DayFR Italian

“Paul Kircher potrebbe essere mio figlio… Meno male, non ne ho uno”

-

INTERVISTA INCROCIATA – Interpretano una madre e un figlio I loro figli dopo di lorol'adattamento del Prix Goncourt di Nicolas Mathieu. Tra questa attrice esigente e questo prodigio emergente, la complicità è evidente.

Tra loro due c'è un'ovvietà narrativa, l'impressione di averli già visti insieme al cinema. Eppure no, anche se avessero registi o partner in comune, come Christophe Honoré o Romain Duris; ponti immaginari, come una genealogia cinematografica. In questi giorni, Ludivine e Paul finalmente, e davvero, si incrociano I loro figli dopo di loroadattamento del romanzo di Nicolas Mathieu, Premio Goncourt 2018 e successo editoriale con più di 700.000 copie vendute. Un ambizioso affresco generazionale portato da una colonna sonora furiosa (Metallica, Red Hot Chili Peppers, ma anche Johnny Hallyday e Francis Cabrel), il film è firmato dai fratelli gemelli appena trentenni, Ludovic e Zoran Boukherma.

Evocazione carnale della Francia degli anni '90, I loro figli dopo di loro segue, nel corso di quattro estati, l'amore contrastato di due adolescenti, Anthony (Paul Kircher) e Stéphanie (Angelina Woreth). Con lo sfondo dell’Oriente e dei suoi altiforni abbandonati. Come madre severa ma generosa, Ludivine Sagnier è impeccabile. Dalla serie internazionale (Lupino, Franklin) in film d'avanguardia (Kore-eda, Honoré o Ozon, il suo “padre” cinematografico), colei che ha iniziato la sua carriera all'età di 9 anni impressiona ogni volta, un'attrice in continua reinvenzione il cui spettro continua ad ampliarsi.

” data-script=”https://static.lefigaro.fr/widget-video/short-ttl/video/index.js” >

È anche una cittadina impegnata, che preferisce l'azione discreta ma costante ai discorsi fragorosi: quando lascia i set, Ludivine Sagnier non smette di lavorare nel cinema, poiché trasmette le sue conoscenze ad aspiranti attori e registi all'interno della scuola di cinema di Kourtrajmé, da lei fondata con i registi Ladj Ly (I Miserabili) e Kim Chapiron (il padre delle sue ultime due figlie).

Dal canto suo, Paul Kircher, un candido giovane lupo, divora letteralmente lo schermo I loro figli dopo di loro. Figlio degli attori Irène Jacob (visto soprattutto con Krzysztof Kieślowski) e Jérôme Kircher, è, a 22 anni, il talento incandescente per cui il cinema francese etichettato come “d'autore” si batte. Imbronciato, occhi neri, capelli arruffati, dà sostanza, attraverso i suoi film, alla sofferenza adolescenziale in tutta la sua oscurità e purezza. Nel 2022 (con Lo studente delle scuole superiori), poi nel 2023 (con Il Regno Animale), è nominato al César della rivelazione maschile.

E per I loro figli dopo di loroha ricevuto il premio Marcello-Mastroianni all'ultimo Festival di Venezia – un grande auspicio. Questo giorno di ottobre a Parigi, Paul Kircher non è più l'adolescente ribelle e nervoso che conosciamo sullo schermo. È un giovane calmo, loquace e allegro, che si diverte con il cane dispettoso di Ludivine Sagnier in grembo. Non ancora del tutto abituato all'esercizio dell'intervista, Paul Kircher si prende il tempo per trovare le parole giuste prima di rispondere, cercando l'approvazione di Ludivine. Benevola, materna, lo osserva con lo sguardo. Tra risate represse e scambi di battute, la complicità dei due è evidente. Intervista incrociata.

