DayFR Italian

L’inquieto signor Pessoa: non era solo con la testa

-
“L’inquieto signor Pessoa”, di Nicolas Barral (2024) ©Dargaud

Chi era l’uomo dietro l’artista? La domanda, un po’ vaga, si ripropone spesso quando si tratta di dipingere il ritratto di una personalità scomparsa o in procinto di scomparire. Nel caso di Fernando Pessoa, però, la formulazione più precisa sarebbe senza dubbio la seguente; chi erano gli artisti dietro quell’uomo?

“L’inquieto Monsieur Pessoa”, il film biografico di successo di uno scrittore unico ©Dargaud

Perché lo scrittore portoghese, morto per un fegato danneggiato dalle quantità di alcol consumate quotidianamente, condusse una vita artistica piuttosto singolare, fatalmente legata al proprio destino personale. Nel suo nuovo graphic novel, Nicolas Barral, che si è impegnato a raccontare la storia del Portogallo dalle sue origini nella magnifica Su un’aria di fadoadotta un punto di vista originale poiché, lungi dal offrirci un biopic “stupido”, racconta gli ultimi giorni della turbolenta esistenza del letterato, orfano di un padre troppo giovane e che fatica ad adattarsi, poi, alla l’esilio australiano desiderato dalla madre, con un secondo marito a cui mal piaceva il piccolo Fernando.

inganno

Cosa fare quando non hai amici? Li inventiamo. Quanto? Quanto necessario. E se noi siamo scrittori, loro saranno scrittori

Era meglio per me scrivere che rischiare di vivere“, scrisse più tardi, e capiamo perché. Solitario, se non solare, Pessoa tornò a Lisbona all’età di 17 anni, e lì firmò un’abbondante opera, con il suo nome, ma anche con una moltitudine di pseudonimi… che li considerava più eteronimi poiché questi altri romanzieri erano, ai suoi occhi, vivi e vegeti, dotati di una propria energia e stile, Schizo, no, solo uno scrittore?Tutti abbiamo bisogno di testimoni della nostra esistenza, per darle un senso.stima Barral. Allora cosa fai quando non hai amici? Li inventiamo. Quanto ? Quanto necessario. Se sei uno scrittore, loro saranno scrittori. E inventeremo un’opera per tutti loro. E poi ci offriremo l’incredibile lusso di poter vivere più vite. Perché perché dovremmo condannarci ad esserlo? Non tutti indossano una maschera di tanto in tanto? Perché non abbracciarli e offrirti una visione panoramica del mondo? Non è questo il modo migliore per arrivare alla verità delle cose?

“L’inquieto Monsieur Pessoa”, il film biografico di successo di uno scrittore unico ©Dargaud

L’inquieto signor Pessoa non si parla quindi solo del poeta e romanziere portoghese, di cui un giovane libero professionista portoghese si impegna a scrivere qui il futuro necrologio. Ma anche del mistero della creazione. E Barral trova qualcosa in comune con il suo prestigioso anziano: “Sarei tentato di includere anch’io nella tribù degli inquieti. Mi sono sempre sentito più a mio agio nella finzione che nella realtà. Trascorro la mia vita a cavallo tra i due.”

“L’inquieto Monsieur Pessoa”, il film biografico di successo di uno scrittore unico ©Dargaud

Related News :