Quando un film ottiene uno spin-off televisivo, spesso c’è una notevole differenza di qualità. Invasione segreta non sembra così grande e cinematografico come Le Meravigliené lo fa Il continentale sembra strabiliante come i film di John Wick. Ma l’obiettivo del regista Craig Zobel è quello Il Pinguino, per il quale ha diretto i primi tre episodi, è stato quello di effettuare la transizione visiva Il Batman al suo spin-off HBO nel modo più fluido possibile.
“Ero molto ansioso di farlo assomigliare al film, almeno all’inizio”, racconta Zobel Inverso. “Semplicemente perché ora possiamo finire di guardare Il Batman su Max, quindi premi immediatamente un altro pulsante e inizia a guardare Il Pinguino.”
Il Pinguino riprende quasi immediatamente dopo gli eventi di Il Batmancon la morte di Carmine Falcone (John Turturro in Il BatmanMark Strong Il Pinguino) lasciando un vuoto ai vertici del mondo criminale di Gotham. A sperare di colmare questa lacuna c’è il luogotenente di lunga data di Falcone, Oz Cobb (Colin Farrell), uno squallido, ambizioso criminale di basso livello il cui carattere irascibile lo porta ad uccidere l’erede prescelto di Falcone, suo figlio alcolizzato Alberto. Ora, con la sorella di Alberto che punta su Oz, il “Pinguino”, come viene scherzosamente soprannominato, lancia un piano per mettere le famiglie Carmine e Maroni l’una contro l’altra in una guerra che sconvolgerà una Gotham già devastata.
Il Pinguino è già stato positivamente paragonato a I Soprano per come posiziona Oz come protagonista moralmente grigio in un cupo dramma poliziesco, ma questo è un paragone a cui Zobel non voleva appoggiarsi. “Culturalmente è tutto lì, tutto nelle nostre teste”, dice Zobel I Soprano ispirazioni. “Per me era più interessante inseguire [Reeeves’] ispirazioni visive per il suo film”. Questi includerebbero film polizieschi degli anni ’70 come The French Connection, L’uccisione di un allibratore cineseE Klute. Ma anche se condividevano ispirazioni visive e di genere, Zobel voleva affermarsi Il Pinguino come una cosa separata.
“Anche se si spera che fossimo ancora nella stessa tavolozza di ciò che stava facendo Matt… la storia va in posti diversi rispetto a Il Batman lo fa”, dice Zobel. “Succede durante il giorno, accade in luoghi diversi. Quella roba lo ha portato a diventare un aspetto che, si spera, ricorda Il Batman e all’interno dello stesso mondo, ma è una cosa a sé stante.
Inverso ha parlato con Zobel del motivo per cui non riusciamo a smettere di guardare Oz Cobb di Farrell, del motivo per cui il team ha definito la prima parte dello show una “commedia tra amici poliziotti” e su quale furfante di Batman sarebbe incentrato il suo spin-off televisivo da sogno.
Questa intervista è stata modificata per chiarezza e brevità. Seguono spoiler Il Pinguino Episodio 3, “Beatitudine”.
Colin Farrell ha lasciato un segno così importante nel personaggio di Oz Cobb Il Batman. C’erano elementi del personaggio che eri entusiasta di approfondire? Il Pinguinoquegli elementi interni di cui parlavi poco prima?
Quello che pensavo fosse così divertente in ciò che faceva era che lui era presente in sei scene nel film. Quindi lo conosci, ma non sai molto di lui. E quello che pensavo fosse fantastico in tutto questo era che non si trattava semplicemente di un retroscena, ma di una ricostruzione piuttosto specifica. Nel film, è vestito in modo molto appariscente, ha questa pazzesca macchina viola e cose del genere. Ed è stato divertente poterlo ricontestualizzare e dire, questo è probabilmente un ragazzo per il quale comprare quegli abiti è più importante di quanto forse lo sia per Carmine Falcone. È ancora in fase di ascesa, non appartiene alla stessa fascia finanziaria dei pezzi grossi della famiglia Falcone.
E che in un certo senso sta pavoneggiandosi. Si presenta, si veste in modo performante e cose del genere. Ed è stata una svolta divertente conoscere lui. Penso che ciò che le sceneggiature fanno davvero bene è esporre il lato di lui che c’è. Ed è certamente un narcisista, ma c’è anche un’insicurezza per la quale forse in alcuni momenti puoi provare empatia in lui, specialmente nelle prime scene del primo episodio. Che si lascia un po’ vulnerabile per un secondo e questo non va bene. Ho pensato che fosse un modo divertente per espandere il personaggio.
Oz Cobb è la star, ma lo spettacolo diventa eccezionale ogni volta che Cristin Milioti e Colin Farrell sono insieme sullo schermo. Le loro scene sono semplicemente magnetiche. Puoi parlare delle riprese delle loro scene e della loro dinamica molto complicata durante questi primi tre episodi in cui si passa da un’evidente inimicizia e ostilità a un’alleanza cauta verso la fine?
Ci siamo divertiti tutti così tanto a girare quelle scene, specialmente quelle in cui sono alleati o in cui acquisiscono fiducia l’uno nell’altro. Penso che in qualche modo, per esempio, sia stato divertente dire a tutti che c’era una storia tra queste due persone. Ma lasciarlo scoprire nel corso di alcuni episodi è stato piuttosto bello e divertente. E man mano che vai avanti, conosci ancora più storia tra loro due. Ma chiaramente, ad un certo punto c’è stata una sorta di amicizia, in una certa misura, tra loro due in passato, che è andata via all’inizio della serie. E vederli rispettare i diversi tratti dell’altro e come giocare l’uno con l’altro. L’abbiamo sempre chiamata la parte della storia del film amico-poliziotto.
