Meglio tardi che mai? Dobbiamo ancora essere in grado di garantire la sincerità di queste parole. Indipendentemente da ciò, Vladimir Putin ha detto giovedì di non sapere che l'ex leader tedesca Angela Merkel avesse “paura dei cani”, citando un famoso incidente del 2007 in cui il presidente russo la fece spaventare quando portò il suo labrador nella stanza.
Vladimir Putin, in visita in Kazakistan, è stato interrogato da un giornalista riguardo a questo aneddoto che Angela Merkel ha vissuto come una “dimostrazione di potere”, secondo il suo libro di memorie pubblicato questa settimana.
“Un'atmosfera rilassata e piacevole”
“Come ho detto alla Merkel, non sapevo che avesse paura dei cani”, ha assicurato. “Se lo avessi saputo non lo avrei mai fatto. Volevo, al contrario, creare un'atmosfera rilassata e piacevole”, ha insistito il presidente russo, facendo sorridere alcuni giornalisti presenti.
“Mi rivolgo a lei di nuovo: Angela, scusami, non volevo causarti dolore”, ha detto Vladimir Putin. L'animale, di nome Konni, si è avvicinato ad Angela Merkel per annusarlo. La fobia della manager per i cani, morsi in gioventù, è di pubblico dominio.
Per la Merkel l'intenzione di Putin non ha dubbi
L'ex leader non ha lo stesso ricordo di questo incontro. Nelle sue memorie, Angela Merkel assicura che il presidente russo “ha apprezzato la situazione” e forse voleva “mostrare il suo potere” o metterla “sotto pressione”. “Mantieni la calma, concentrati sui fotografi, non durerà a lungo”, si disse.
Assicura anche che Vladimir Putin sapeva benissimo che aveva paura dei cani. Il presidente russo, al contrario, ama moltissimo questi animali. Sapendo ciò, la squadra di Angela Merkel aveva chiesto espressamente al Cremlino che Vladimir Putin non portasse il suo cane durante i loro incontri, secondo l'ex leader.
Afferma che, durante il loro primo incontro a Mosca, nel 2006, lui ha rispettato questo desiderio. Invece le fece un regalo: un cane di pezza bianco e nero. “Mi ha detto che non ha morso”, dice Angela Merkel.