DayFR Italian

“I Barbari”, il loro razzismo | Cultura Francia

-

I barbaria prima vista, è una commedia come quelle che il cinema francese produce regolarmente: la locandina mostra un gruppo di attori noti tra cui Sandrine Kiberlain e Laurent Lafitte, con volti incredibili e brutti vestiti su uno sfondo bianco: l’opposto della commedia sofisticata e familiare che Delpy ci aveva servito piuttosto bene fino ad allora in film o serie in cui parlava molto di sé e dei suoi cari. Cosa ci faceva la regista e attrice franco-americana nel gran pasticcio della commedia popolare con un messaggio sociale? Beh, dopo aver visto il film, mi chiedo ancora.

Si svolge nella profonda Bretagna, a Paimpont, nel cuore della foresta di Brocéliande. Il villaggio si prepara ad accogliere una famiglia di rifugiati ucraini. Il sindaco se ne vanta con un sacco di parole a una squadra di giornalisti appena arrivati ​​per seguire l’evento, quando arriva la maestra: non ci sono più ucraini, quindi saranno siriani. La situazione cambia notevolmente per alcuni abitanti del villaggio, che erano pronti ad accogliere europei bianchi in fuga dalle bombe, ma non persone dalla pelle scura potenzialmente musulmane. E in effetti non è facile per la famiglia siriana che mette piede a Paimpont, e che deve fare i conti con la goffaggine di alcuni e la violenza di altri, mentre la nostra eroina maestra, interpretata dalla stessa Julie Delpy, lavora sodo per assicurarsi che tutto vada bene.

Inversione

Il film è quindi una cronaca satirica del cosiddetto razzismo ordinario. Almeno questo è ciò che afferma di fare: far ridere la gente dei nostri riflessi razzisti, grandi e piccoli – beh, “i nostri” riflessi… loro riflessi: quelli di una manciata di personaggi estremamente caricaturali che dovrebbero rappresentare per satira questa popolazione rurale francese: sono tutti situati in un continuum che va dalla stupidità grossolana e brutale dell’idraulico, alla codardia opportunista del sindaco, passando per l’ingenuità illuminata del droghiere e la stupida gentilezza dell’infermiera: una galleria di idioti, rispetto ai quali la famiglia dei siriani rappresenta, al contrario, una piccola comunità sensibile e intelligente. È abbastanza semplice, abbiamo l’impressione che sullo schermo i primi siano disegnati da un bambino di due anni con tre matite colorate e i secondi siano dipinti da Rubens. Quindi se gli abitanti del villaggio sono degli idioti, Delpy ha pensato che fosse una buona idea distribuire dei super regali ai siriani per compensare – ma compensare per cosa, in realtà: il padre è un grande architetto, la madre una grafica particolarmente volitiva, la sorella un medico coraggioso, il nonno un poeta malizioso – sono tutti super divertenti, delicati e belli. In questo modo siamo sicuri di sapere chi è un barbaro e chi non lo è. Perché ovviamente questa è la lezione che il film dovrebbe insegnarci, che ci prende anche per idioti, con questa laboriosa commedia che non tenta altro che una laboriosa e del tutto vana inversione della discriminazione.

E ho ripensato al grande successo degli ultimi mesi, Un piccolo extradi Artus (ve ne avevo parlato qui). Non è esattamente la stessa forma: quella di Delpy è più complessa con i suoi effetti finto documentario che fingono di fare un passo indietro, ma c’è qualcosa in comune in questa idea che il cinema debba “restituire dignità” alle persone discriminate. Questa cosa comune è il punto di vista adottato dai due registi: un’empatia semplicistica che si fa per disprezzo degli altri personaggi, sotto la copertura della forma comica, molto veloce a mascherare la codardia e la debolezza politica.

Related News :