DayFR Italian

Trapelata la battuta censurata della Disney

-

Uscito quest'estate, “Deadpool & Wolverine” è esploso ai botteghini di tutto il mondo e ha confermato che l'umorismo irriverente di Wade Wilson potrebbe sopravvivere sotto lo stendardo della Disney. Tuttavia, una riga in particolare, ritenuta troppo ardita, è stata tagliata in fase di montaggio. Grazie ad una sceneggiatura trapelata, i fan finalmente scoprono cosa c'era dentro… e capiamo perché non è mai arrivata sugli schermi.

Deadpool e Wolverine: la Disney dice no allo scherzo

Fin dal suo debutto, Deadpool è noto per il suo umorismo non filtrato, le sue meta-commentazioni e la sua capacità di rompere la quarta parete. In Deadpool e Wolverine, la terza parte della saga e il primo sotto l'egida Disney, Wade Wilson continua a scalfire tutto e tutti – ma sembra che questa libertà di espressione abbia trovato un limite.

Un estratto della sceneggiatura trapelato di recente (tramite ScreenRant) rivela una scena cancellata in cui Deadpool reagisce alla morte di uno degli X-Men. Frustrato, ha rilasciato questa risposta tagliente:

FANCULO! Cosa, non possiamo nemmeno permetterci un altro X-Man? La Disney è così avara. Riesco a malapena a respirare con il cazzo di Topolino in gola!

Questa battuta combina sia la volgarità esplicita che la critica diretta alla Disney, il suo nuovo proprietario. Se Deadpool ha già parodiato gli studi che lo hanno prodotto, questa volta il tono sembra essere andato oltre ciò che la Disney era disposta ad accettare.

Un equilibrio delicato ma riuscito

La rimozione di questa linea mostra chiaramente il dilemma che la Disney si trova ad affrontare con Deadpool: come mantenere l'essenza sovversiva del personaggio rispettando l'immagine familiare dello studio ? Ryan Reynolds aveva già spiegato di avergli dato carta bianca, salvo una battuta. Avendolo scoperto, ora capiamo perché è stato censurato dallo studio.

Questo aneddoto illustra chiaramente l’equilibrio che c’è Deadpool e Wolverine è riuscito a realizzare: un film vietato ai minori, irriverente e fedele allo spirito del personaggio, ma con i limiti imposti dalla Disney. Gli spettatori hanno ampiamente approvato questo mix, dimostrando che è possibile integrare Deadpool nell'universo Marvel senza tradire ciò che lo rende così vincente.

Ricordiamo che il film è stato un fenomeno al botteghino mondiale, incassando 1,3 miliardi di dollari di entrate.

Related News :