DayFR Italian

Tallinn: l’emergere di una destinazione sotto la neve

-

Due stanze, due atmosfere. Nel centro storico di Tallinn svetta un abete illuminato. Intorno a lui gli chalet diffondono canzoni sciroppose da venerdì 22 novembre, la sera dell’apertura del mercatino di Natale nella capitale dell’Estonia. La mattina dopo ci ritroviamo a Kopli, un quartiere a nord della città, in una vecchia fabbrica di stivali di gomma dove suona hip-hop.

Sabato 23 novembre alle ore 9, dietro il bancone sono indaffarati i dipendenti della panetteria Karjase sai.

Emanuele Coissy

Dall’inizio del 2020, il deserto industriale ospita Karjase sai, una panetteria trendy che, a metà pomeriggio, cambia nome per diventare il ristorante Barbarea. È qui che ci accoglie Kenneth Karjane, panettiere e cuoco di 31 anni, mentre i suoi dipendenti preparano dolci, cuociono il pane e servono la colazione ai mattinieri. “Questa mattina abbiamo iniziato a preparare i panini all’uvetta che la gente ama in questo periodo dell’anno. Sono semplici e deliziosi”, dice il capo.

Il pane è una religione

Karjase sai è una panetteria che la sera diventa il ristorante Barbarea.

Emanuele Coissy

In Estonia il pane è una religione. Ristoranti e pasticcerie ne propongono diversi tipi, bianche o nere, e soprattutto brioches ripiene, salate o dolci. “Qui utilizziamo solo farina biologica”, sottolinea Kenneth Karjane. È in parte importato dall’Italia e mescolato con la produzione locale. In Estonia il clima non è abbastanza caldo per produrre abbastanza grano duro biologico. Nel mio ristorante cerco il più possibile di utilizzare prodotti biologici locali. È una sfida perché l’offerta del Paese dipende dalle importazioni”.

Kenneth Karjane, panettiere e chef di 31 anni, posa davanti al suo nuovo wine bar adiacente alla sua panetteria.

Emanuele Coissy

Crescita della scena culinaria

Tallinn e Helsinki, capitale della Finlandia, sono vicine geograficamente – due ore di traghetto – e culturalmente. Del resto, per uno scherzo del destino, lo chef estone è nato in Finlandia. “A Helsinki la scena culinaria è in forte espansione. Ed è davvero fantastico. A Tallinn hanno aperto recentemente diversi stabilimenti all’avanguardia. Questo è molto interessante data la situazione economica tesa. I ristoratori quindi non fanno follie, confidando nella sicurezza. Ma la rivoluzione è in corso. Sono sicuro che ci saranno ancora più nuovi ristoranti e lo standard aumenterà nei prossimi quattro anni”.

Due tipi di pane e un antipasto di parmigiano sul tavolo di un ristorante.

Emanuele Coissy

Il ristorante di Kenneth Karjane fonde ispirazioni da tutto il mondo, ma ruota attorno ai prodotti estoni. “La cucina del nostro Paese ha influenze nordiche, slave e anche un po’ francesi. Il Natale è scandito dalle tradizioni culinarie. Mangiamo maiale arrosto, sanguinaccio servito con marmellata di mirtilli rossi, crauti, verdure. Questi piatti non vengono serviti nei ristoranti. Li mangiamo in famiglia, a casa”.

Una capitale a misura d’uomo

“Ho studiato moda nella stessa scuola della moglie di Kenneth”, dice Cärol Ott quando la raggiungiamo nel suo laboratorio a Sitsi, un quartiere vicino. “A Tallinn tutti conoscono tutti”, assicura lo stilista, 29 anni, mentre assaggia un rotolo di kimchi. Le sue collezioni hanno vinto premi in Ucraina ed Estonia dove la stilista è uno dei giovani talenti affermati.

Cärol Ott, stilista 29enne di Tallinn.

Emanuele Coissy

“Tallinn è una piccola capitale, a misura d’uomo. È facile spostarsi rapidamente da un punto all’altro, continua Cärol Ott. La città è costantemente in fermento con un’offerta che non ha nulla di cui vergognarsi rispetto a quella delle maggiori metropoli europee. Naturalmente, se pensiamo a Parigi, in patria, la scena della moda è minuscola. Il mercato è molto limitato, soprattutto perché alla gente qui non piacciono i colori vivaci. Loro si vestono di nero, blu scuro, un po’ di beige, mentre io creo abiti colorati”.

I cappelli e i guanti di Cärol Ott sono lavorati a maglia dagli abitanti di Prangli, un’isola estone nel Golfo di Finlandia.

Emanuele Coissy

Il DNA del marchio CarolxOtt si trova a Prangli, un’isola estone nel Golfo di Finlandia, abitata da 80 abitanti che vivono principalmente di turismo estivo e di pesca. Si trova tra Tallinn e Helsinki. “Collaboro con alcuni di loro che producono per me guanti e cappelli di lana lavorati a mano con la lana delle loro pecore. Secondo lo stilista, “L’Estonia ha un legame naturale con il design nordico che è molto popolare”.

Emanuele Coissy

Põhjala (nella foto sopra) è un birrificio artigianale e una grande birreria nel quartiere Noblessner. La struttura dispone anche di una sauna che può essere privatizzata per godersi un rinfresco fatto in casa. Pietro 5

Balti Jaam Turg è un mercato coperto, una food court che riunisce bancarelle di street food e negozi vintage. Copia tn 1

Abbigliamento e accessori del designer Cärol Ott (foto sotto) sono disponibili in diversi punti vendita a Tallinn.

Emanuele Coissy

La panetteria Karjase sai e il ristorante Barbarea sono adiacenti all’enoteca Bar Rara nel quartiere Kopli. Marathi 5

Lore Bistro (foto sotto) è un ristorante bistronomico nel quartiere Noblessner, il porto di Tallinn. La struttura offre una cucina raffinata, piatti da condividere e specialità, compreso il pesce. Pietro 12

Emanuele Coissy

F-hoone è un ristorante situato a Telliskivi Creative City, un’ex zona industriale che oggi ospita aziende. Lo stabilimento serve cucina genuina e pizza. Telliskivi tn 60a

Hall è una discoteca nel quartiere Noblessner. Il club propone serate electro e techno. Pietro 6

Emanuele Coissy

Questo rapporto è stato prodotto con il sostegno di Visit Estonia.

Related News :