, psicologica, propagandistica. A Saint-Yrieix-la-Perche, la libreria Les Oiseaux Livres e i suoi Amici hanno scelto il tema della guerra per la nuova edizione della loro fiera del libro. Sarà dall'8 all'11 novembre in diverse località della città aradiana. Il programma completo è qui.

Si parlerà di vendita di armi, guerra e infanzia, propaganda… “La guerra in questione” si compone di conferenze, tavole rotonde, incontri letterari, “intermezzi matematico-critici”, proiezioni di dibattiti, un reading musicale, un diplo caffè e partecipazione nella commemorazione dell'11 novembre al monumento ai caduti pacifisti di Gentioux-Pigerolles, nella Creuse.

“Ho sentito l’urgenza di tutto ciò che stava accadendo in Ucraina e a Gaza. L'onnipresenza della guerra sembra così palpabile intorno a noi che volevo fare qualcosa. Lo spettacolo trova le sue origini lì, nelle notizie», spiega Amandine Barascut, libraia e organizzatrice dello spettacolo “La guerre en question”. In questa occasione ci parla di quattro libri sulla guerra.

Libro 1: Principi fondamentali della propaganda di guerra

“Ho letto un libricino di Anne Morelli, intitolato Principi fondamentali della propaganda di guerra. Questo accademico belga si basa sul lavoro di un inglese, Lord Ponsonby, che aveva analizzato la propaganda di guerra nel 1914-18, da parte francese, inglese, belga e tedesca.

Arthur Ponsonby, pacifista, eletto alla Camera dei Comuni e ostile all'entrata in guerra della Gran Bretagna nel 1914, “evidenziava una decina di principi fondamentali della propaganda. Mi fermo ai primi tre», dice Amandine Barascut, citandoli nel linguaggio di oggi.

Tre principi della guerra:
– Non l'abbiamo avviato noi
– noi vogliamo la pace, sono quelli dell'altra parte che vogliono la guerra
– quando siamo costretti a combattere, lo facciamo correttamente”

Adattato dai principi di Lord Arthur Ponsonby pacifista, 1928

“Anne Morelli ha ripetuto questa ricerca su altre guerre, la più recente che ha trattato è stata l’Afghanistan”. Il libro di Anna Morelli

risale al 2001, una nuova edizione rivista e ampliata è stata pubblicata nel gennaio 2023 da Aden édition.

Attenzione: Anne Morelli non sarà presente allo spettacolo di Saint-Yrieix-la-Perche.

Libro 2:

Piccolo soldato

“Les Oiseaux livres sono molto legati al pubblico giovane. Abbiamo sempre lasciato uno spazio importante alla letteratura per ragazzi. Ho cercato autori di libri per bambini interessanti sulla guerra, è stato complicato”, spiega Amandine Barascut. C'è una foto dopo la prima battaglia con cadaveri ovunque, cavalli rovesciati, la terra tutta rovesciata e sopra una frase: “abbiamo vinto”…

Piccolo soldato (Pierre-Jacques e Jules Ober) «Ce n'è uno chiamato a Seuil

Piccolo soldato.

Presenta personaggi che sono in realtà piccoli soldatini. È un album di due australiani. Seguiamo un piccolo soldatino di piombo durante i suoi primi mesi di guerra. Ci saranno momenti molto difficili, fino alla fine. A Natale non vuole lasciare sola la madre, diserta, torna a trascorrere il Natale con sua madre e la mattina presto si riunisce al suo reggimento. Gli spareranno come esempio. » La direttrice editoriale di Seuil jeunesse, Céline Ottenwaelter, sarà a Saint-Yrieix-la-Perche sabato 9 novembre. Parteciperà in particolare, alle 10, ad una tavola rotonda sul tema “Rappresentazioni della guerra negli album per bambini”, con Olivier Delavoine, storico dell'arte e il critico e autore Ernest London.

Libro 3: L'ingegneria del consenso L'ingegneria del consenso

non è il titolo del libro, ma quello di un capitolo del libro di Olivier Delavoine Una storia della stampa. «

L'ingegneria del consenso spiega come, nel 1914, i governi tedesco e francese riuscirono a ottenere il sostegno delle popolazioni nonostante fossero contrarie alla guerra. Olivier Delavoine riprende il lavoro di Anne Morelli. Organizzò anche mostre sulla propaganda da parte francese e tedesca con volantini, manifesti… E coordinò un libro sull'illustrazione per bambini dell'inizio del XX secolo in Russia. All'epoca c'era anche la Rivoluzione russa e lui ha saputo dimostrare come i libri per bambini fossero anche un vettore di propaganda”, spiega l'organizzatore di “The War in Question”. Olivier Delavoine sarà sabato a Saint-Yrieix per una conferenza sul

L’ingegneria del consenso, propaganda, su entrambi i lati del confine.

Libro 4:

Attraverseremo le tempeste

Anne-Laure Bondoux scrive per i giovani da oltre 20 anni. Ora è pubblicato in brossura da Pocket dopo essere stato pubblicato da Gallimard jeunesse. Sarà presente a Saint-Yrieix per una lettura musicale l'11 novembre alle 17.00. “Seguiamo una famiglia da diverse generazioni. Il primo ai tempi della guerra del 14. Il romanzo è un andirivieni tra la grande storia e la violenza delle guerre che segneranno i personaggi, che trasmetteranno questa violenza alla generazione successiva, che si imbarcherà nuovamente nonostante se stessa in questi fenomeni bellici fino alla guerra d’Algeria. È un romanzo per 13-14 anni e per adulti, che ha vinto tutti i premi del mondo ragazzi”, spiega Amandine Barascut. È stato Pépite d’or 2023 a Montreuil, ha vinto il Premio Streghe 2024 e il Premio Le Point 2024 per il miglior romanzo per adolescenti.

Caffè Diplo.

Esiste ora un nuovo gruppo di Amici del Mondo Diplomatico, “Les Ami.es du Pays Arédien”. Propongono un primo incontro durante lo spettacolo “La guerre en question”, l'11 novembre alle 19, su antimilitarismo e pacifismo.Nathalie Goursaud

Books

Related News :