In “La piccola sorella”, Mariana Enriquez interpreta la misteriosa Silvina Ocampo

Pubblicato il 24 dicembre 2024 alle 22:36 / Modificato il 24 dicembre 2024 alle 22:37

3 minuti lettura

Indossava grandi occhiali da sole bianchi ed espadrillas rosse rattoppate. Era estremamente ricca. Amava i cani. Era una casalinga, viveva in un appartamento umido, circondata da servi ai quali non osava comandare. Si credeva che avesse doti di chiaroveggente. Avrebbe potuto diventare una pittrice; a Parigi aveva studiato con De Chirico. Preferiva scrivere, ovunque e in ogni momento. Poesie narrative, racconti fantastici – storie piene di giochi pericolosi, bambini pervertiti, spettri e fantasmi, ambientazioni in metamorfosi.

Silvina Ocampo è “la sorellina”. Cresciuta all'ombra dei suoi cinque maggiori in una famiglia dell'élite aristocratica portoghese, fu soprattutto l'opposto della “bella, intelligente, determinata, intellettuale, moderna” Victoria Ocampo, figura femminista inseparabile dalla vita letteraria del 20° secolo. Nella cripta di famiglia dove sono sepolti insieme nessuna iscrizione menziona la presenza del più giovane. Potrebbe bastare questo aneddoto sconcertante per attirare la scrittrice Mariana Enriquez, che scrive con l'inchiostro del realismo gotico argentino, nell'aura misteriosa di Silvina Ocampo. In realtà, tutte le manie e i mondi singolari di questa donna sembrano riecheggiare l'opera inquietante di Mariana Enriquez: Ciò che abbiamo perso nel fuoco (2017)La nostra parte della notte (2021)I pericoli del fumo a letto (2022) sono tutti tradotti da Anne Plantagenet e pubblicati da Editions du sous-sol.

Segui le notizie con noi e sostieni il giornalismo esigente e indipendente

→ ULTIMI GIORNI! Per le vacanze di fine anno approfitta del -25% sul tuo abbonamento annuale ????

Informazioni di qualità a portata di clic. Offerta valida fino al 25 dicembre 2024.

Mi iscrivo

Hai già un account?
Login