Quel Natale | La prima incursione del regista Richard Curtis nell’animazione

(Londra) Due decenni dopo il successo mondiale della commedia romantica natalizia Amore davveroil regista britannico Richard Curtis tenta di ripetere l’impresa con una prima esperienza nel cinema d’animazione.

Il 68enne sceneggiatore e regista ha co-adattato la sua trilogia di libri per bambini e ha chiesto al suo amico Ed Sheeran di scrivere una canzone originale per sostenere Quel Natale (Quel Natale) sul grande e piccolo schermo.

Con la voce di Brian Cox (Successione), Bill Nighy (Amore davvero) e altri, il Film uscirà in cinema selezionati del Regno Unito questa settimana, prima di essere trasmesso in tutto il mondo su Netflix dal 4 dicembre.

Richard Curtis, dietro a successi al botteghino come Quattro matrimoni e un funerale, Amore a prima vista a Notting Hill avant Amore davvero nel 2003, disse di essere rimasto sorpreso dal dispendio di tempo necessario per realizzare un film d’animazione.

“Sono rimasto colpito da quanto tempo ci è voluto”, ha detto all’AFP alla première del film al London Film Festival in ottobre.

Ma c’è un lato positivo. “La mia teoria è che le persone che lavorano nell’animazione sono più gentili di quelle che lavorano nei film normali, perché sanno che dovranno andare d’accordo per cinque anni”, ride.

“È davvero come un matrimonio. Questa non è un’avventura di una notte, questa non è una vacanza sexy a Ibiza! È un lungo viaggio insieme. È davvero qualcosa che mi piace”, aggiunge.

Gesù hipster

Quel Natale è uno spettacolo per famiglie, che mescola una serie di storie intersecate su famiglia, amicizia, amore e solitudine, in una piccola città costiera inglese colpita da una tempesta di neve che sconvolgerà i piani di tutti, compreso Babbo Natale.

Il film è venato di umorismo – come quando Gesù viene paragonato a un hipster – ma tocca anche temi come l’aborto e il cambiamento climatico.

“Se l’amore fosse facile, tuo padre non sarebbe scappato con la sua infermiera dentista di 25 anni”, dice uno dei principali personaggi animati, la signora Williams, a suo figlio Danny.

L’obiettivo, per Richard Curtis e il suo co-sceneggiatore Peter Souter: essere “moderno, a volte sovversivo e satirico, senza oltrepassare i principali limiti”, spiega il regista.

“Ho sempre pensato che non bisogna essere stupidi quando si parla con i bambini”, difende Richard Curtis.

L’attrice Fiona Shaw (saga Harry Potter) era altrettanto entusiasta di prendere parte a questo film.

“Mi piace molto il pubblico giovane, guardano con tanto entusiasmo, tanta precisione e tanta memoria”, osserva. “Spero che questo pubblico apprezzerà M^Me Trapper tanto quanto mi è piaciuto interpretarlo.

“Combinazione interessante”

Simon Otto, che ha lavorato all’animazione dei film Draghi (Come addestrare il tuo drago), fa il suo debutto alla regia con questo progetto, di cui sottolinea il carattere innovativo.

“Nell’animazione è molto raro raccontare storie crossover. Di solito si tratta di un singolo eroe che intraprende un viaggio fantastico”, commenta.

“Portare il fascino e il carattere senza tempo dell’animazione nelle storie di Richard, che sono radicate nella vita reale e hanno un aspetto universale […] è una combinazione molto interessante”, i giudici Simon Otto.

Ed Sheeran ha scritto e registrato una canzone originale, Sotto l’alberoper questo film la cui storia è ambientata nel Suffolk (costa orientale dell’Inghilterra), dove vivono il musicista e Richard Curtis.

Lo ha fatto “rapidamente, ed è una canzone molto bella”, saluta il regista britannico. Per Simon Otto la canzone “è diventata davvero il cuore del film”.