DayFR Italian

Momenti salienti della 76esima Fiera di Francoforte

-

Apertura con polemiche Roberto Saviano (escluso dalla delegazione italiana insieme ad alcuni autori che avevano criticato il governo del Giorgia Meloni in passato) e il discorso del Ministro della Cultura italiano Alessandro Giuliappena nominato a settembre dopo le dimissioni del suo predecessore, che tuttavia aveva perorato “ difendere la libertà di espressione », 76e Quest’anno la Fiera del Libro di Francoforte ha visto aumentare il numero delle sue presenze. “ Mercoledì abbiamo avuto +6% di visitatori e giovedì +10%. », afferma a settimanali Jurgen Boosil direttore della Fiera, ritiene che l’incontro sia stato un buon anno per le discussioni sull’industria del libro.

Prima di trovare diversi focus nella Newsletter Internazionale di Libri settimanali in pubblicazione questo martedì 22 ottobre, ecco una sintesi dei momenti salienti della vendemmia 2024 della FBM.

  • Dal lato francese, un mercato ” serio “

Corridoi radi ma agenda piena: questo è il contrasto dello stand francese a Le Bief, uno spazio gigantesco di oltre 1.200 m2dove hanno esposto più di 167 case editrici. Un primato legato in particolare alla presenza delle case Hachette sulla tribuna comune. In questo periodo in cui tutti sono attenti alla spesa”, restiamo meno a lungo che in passato “, spiegare Genevieve Rodolfo dalla Cittadella e Mazenod. Ciò non ha impedito all’Unione Nazionale dell’Editoria di presentare al cocktail di inaugurazione le sue attuali preoccupazioni: il progetto Fileas per il monitoraggio delle vendite in tempo reale. “ Speriamo di poter lanciare questo portale durante il prossimo Festival del Libro di Parigi in aprile », ha dichiarato il vicepresidente del sindacato Marion Glenatmentre i titoli caldi (leggi sotto) cominciavano ad emergere. “ IL camminare È svegliato au inizio Di IL settimana, COSÌ che lui era Veramente più espiare Che cosa Generalmente au inizio Di mese », ha rimarcato Paolina Buisson dell’agenzia V&P Scouting. « È un mercato serio, senza emozioni, ma cambia nel lungo periodo: è regolamentato », analisi da parte sua Filippo Robinet di Calmann-Levy.

“Una fiera molto buona per il mercato francese”

Secondo Pauline Buisson, dell’agenzia V&P Scouting, “è un’ottima fiera per il mercato e le vendite francesi”. Oltre all’anteprima di Albin Michel, Alice nel paese delle idee scritto dal filosofo Roger Pol-Droit venduto in otto mercati in tre giorni, da segnalare anche la commedia romantica di Flammarion, Parigi-Hollywood Di Cecile Mury che ha avuto un certo successo. Ultimo della lista Di Gregorio Cingalpubblicato lo scorso agosto da Grasset, ha suscitato interesse così come la testimonianza di Carolina Darian sulla presentazione chimica E ho smesso di chiamarti papà pubblicato nel 2022 da JC Lattès ma è tornato alla ribalta con il processo Pélicot d’Avignon, che ha avuto grande seguito all’estero. Dopo Bonnier UK, i diritti sono stati venduti alla filiale americana, Seix Barral in Spagna e Kiwi in Germania e nei Paesi Bassi…

Molto popolare da libro a schermo

Lato acquirenti da notare l’annuncio della prossima biografia di Papa Francesco, Speranzai cui diritti per la Francia sono stati acquistati quest’estate all’asta da Albin Michel e soprattutto durante la Fiera la prelazione da parte di Grasset delle memorie del giornalista russo incarcerato Evan Gershkovichuno dei “titoli caldi” del convegno tedesco di saggistica.

Molto forte, infine, l’attività anche nei diritti audiovisivi grazie alla presenza particolarmente forte degli agenti Netflix ma anche di altre piattaforme di trasmissione come Apple TV o Amazon Prime in Fiera con un book-to-screen molto seguito venerdì. “ I produttori erano super attentisi rallegra Maÿlis Vauterin dell’agenzia letteraria e audiovisiva Matriochkas, anche se si ritrovano a Londra per rivedersi ».

