edizioni di SEUIL
A più di 80 anni, l’autore di Il mondo secondo Garp o da L’opera di Dio, la parte del diavolo firma un quindicesimo romanzo che vale oro tanto.
Sembra che John Irving abbia un debole per gli hotel. Poco più di 40 anni dopo la sua celebre Hotel New Hampshire – adattato per il cinema nel 1984 con Rob Lowe, Jodie Foster e Beau Bridges nei titoli di coda – firma I fantasmi dell’Hotel Jeromeun libro di quasi 1000 pagine che gli ci sono voluti sei anni per scrivere.
Ma a differenza dell’hotel L’albergo del New Hampshirequello di Fantasmi dell’Hotel Jerome esiste davvero. Ad Aspen, nel Colorado. E secondo alcune indiscrezioni sarebbe l’edificio più infestato della regione.
John Irving vi ritornò nella speranza di poter finalmente assistere ad una manifestazione spettrale.
“Per sfruttare tutte le possibilità dalla mia parte, ho scelto di andarci al di fuori della stagione sciistica, quando il terreno è troppo fangoso per andare in bicicletta o fare escursioni e quando la maggior parte dei negozi sono chiusi”, precisa lo scrittore americano-canadese abbiamo contattato nella sua casa a Toronto. Sapevo che allora l’Hotel Jerome sarebbe stato praticamente deserto. Oltre alla mia stanza e a quella del mio assistente, ne furono affittate solo altre due. Nel corso degli anni, molte persone hanno visto i fantasmi in questo hotel. Ma io, niente. La mia assistente, invece, ha sentito qualcuno canticchiare nella sua stanza. Solo che non mi ha chiamato perché è successo all’una di notte…” Peccato!
Una famiglia insolita
Nel 1941, la giovane Rachel Brewster visse lì un’esperienza impossibile da dimenticare. Un fantasma? Non proprio.
Venendo in Colorado per partecipare alle gare di slalom dei Campionati statunitensi di sci alpino, lascerà lo Stato non con una medaglia in tasca, ma con un pugno nel cassetto! Un’eresia per l’epoca, i figli nati fuori dal matrimonio erano molto disapprovati. Quanto al padre, mistero. Fondamentalmente sarà lui il fantasma. Perché crescendo, suo figlio Adam non avrà l’opportunità di sentirne parlare, e tanto meno di incontrarlo. Come se quest’uomo non fosse mai esistito!
Ma anche senza padre, Adam non sarà compatito. Tra una mamma fanatica dello sci, capace davvero di vedere i fantasmi (e non solo quelli dell’Hotel Jerome!), una nonna appassionata di letteratura che le leggerà tutto il Moby Dickun nonno completamente in Occidente, una cugina lesbica schietta, due zii giocherelloni e un suocero molto piccolo che è un appassionato di wrestling che avrebbe preferito essere una donna, non avrà spesso il tempo di infastidire.
“Se guardi i patrigni nei miei romanzi, sono sempre dei bravi personaggi”, spiega John Irving. Ho avuto anche un meraviglioso patrigno, che mia madre sposò quando avevo sei anni. La mia affinità con i diritti delle donne è arrivata più tardi, nella mia prima adolescenza. Mia madre poi lavorava in un servizio di consulenza per giovani donne incinte e tornava a casa con storie strazianti. Parte quindi da lì il mio appello a favore del diritto all’aborto. Per quanto riguarda i diritti LGBTQ, fanno parte della mia vita familiare. Mio fratello e mia sorella minori erano gay e nella piccola comunità del New Hampshire dove siamo cresciuti c’erano discriminazioni e omofobia nei confronti delle persone. gay o lesbiche. Da allora è stata una causa che ho difeso con forza”.
Dalla sceneggiatura al romanzo
Guidato dalla penna colorata di John Irving, Adam capirà fin da giovanissimo che esistono molti modi di amare, e il modello uomo-donna è lungi dall’essere l’unico. Una buona cosa per noi, dato che darà luogo a scene a volte esilaranti. E una volta ben inserito nella vita – proprio come John Irving, farà lo sceneggiatore – Adam deciderà di scoprire di più sulla storia della propria famiglia recandosi all’Hotel Jerome, dove tutto ha avuto inizio per lui. L’idea? Con un po’ di fortuna, forse riuscirà a scoprire l’identità del suo padre biologico…
“All’inizio del romanzo, le osservazioni che possiamo leggere sulla professione di sceneggiatore sono basate sulla realtà”, aggiunge John Irving. Ad esempio, è vero che i film che non sono stati realizzati rischiano di perseguitare a lungo coloro che li hanno scritti. Vedere così tanto lavoro essere rifiutato è davvero straziante. Ma sono anche un romanziere. Così posso riscrivere i miei film non girati per farne dei romanzi. Un figlio della palla O Viale dei misteri erano innanzitutto scenari. I fantasmi dell’Hotel Jerome inoltre, e devo dire che ora che è diventato un libro, sono piuttosto soddisfatto del risultato.
I fantasmi dell’Hotel Jerome
John Irving
Edizioni del Seuil
992 pagine
Uscita prevista nelle librerie il 20 gennaio
John Irving presto in città!
John Irving sarà alla libreria Raffin, rue Saint-Hubert, sabato 25 gennaio dalle 14:00 alle 16:00. Sfortunatamente non può più firmare acquisti a causa del dolore cronico alla mano. Ma sarà felice di fare una foto con te!
Cortesia
Related News :