Madame Figaro. – Adattare un libro che ha toccato così tanto il pubblico, come si fa?
Ludivine Sagnier. – C'è sempre il pericolo di deludere chi ha fatto propria la storia… Anch'io avevo letto e amato il romanzo di Nicolas Mathieu quando è uscito, ben prima del progetto di adattamento. Questo è un libro che ho consigliato a tanti amici. Quindi, quando Ludovic e Zoran Boukherma mi hanno chiesto di partecipare al loro film, ho avuto l'opportunità di dare vita a questi personaggi. Il loro adattamento è abbastanza fedele, anche se sono presenti alcuni puntini di sospensione. Nicolas Mathieu non si aspettava che il suo romanzo fosse adattato alla lettera: qui è davvero l'energia a prevalere. Durante le riprese ho utilizzato il libro, che per me è stato come una bibbia e mi ha aiutato a costruire il personaggio della madre, Hélène. Tutto quello che non era detto nella sceneggiatura, l'ho ritrovato nel romanzo, un po' come le didascalie.

Paolo Kircher. – Ogni giorno, durante le tre settimane di riprese, ho visto arrivare Ludivine con il suo libro… Spesso rileggeva qualche pagina prima di girare una scena. Ho scoperto il romanzo mentre leggevo la sceneggiatura, e ho trovato il mio personaggio, Anthony, senza nemmeno pensare al libro…

Ludivine Sagnier indossa giacca di lana e canotta, Celine by Hedi Slimane. Paul Kircher indossa un cappotto di panno di cashmere, Celine Homme.
Luca Braquet

Nel film gli anni '90 sono un vero e proprio personaggio… Cosa significa per te questo decennio?
LS – Ho amato gli anni ’90, sono stati la mia adolescenza – un’adolescenza molto felice. In retrospettiva, quest'epoca mi sembra particolarmente leggera… Se confrontiamo con gli anni 2000, 2010 o 2020, ci rendiamo conto che siamo stati abbastanza fortunati ad essere adolescenti in quel momento. Gli anni ’90 rappresentano per me molte nuove sensazioni. Ovviamente, soprattutto la musica! All'epoca in cui scoprii la techno, ascoltavo molto Radio FG, e poi, ovviamente, fu l'avvento dell'hip-hop… Ho l'impressione che da adolescenti la musica ci travolgesse. Finalmente possedere un album su CD che avevi conservato per settimane significava davvero qualcosa! Forse oggi è meno così, ci sono molte più produzioni, più trasmissioni, e tutto è un po' diluito con lo streaming… Ma non sono nostalgico. Sul set ci siamo sentiti davvero come se fossimo in un film d'epoca, con così tanta attenzione ai dettagli della cultura popolare, dell'abbigliamento, degli hobby, delle ambientazioni, ecc. Ad esempio, nel film, il mio personaggio guida una Opel Kadett azzurra, esattamente quella che possedevano i miei genitori! Ritrovarmi al volante di questa vettura mi ha riportato subito alla mia adolescenza. Ero lì, a casa di mia madre.

PK – Gli anni '90, non li conoscevo, ovviamente, quindi non posso dire se stiamo impreziosendo questo periodo… Nemmeno io sono un nostalgico, mi piace essere lì adesso. Per me, il decennio di anni novanta evoca soprattutto un periodo colorato e caldo. E poi la musica: i Nirvana, i Pixies… La musica è proprio il grido di questa valle perduta in Oriente raccontata nel film. La colonna sonora di queste persone che si sono amate e si sono lasciate.

Uno dei soggetti del film è questa Francia deindustrializzata, periferica, dimenticata. questo ti parla?
LS – Sia il libro che il film parlano di determinismo sociale. Il personaggio di Stéphanie mi tocca particolarmente. Questa ragazza, che si allontanerà dal suo ambiente operaio, lascerà la sua regione, andrà a Sciences Po a Parigi, si scontrerà con la violenza di ciò che significa essere un “disertore di classe”… Essere un disertore non è in alcun modo una felicità garantita. Arrivando nella capitale, si rende conto di non essere di questo ambiente, di non avere i codici. Ciò illustra la relatività delle classi: siamo sempre i bifolchi di qualcuno. Il determinismo sociale è la mia battaglia nella vita. Ed è ciò a cui lavoro da diversi anni presso la scuola di cinema Kourtrajmé, situata a Montfermeil, nella periferia di Parigi. Una scuola aperta a tutti, gratuita, senza requisiti di qualificazione. Lì dirigo la sezione Produzione e Design, supporto gli studenti, è molto pratico. Questo lavoro sta dando i suoi frutti, vediamo lavorare sempre di più gli attori e le attrici che abbiamo formato. Ho la soddisfazione di lavorare, sulla mia scala, per arricchire la nostra società.

