DayFR Italian

Mercato medievale di Auray: “Sogniamo qualcosa e lo rendiamo reale”

-

E se viaggiare indietro nel tempo significasse entrare in un parcheggio nel centro di Auray il 21 dicembre? Appena arriviamo al perimetro della cappella dello Spirito Santo, veniamo trasportati nel Medioevo (e questo, senza la pozione indigesta dell'incantatore Godefroy de Montmirail!). “Sogniamo qualcosa e lo rendiamo reale”, afferma Sylvie Roux, presidente dell'associazione Celtic'Fest. È lei che organizza questo mercatino di Natale medievale insieme a suo marito Christophe e ad una ventina di volontari. La loro passione? Il Medioevo. Ma soprattutto: organizzare eventi medievali.

Doppia via

E questa coppia accogliente, vestita con costumi che evocano il medioevo, compie un viaggio sorprendente. “Ero una rappresentante della Microsoft”, dice Sylvie Roux, una giovane pensionata, non senza un sorriso divertito nella sua tunica da nobile. «E ho lavorato nel settore tessile per una parte della mia carriera», continua Christophe Roux, avvolto in un caldo mantello. Vita convenzionale. E la vita medievale.

“Un'associazione come questa è a tempo pieno e senza un giorno libero alla settimana”, dice Sylvie Roux, capelli colorati al vento. Ogni giorno riceve decine di e-mail di artigiani o artisti che desiderano partecipare a uno degli eventi del Celtic'Fest. Trovatori e menestrelli, le vostre applicazioni! E tra pani medievali, ceramiche, gioielli e altri accessori in pelle, i visitatori hanno qualcosa con cui deliziarsi gli occhi.

“La nostra epoca è ancora molto migliore del Medioevo! »

Ma come si passa da un ufficio di vetro a ponti levatoi e duelli con la spada? Nella testa di Sylvie Roux devono esserci dolci sogni ad occhi aperti sullo sfondo dei suoi pensieri e della sua vita quotidiana. Del resto notiamo subito l'organizzazione incisa nel DNA di una madre di tre figli ormai grandi. «Quando ero piccola amavo vestirmi con abiti lunghi, poi mi sono interessata molto alla storia, anche se non sono una grande esperta», confida con modestia. Sotto la tunica e i gioielli ho il mio outfit normale: a fine giornata mi tolgo semplicemente il costume, e il gioco è fatto! » Tuttavia, questa volta, lei lo sa, è lungi dall'essere stata confortevole. “Abbiamo tagliato una mano per niente, per esempio”, ha detto. Il nostro tempo è ancora molto migliore del Medioevo! »

L'età d'oro delle arti?

“Questi secoli barbarici sono affascinanti oggi, ma perché li rivisitiamo”, continua Sylvie Roux. Ciò che mi piace di questo periodo è l'immaginazione che evoca e le arti, gli arazzi, i ricami, le tinture e persino la cucina, senza prodotti chimici. » E aggiunge: «Non tutti quelli che mi sono vicini mi capiscono. Durante un evento come questo, il mio soggiorno è pieno di attrezzature e questo richiede molta organizzazione. Fortunatamente per Sylvie Roux, Christophe partecipa con tutto il cuore agli aspetti più tecnici. E a giudicare dall'ampio sorriso che ha sul volto, anche lui è caduto nel calderone del viaggio nel tempo!

Pratico

Ultimo giorno del mercato medievale di Auray, questa domenica, 22 dicembre, dalle 11 alle 18, presso la cappella Saint-Esprit, ad Auray. Ingresso gratuito.

Lifestyle

Related News :