DayFR Italian

ad Auschwitz “siamo presi da qualcosa che è al di là di noi”

-

Cosa si prova ad aver visto Auschwitz? “È difficile da spiegare. Siamo coinvolti in qualcosa che è al di là di noi, anche quando siamo informatitestimonia Patrick Hipeau. Una volta lì, veniamo prelevati, non sappiamo da cosa: non lasciamo la strada da cui siamo venuti. » Patrick Hipeau è il segretario dell’associazione Mémoireshared di Deux-Sèvres che, dal 2018, organizza viaggi al campo di sterminio di Auschwitz per scolari ma anche singoli individui. Prossimo viaggio, dal 28 aprile al 2 maggio 2025.

“È la prima cosa che vediamo, l’immensità del sito”

Alla guida di Shared Memory, Michael Butting, di Niort di origine tedesca. “L’Olocausto è un argomento che mi preoccupa da quando ho pensieri politici. Sono nato nel 1954: sono cresciuto in Germania in un’epoca in cui quando facevi domande ai tuoi genitori sull’argomento, non ottenevi risposta. »

Negli anni ’70 Michael Butting ebbe l’opportunità di scoprire Auschwitz. Col tempo, stabilitosi in Francia, un giorno si disse che avrebbe dovuto rifare il viaggio con i suoi figli, la famiglia, gli amici. Nel 2018 nasce l’idea di creare un’associazione. Da allora, 200 persone, di Deux-Sèvres e oltre, se ne sono andate con Shared Memory.

All’arrivo al cancello del campo di Auschwitz Birkenau.
© (Foto ricordo condiviso)

Cosa motiva i partecipanti? Alcuni sono guidati dalla storia familiare. È il caso di Patrick Hipeau, il cui nonno è morto durante la deportazione. “Altri sono persone appassionate di Storia e soprattutto di quest’epoca. Spesso le persone vorrebbero andarci ma non sanno come. E vogliono vivere questa esperienza insieme ad altre persone”.spiega Michael Butting.

L’associazione si fa carico di tutto da Parigi o Cracovia in Polonia. La prima mattinata di tre ore e mezza è dedicata alla visita di Auschwitz-1, un’ex caserma dell’esercito polacco trasformata in campo di concentramento. Poi il giorno dopo fu la volta del campo di sterminio Auschwitz 2-Birkenau. Quattro ore di visita. “Ciò che colpisce, riferisce Patrick Hipeauè la dimensione: è la prima cosa che vediamo, l’immensità del sito. »

Il lavoro delle guide è vitale. “È molto importante fare questa visita accompagnati, in gruppo, con momenti di discussione, per aiutare a decomprimersi”insiste Michael Butting. In programma anche una visita alla vicina città di Oswiecim, Auschwitz in polacco, perché “È importante vedere che accanto a tutto questo c’è una città, una vita.” Con i bambini in età scolare passiamo ore a ripassare ciò che abbiamo visto. “Fanno molte domande che potresti non osare farti. » Nessuno studente al di sotto della terza elementare nei gruppi: “E ancora una volta, è solo che devono essere davvero ben preparati. »

Prossima data in vista, il 28 aprile, dunque. Niort-Auschwitz dista 1.352 chilometri in linea d’aria. In realtà, una distanza pazzesca, impossibile da misurare, separa i due mondi. La memoria condivisa aiuta a superarlo.

punti di riferimento

> Memoria Condivisa organizza anche eventi a Deux-Sèvres attorno alla Shoah. Nel 2024 si sono tenute tre conferenze aperte al grande pubblico a Parthenay, Sompt, comune del Mellois dove visse Ida Grinspan (1929-2918), deportata da bambina ad Auschwitz, e al Moulin du Roc di Niort, a parallelamente alla proiezione del film” La zona di interesse ». È stata rappresentata anche una commedia a Sompt.

> Il viaggio dura cinque giorni. Il soggiorno in Polonia costa 430€ comprensivo di pensione completa, ingressi ai musei e viaggio. A questo bisogna aggiungere il prezzo del volo aereo da Parigi a Cracovia. Il programma prevede una mostra “ Labirinti », della deportata polacca Marian Kolodziej, arrivata ad Auschwitz in uno dei primi convogli e rilasciata a Mauthausen nel 1945.

> Contatti. Come. 06.20.41.35.96 o via email: [email protected]