Ludivine Sagnier indossa una tuta Ludivine Auralee. Paul Kircher indossa caban, canotta e jeans, Celine Homme.
Luca Braquet

Paul, hai iniziato come attore dopo aver scelto la musica. qual è stato il fattore scatenante?
PK – Recitare è sempre stato importante per me, ma non è mai stato un progetto. Quando ero più giovane, mi piaceva stare sul palco, dare piccoli concerti, questo era tutto. I miei genitori ovviamente mi hanno fatto vedere tanti film, ma di loro non ho molti ricordi, a parte forse Charlie Chaplin o Louis de Funès che adoravo da bambino. Solo intorno ai 18 anni, quando ho iniziato gli studi di geografia, ho iniziato a guardare molti film per conto mio, costruendo una biblioteca mentale di cinema. Ho amato i film come La notte appartiene a noi, di James Gray, con Joaquin Phoenix, o Alla fine della corsa, di Sidney Lumet, con River Phoenix. Un altro grande film sull'adolescenza che Christophe Honoré mi ha consigliato di vedere è Ai nostri amorida Pialat.

Paul, nei tuoi film interpreti spesso un adolescente in transizione o in fase di trasformazione fisica… cosa ti attrae di questo tipo di personaggio? ?
PK – L’adolescenza è una ricerca di identità, una costruzione continua. Non sappiamo veramente cosa vogliamo, abbiamo dei sogni in testa, come il mio personaggio che vuole andare in Texas… Con I loro figli dopo di loroho visto subito l'opportunità di lavorare ancora una volta sul corpo, sull'evoluzione fisica di un personaggio. È stato fantastico esplorare cosa vuol dire avere 14 anni in questa splendida storia, sia tragica che divertente. Al momento di Regno animaleavevo lavorato con un coreografo che mi ha insegnato a sviluppare un vocabolario corporeo, a cambiare il modo in cui mi muovo quando il mio personaggio inizia la sua transizione verso il suo “diventare animale”… Per il mio prossimo film, che girerò con Hubert Charuel (il direttore di Petit Paysan, ndr), interpreto un personaggio più grande, sto finalmente uscendo dall'adolescenza…

LS – Tendiamo a sbagliarci su Paul, a credere che sia diventato un attore grazie alla sua personalità, al suo carisma, alla sua natura. È molto limitante, trovo, perché è un attore che lavora molto. È molto legato ai dettagli, lavora in modo molto sottile e coscienzioso. La sua trasformazione fisica nel film è sorprendente. Penso che il suo lavoro compositivo per Il Regno Animale lo ha illuminato affinché diventasse Anthony. All'inizio del film sembra davvero un adolescente grande, rigido, con un'andatura goffa… Lo faceva così bene durante le riprese che spesso gli dicevo: “Smettila di camminare così!” Mi irritava, un po' come una mamma con il figlio. E poi il suo personaggio è sempre più ancorato alla terra, sviluppa una forma di solidità, è davvero straordinario.

Siamo sempre i bifolchi di qualcuno

Ludivine Sagnier

Paul, Ludivine è stata la tua madrina per i Césars del 2024. Dà buoni consigli?
PK – Mi sento molto fortunato ad aver lavorato con lei, siamo stati subito vicini, siamo molto uniti. Amo osservarla nel suo gioco, e nel suo modo di essere se stessa. Le ho fatto molte domande sugli inizi della sua carriera: ha iniziato da bambina. Quando mi racconta i suoi fallimenti o i suoi dubbi di allora, mi riconosco. E mi dico che nonostante i problemi che sto attraversando, possiamo superarli!

LS – A volte lo avverto, cerco di rendergli utile la mia esperienza. Non so perché, voglio che sia felice. E poi mi riconosco nei suoi genitori, che amo moltissimo e che conosco da molto tempo, anche prima della sua nascita. Il clima familiare e i valori che gli sono stati trasmessi, tutto mi parla. Paul potrebbe essere mio figlio… Meno male, non ne ho, ho solo figlie femmine!

I loro figli dopo di loro, di Ludovic e Zoran Boukherma, con Ludivine Sagnier, Paul Kircher, Sayyid El Alami, Angelina Woreth, Gilles Lellouche… In uscita il 4 dicembre.

Related News :