Puoi giocarci molto, specialmente nell’episodio 3, dove è proprio come se cercassero di stabilire il loro impero al di fuori dei Falcones. Ma poi Oz sta manovrando sia i Maroni che i Falcone gli uni contro gli altri.
E direi che se Oz non avesse fatto una scelta davvero sbagliata all’inizio della serie, e se in qualche modo fosse finito in questo scenario con Sofia senza aver ucciso suo fratello, penso che probabilmente sarebbero stati in grado forse di far funzionare qualche partnership. La cosa divertente di Oz è che penso che sia in grado di pensare due cose contemporaneamente. Penso che sia in grado di apprezzarlo e di apprezzare lei, e allo stesso tempo di capire che è in disaccordo con lei in virtù delle circostanze. Adoro l’ultima scena dell’episodio 3. Adoro il fatto che tu possa vederli entrambi più vulnerabili l’uno verso l’altro e ammettere che entrambi hanno valore l’uno per l’altro in un certo senso.
Adoro l’intero arco narrativo di Sofia che vediamo in questi primi tre episodi, perché gli episodi ti danno piccole informazioni sul perché è così com’è e cosa è successo ad Arkham, ma continua a nascondersi. Ma è già una presenza così interessante, e ancora più concretizzata di come è nei fumetti, dove in realtà è l’Impiccato. È stato divertente giocare con la storia comica del personaggio, mantenendo allo stesso tempo quel mistero con lei?
È stato fantastico perché non c’erano state molte versioni cinematografiche o televisive di Sofia Falcone prima. In un certo senso, è stato divertente perché sembrava un nuovo personaggio. Ed ero consapevole del… penso che sia io che Cristin eravamo consapevoli di Sofia dall’era del “Long Halloween” dei fumetti e cose del genere, ma sapevamo tutti che stavamo facendo qualcosa di diverso. Stavamo realizzando il mondo di Matt Reeves e non qualcosa direttamente correlato a quello. Sì, sembrava di creare un nuovo personaggio.
L’episodio 3 culmina con una situazione di stallo che termina con Vic che fa schiantare l’auto di Oz contro i Maroni per salvare Oz. Fino a questo punto sembra che lo spettacolo sia stato relativamente guidato dai personaggi e dai dialoghi. È stata questa la scena più importante che hai girato durante quei tre episodi?
Beh, c’è qualcosa incentrato sulle auto nell’episodio 1 e, ovviamente, c’è il flashback all’inizio dell’episodio 3. Spero che soddisferemo le persone che vengono a vedere quell’elemento d’azione. Ma allo stesso tempo, questa è la TV e naturalmente riguarderà più i personaggi e, si spera in senso positivo, guardare i personaggi più che guardare l’azione. Ma ogni volta che riesci a farlo, è sempre una bellissima giornata sul set, di sicuro.
Dici che posso far schiantare alcune macchine.
Già, puoi far schiantare le auto. È il motivo per cui la versione di me di nove anni voleva fare film.
A proposito Il Batman e l’azione di quel film, Matt Reeves ha parlato di come ha brevemente considerato di inserire Batman di Robert Pattinson per un cameo ma poi ha deciso di non farlo. Eri coinvolto in queste conversazioni? Ne eri a conoscenza?
Quando sono stato coinvolto, questo era già stato deciso. La logica era proprio quella Il Batman riguarderebbe Batman. Questo è il suo punto di vista e questa è la sua cosa, e questo era un punto di vista diverso. E quindi, quelli sarebbero di competenza esclusiva delle funzionalità, e qualsiasi cosa nello spazio televisivo riguarderebbe altre parti di Gotham e cose del genere.
Trovi emozionante anche tu poter esplorare Gotham senza Batman? La città, i ladri e i personaggi sono piuttosto ricchi e consentono uno spettacolo simile Il Pinguino stare in piedi da solo.
È così divertente poter aver girato qualcosa a Gotham City. È stato bello poter fare uno spettacolo poliziesco ed essere connesso a un universo di supereroi; essere entrambi in quell’universo ed essere in grado di raccontare una storia diversa.
Si parla anche di altri spin-off legati a Batman che esplorerebbero in modo simile il mondo di Gotham al di fuori di Batman. Sai qualcosa di quelle conversazioni?
Dovresti semplicemente parlare con Matt Reeves. È tutto nella sua testa. E penso che sia concentrato sul film in questo momento, questa è la prossima cosa da fare. Ho cercato di non imparare. Mi sentivo come se non volessi sapere troppo di quello che stava succedendo e puntare verso qualcosa per sbaglio o in qualsiasi modo. Il nostro compito era raccontare la storia di Oz.
Beh, se ci fosse un altro spin-off e ti venisse chiesto di essere coinvolto, quale ladro o personaggio di Batman ti piacerebbe dirigere?
Quale altro ladro mi piacerebbe? Penso che mi piacerebbe vedere la versione dell’universo di Poison Ivy di Matt Reeves. Penso che sarebbe bello.
Nuovi episodi di Il Pinguino in onda la domenica su HBO e Max.
Related News :