Il film Netflix sulla Vergine Maria divide a causa degli attori israeliani

Di solito, i film di Natale sono unanimi. Ma quello annunciato dalla piattaforma Netflix una settimana fa divide ancor prima della sua uscita. Pubblicato il 12 novembre il trailer di Mariafiction americana ispirata alla Bibbia e incentrata sulla vita della Vergine Maria, crea polemiche a causa di un casting composto prevalentemente da attori israeliani.

Il video, però, vuole essere un classico concentrato di blockbuster americani: musica drammatica, un’eroina che affronta un cattivo chiaramente identificato, il re Erode interpretato da Anthony Hopkins, pronto a uccidere tutti i bambini per impedire la venuta del Messia. La madre di Cristo, interpretata dalla giovane Noa Cohen, sfida gli scherni degli uomini del re per dare alla luce Gesù.

“Insulto ai cristiani”

Sotto il video sono piovute numerose reazioni di internauti entusiasti: “Proprio quello che ci vuole per Natale! “, ” Non vedo l’ora! “… Ma altri denunciano la presenza di numerosi attori israeliani nel casting: Noa Cohen nel ruolo del protagonista, Ido Tako in Joseph o addirittura Ori Pfeffer in Joachim, il padre di Marie. Nel cast compaiono altri attori israeliani.

“Se Maria desse alla luce Gesù oggi nella città palestinese di Betlemme, probabilmente verrebbero arrestati e presi di mira a un posto di blocco presidiato da Noa Cohen e da tutte le sue co-star israeliane”, dice un utente su è un vero insulto per i cristiani, mentre Israele lo è commettendo genocidi e bombardando le chiese”, denuncia un altro, con un hashtag spesso usato: #BoycottNetflix.

Anche l’attrice 21enne che interpreta Marie ha recitato nella serie 8200, pubblicato nel 2024 e incentrato sulla famosa unità di intelligence dell’esercito israeliano, le cui basi sono regolarmente prese di mira da Hezbollah nella sua guerra contro Israele.

Sui social network le discussioni emergono dalle reazioni degli internauti. «Ma Gesù e Maria erano ebrei, non vedo quale sia il problema», dice uno. – Ebrei sì, israeliani no”, ribatte un internauta, sottolineando la distinzione tra religione e nazionalità.

Censura possibile in Libano?

Altri media come Il nuovo arabo et Occhio del Medio Oriente segnalano una “cancellazione delle voci palestinesi” e ricordano che la piattaforma di streaming è già stata al centro di questo tipo di critiche, su temi simili. Un mese fa, Netflix è stata accusata di aver rimosso la stragrande maggioranza di una raccolta di 32 film, intitolata “Storie palestinesi”, e di aver esplorato la vita sotto l’occupazione israeliana. Alcuni sostenevano che questi film sarebbero stati rimossi tra il 14 e il 15 ottobre 2024 “sotto la pressione delle lobby sioniste” nel mezzo dell’escalation della guerra a Gaza.

Che dire del Libano, paese abituato a questo tipo di polemiche, soprattutto in occasione delle uscite cinematografiche? “La censura mi sembra improbabile, perché è una piattaforma e non un film trasmesso nelle sale”, ha detto Jad Chahrour, responsabile dei media del centro SKeyes. “Da un punto di vista puramente tecnico, il Ministero della Cultura o le autorità del comitato di censura potrebbero chiedere a Netflix di rimuovere il film… Cosa che non è mai accaduta”, precisa, sottolineando che l’argomento non è eccessivo controverso nella Terra dei Cedri. Contattato da L’Oriente-Il Giorno, La Sicurezza Generale, responsabile del comitato di censura, non ha risposto alle nostre richieste.

Questa non è la prima volta che Netflix si trova al centro di una campagna che ne chiede il boicottaggio. Oltre alla vicenda dei film palestinesi ritirati, la serie Messia rilasciato nel 2020 ha anche fatto scorrere molto inchiostro. Presentava un profeta nel nostro mondo attuale, in Siria, che guidava i residenti di Damasco spaventati dal gruppo jihadista Stato Islamico e li portava oltre il confine israeliano. Una petizione è poi circolata sui social network e denunciava “la propaganda malvagia e anti-islamica. »