  • I capi cominciano e si confidano…

A Francoforte i grandi leader del mondo dell’editoria non sono mai lontani dal palco. Con accenti più intimi quest’anno. A partire da Arnaud Nourryex direttore di Hachette Livre e fondatore di Nouveaux éditions, è venuto a parlare dei suoi tre anni di «pausa completa», i suoi nipoti e il suo desiderio di lasciare il mondo dell’editoria… prima di tornarci con idee più fresche che mai.

Per questa parte, David Shelleya capo di Hachette Book Group USA e Regno Unito, è venuto a raccontare la sua nuova vita transatlantica e il suo doppio ruolo di capitano di un colosso industriale a New York e Londra. “Ho idee molto forti su quale sia la copertina ideale per un libro o un mercatino. Ho idee molto, molto forti sul marketing. E probabilmente la parte più difficile di un ruolo come questo è imparare sempre a fare un passo indietro e a non interferire.”ha dichiarato, aggiungendo: “Non puoi essere davvero un perfezionista, o non puoi volere che tutto venga fatto perfettamente e subito, perché questo non è umanamente realizzabile. »

Un altro intervento molto partecipato, quello di Jonathan Karp Simon & Schuster et al Richard Sarnoff di KKR, il fondo di investimento che ha acquisito, nel corso degli anni, il leader dell’editoria americana Discorso del CEO di Global 50 organizzato in collaborazione con Libri settimanali. Verranno discusse acquisizioni e progetti di crescita esterna. “Saremmo interessati a trovare l’accordo giusto con l’editore giusto, ovunque si presenti l’opportunità”, ha affermato Jonathan Karp, pensando in particolare al mercato britannico.

Durante il Incontro sui diritti di Francoforte, l’ex direttore della Penguin Random House US, Madeline McInstoshè arrivata anche a presentare il progetto di start-up più seguito nel mondo del libro americano: Authors Equity, lanciato a marzo. Con l’obiettivo di rompere con il tradizionale modello di business editoriale e ridisegnare il rapporto con gli autori.

  • AI: “Momento cruciale per il nostro settore”

Workshop, keynote, dibattiti e interventi di ogni tipo: ovviamente, l’intelligenza artificiale e i suoi impatti nell’editoria e nella creazione artistica sono stati ancora una volta al centro dei dibattiti. “Questo è un momento cruciale per il nostro settore”, ha riassunto David Shelley di Hachette Book Group USA e Regno Unito. Con un aspetto spesso più positivo rispetto agli ultimi mesi. “Non siamo più nella fase della caccia alle streghe o della ricerca di pubblicità sopra ogni altra cosa”, spiega un rappresentante della società Wiley, una libreria online, durante una presentazione. “ IL Ma Est ORA integrare l’IA In notre quotidiano di redattore, senza causare danni IL vie et IL lavoro del autori et creatori », Ha lanciato anche Arnaud Nourry. “Marketing digitale, presentazione dei nostri lavori a editori stranieri, distribuzione, aiuti decisionali sulle tirature… ciò che l’intelligenza artificiale può offrirci è molto ampio”ha aggiunto.

  • 2025: le Filippine si rivelano

Infine, in attesa dell’invito d’onore per il 2025 (una grande novità), le Filippine hanno rivelato alla fine dello spettacolo i primi dettagli del loro programma: identità visiva e nomi degli ospiti, come Jaya Jacobo, Ferdinand Benedict « Budjette » Tancreatore di Trese Comics, omaggio all’eroe nazionale José Rizal… È stato rivelato anche il tema di questo invito d’onore: “L’immaginazione popola l’aria”. “Anche se le Filippine sono la tredicesima nazione più grande del mondo con oltre 109 milioni di cittadini, penso che per molti di noi in Europa la letteratura filippina sia ancora un territorio piuttosto inesplorato. Man mano che il Paese assumerà il ruolo di ospite d’onore, impareremo molto sull’importanza della narrazione e sull’attuale scena culturale per la società civile filippina. Con ben 183 lingue diverse parlate nelle sue 7.641 isole, le diverse influenze del paese sono uno degli aspetti che non vedo l’ora di vedere a Francoforte nel 2025.” dice Jurgen Boss.

Alla Buchmesse 2024 le Filippine hanno già presentato più di 70 editori e 700 titoli. Tieni presente che per sviluppare traduzioni dalla letteratura filippina, il Philippine National Book Development Board offrirà sovvenzioni agli editori globali interessati.

Foto FIERA DEL LIBRO DI FRANCOFORTE