Un gruppo di undici artisti che vivono e lavorano tra Israele e gli Stati Uniti hanno presentato parti del loro lavoro, letture e un documentario domenica sera nell’ambito della mostra “Where Are You From?” 11 risposte creative alla vita tra due paesi”, organizzato nell’ambito dell’Olim Artists Lab presso Neve Schechter – Centro per la cultura ebraica contemporanea a Tel Aviv.
La residenza si chiama Olim Artists per via dell’identità degli artisti, immigrati nordamericani in Israele: alcuni di loro sono immigrati di lunga data, altri sono nati da genitori americani che vivono in Israele, e altri ancora sono arrivati di recente nel Paese.
Il tema principale della serata e delle opere degli artisti è stata la sensazione di vivere tra due culture, ha affermato la direttrice artistica Yaël Biegon-Citron.
Per non perdere nessuna novità,
ricevi il titolo giornaliero sulla tua email
Registrandoti accetti i termini di utilizzo
La residenza di due mesi, sostenuta dal Centro Sapir per l’Educazione e la Cultura Ebraica, si è concentrata sulla creazione di opere che rispondessero al loro senso di appartenenza e di alienazione, un sentimento che si è intensificato negli ultimi quindici mesi con la guerra in Israele e l’anti-israeliano. Semitismo negli Stati Uniti.
Rebecca Portman un prodotto Identità in fiammeuna vivace rivista online, una pubblicazione di testi e immagini originali che riflettono il suo confronto con le bandiere israeliane, palestinesi e americane e il modo in cui questi tessuti nazionali hanno avuto un ruolo nelle tensioni dell’epoca.
I dipinti ad olio di Michal Berman rappresentano i suoi due “luoghi”, come la metropolitana di New York, Gordon Beach a Tel Aviv o il porto di Giaffa. Berman ha detto di essere rimasta sorpresa da quanto oscure fossero le sue scene di New York rispetto alle luminose immagini di Tel Aviv, nonostante l’atmosfera cupa e triste degli ultimi quindici mesi.
Un membro del pubblico legge la rivista zine di Rebecca Portman “Identities on Fire” al “Where You From?” » dall’Olim Artists Lab, a Neve Schechter, a Tel Aviv, 5 gennaio 2025. (Credito: Yaïr Meyuchas)
La ballerina e giornalista Ori Lenkinski, nata in Canada, cresciuta negli Stati Uniti da madre israeliana e padre canadese e ora residente in Israele, ha parlato in modo toccante della dualità della sua identità israelo-americana, attraverso il prisma dell’imminente celebrazione del bat mitzvah di sua figlia.
Jacob Dickerman a lu Blues mediterraneo con nostalgia di casa (“Mediterranean Homesickness”), sul fatto di essere a cavallo tra due luoghi e due culture come una sola persona, mentre Elana Rozenfeld ha presentato “Our Paradox is *Real”, un film leggermente più maturo con la stessa esperienza, evidenziando le complessità di allevare figli americano-israeliani.
L’ultimo pezzo è stato un documentario realizzato da Abraham Troen noto come Abie, che ha proiettato scene selezionate del film su suo padre, il professor Ilan Troen, mentre si recava negli Stati Uniti per tenere una conferenza sul suo ultimo libro.
Questo viaggio seguì il 7 ottobre 2023, quando la figlia e il genero di Troen, Deborah e Shlomi Matias, furono assassinati dal gruppo terroristico palestinese Hamas nella loro casa nel Kibbutz Holit mentre proteggevano il figlio, Rotem, dai loro corpi.
Abraham ‘Abie’ Troen alla proiezione di scene selezionate del suo documentario su suo padre, Ilan Troen, al cinema ‘Da dove vieni?’ all’Olim Artists Lab, a Neve Schechter, a Tel Aviv, 5 gennaio 2025. (Credit: Yaïr Meyuchas)
Sei uno dei nostri fedeli lettori
Siamo lieti che tu abbia letto X articoli da I tempi di Israele il mese scorso.
Questo è il motivo per cui abbiamo creato il Tempi di Israeleundici anni fa (nove anni per la versione francese): offrire ai lettori informati come te informazioni uniche su Israele e sul mondo ebraico.
Oggi abbiamo un favore da chiedervi. A differenza di altri media, il nostro sito web è accessibile a tutti. Ma il lavoro giornalistico che svolgiamo ha un prezzo, quindi chiediamo ai lettori che hanno a cuore il nostro lavoro di sostenerci unendosi la comunità ToI.
Con l’importo che preferisci, puoi aiutarci a fornire giornalismo di qualità beneficiando al tempo stesso della lettura del I tempi di Israele senza pubblicità.
Grazie,
David Horovitz, redattore capo e fondatore di The Times of Israel
Unisciti alla comunità Times of Israel Unisciti alla comunità Times of Israel Sei già membro? Accedi per non vedere più questo messaggio
Related News :