Quando i produttori di La signorina Bottini gli offrì di leggere la sceneggiatura del film, il regista Yan Lanouette Turgeon non sapeva che si trattava di una rilettura del famoso Tale for All Bach e Bottine. È stato girando le pagine che ha riconosciuto alcuni elementi del classico di André Melançon che hanno scosso la sua infanzia e quella di diverse generazioni di quebecchesi. “Ero completamente incantato”, ricorda.
• Leggi anche: Recensione “Mlle Bottine”: ecco perché questo film è un piccolo gioiello
• Leggi anche: Antoine Bertrand e Marguerite Laurence: l’irresistibile duo del film “Mlle Bottine”
“Leggendo la sceneggiatura mi sono rituffato nella mia infanzia, nel 1986, nel cinema dove ero andato a vedere Bach e Bottine con un amico e i miei genitori”, confida Yan Lanouette Turgeon in un’intervista a Diario.
“L’uomo di 45 anni che ero quando ho letto la sceneggiatura [il y a quatre ans] è stato toccato da questa storia. Mi sono detto che deve essere così, un bel racconto per tutti: una storia che vive bene nel tempo e che affascina persone di tutte le età.
Scritto da Dominic James (Cocco solido), La signorina Bottini racconta la storia di Philippe (Antoine Bertrand), un compositore d’opera affetto da ansia sociale che è costretto ad accogliere sua nipote, Simone (Marguerite Laurence), un’orfana ribelle ed eccentrica il cui migliore amico è una puzzola. La loro convivenza sarà piena di sfide, soprattutto perché Philippe sta attraversando un periodo di grande stress a causa dei ritardi nella consegna della musica per la sua prossima opera.
“Quello che mi è piaciuto è che Dominic (James) non ha provato a fare la stessa cosa del film originale”, sottolinea Yan Lanouette Turgeon. Ha lavorato davvero per ricostruire i personaggi dando a ciascuno una storia. Ci sentivamo come se stessimo facendo qualcos’altro e questo ci ha dato molta libertà”.
Immina Films e Danny Taillon
“Un dono di vita”
Yan Lanouette Turgeon ammette di essere rimasto sorpreso quando gli è stata offerta la regia La signorina Bottini perché il suo primo lungometraggio, forbici per carta da sasso, non era una favola per tutti. Pubblicato nel 2013, questo thriller cupo raccontava i destini incrociati di tre uomini costretti a lavorare per un’organizzazione criminale a Montreal.
“È certo che mai, neanche cent’anni, avrei pensato di effettuare una rilettura di Bach e Bottine dopo aver fatto forbici per carta da sasso», dice ridendo il cineasta.
“Ma è davvero bello vedere come la vita può portarti in posti in cui non pensavi di andare. Sono padre di due figli e per me, La signorina Bottini è come una lettera d’amore alla genitorialità. Ho riconosciuto tutte le paure di dovermi prendere cura di un altro essere umano pensando che sarebbe dipeso da te, e questo tipo di amore incondizionato che prende piede. Non ci è voluto molto perché mi dicessi che questo era quello che volevo fare. Mi ha tentato di sorprendermi e di ritrovarmi in un posto in cui non mi aspettavo di andare. È stato un dono della vita”.
Yan Lanouette Turgeon è felice di vedere il settore cinematografico del Quebec ricominciare a produrre film destinati al pubblico giovane. Pubblicato all’inizio di questo autunno, Il piccolo e il vecchio è stato un grande successo nelle sale con un incasso di 1,5 milioni di dollari al botteghino. Il produttore e sceneggiatore Dominic James, che ha acquistato la società di produzione Rock Demers, sta preparando diversi nuovi Tales for All che usciranno nei prossimi anni.
“Penso che abbiamo un po’ di lavoro di seduzione da fare per riportare il pubblico giovane nei cinema”, dice Yan Lanouette Turgeon. Se riusciamo a raggiungere i giovani e ad interessarli al cinema del Quebec fin dalla loro infanzia, tanto meglio, forse creeremo un attaccamento per il futuro.
- Il film La signorina Bottiniin mostra in tutto il Quebec.
