DayFR Italian

Dietro le quinte | Tutti i Natali di Isabelle Boulay

-

Isabelle Boulay offre un bel regalo al pubblico Aspettando il Nataleuno spettacolo dal repertorio scelto con cura che porterà in nove teatri nelle prossime settimane. L’abbiamo incontrata durante una prova con il suo gruppo di musicisti, che lei chiama gentilmente i fratelli Boulay.


Pubblicato alle 7:00

È Halloween, ci sono 22 gradi Celsius e i colori autunnali sono ancora sfolgoranti. Ma all’interno del teatro Hector-Charland de L’Assomption, a Lanaudière, l’atmosfera è completamente diversa: in un’illuminazione bluastra dove si delineano le sagome degli abeti e delle stelle, Isabelle Boulay canta il Natale, la forza della speranza, la bellezza della condivisione , la malinconia della lontananza e il freddo dell’inverno.

Stava vedendo arrivare la fine del suo tour Dalle Americhe e dalla Franciadurato poco più di un anno e mezzo, che Isabelle Boulay ha deciso di creare questo spettacolo di Natale. Così ha chiesto al suo gruppo di musicisti se volevano continuare a suonare con lei ancora un po’, tanto per prolungare il piacere.

«È un regalo che mi faccio», confida nello spogliatoio durante una pausa. Stiamo bene insieme, abbiamo gli stessi gusti musicali e abbiamo costruito qualcosa insieme. È come se fossi il direttore dei lavori e dicessi: ehi, la casa che abbiamo realizzato è stata divertente, ne stai facendo un’altra? »

  • >

    PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE

    Le prove… vista dietro le quinte

  • >

    PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE

    Isabelle Boulay, che non perde mai di vista il suo ruolo di interprete

  • >

    PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE

    Isabelle Boulay lavora con lo stesso gruppo di musicisti da oltre un anno e mezzo.

  • >

    PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE

    Isabelle Boulay e i suoi musicisti si prendono una meritata pausa

1/4

L’immagine del direttore dei lavori non può essere scelta meglio, perché è proprio questo il ruolo che interpreta il cantante. Con tre decenni di esperienza sul palco, dirige le prove con flessibilità e abilità, controlla se tutti i musicisti si sentono a proprio agio con una sequenza precisa, discute con loro l’ordine delle canzoni, prova un’introduzione, dimostra la sua soddisfazione. “Stiamo bene insieme!” “, dice loro.

In breve, lei è il capitano. “Ma chiedo pareri!” », tiene a sottolineare l’interprete, che ha spesso lavorato anche con registi. “Lo adoro. Ma ora è come se lo spettacolo fosse già scritto. »

Uno sguardo

Aspettando il Natalequesto è lo sguardo a questo periodo dell’anno di “Isabelle Boulay de Sainte-Félicité”, che ama le movimentate settimane dell’Avvento, e che ha vissuto Natali felici… e meno felici.

>

PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE

L’esecutore, che canta e dirige le prove con disinvoltura

Questo è ciò che mi tiene qui. Ho passato dei Natali meravigliosi con la mia famiglia, ma anche difficili. Ho anche passato i Natali da sola, come quando ero in casa Starmania a Parigi e mio padre era appena morto. Dentro di me ci sono Natali di ogni tipo.

Isabelle Boulay

Alcune delle canzoni dello spettacolo saranno tratte dal suo album Aspettando il Natale uscito nel 2019, ma non solo: la performer è un jukebox itinerante, e ne ha scelti 21 che non sono necessariamente brani natalizi, ma il cui spirito evoca quello delle Feste.

Anche durante le prove abbiamo sentito la stessa cosa Natale blu d’Elvis chi Il Labrador di Claude Dubois, compreso il classico di Natale Qual è il bambino et Il pattinatore di Julien Clerc, che canta mentre balla il valzer. “Non sottovalutare mai l’effetto terapeutico del pattinaggio! », dice la cantante, mentre i suoi musicisti ridono.

>

PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE

La cantante ha scelto un repertorio eclettico.

Eppure: bisogna crederci molto, no, per interpretare con tale interiorità come l’abbiamo sentito quel giorno Il bambino sul tamburo ? Lei sorride.

“Ho tutti gli elementi in me. Se non sono stato io a sperimentarli, è stato qualcuno molto vicino. Sono come una spugna emotiva: so cantare, ma so ancora di più… indovinare gli esseri umani. Oppure amarli. »

Servizio essenziale

Isabelle Boulay ha concepito la sua mostra come una sorta di servizio essenziale, per rispondere allo spirito cupo e inquietante dei tempi. “Prima di essere un cantante partecipo al tessuto sociale. » Oltre al conforto che può portare grazie alla sua voce calda e profonda, spera soprattutto di offrire un momento illuminante.

>

PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE

Isabelle Boulay nell’atrio del teatro Hector-Charland, in L’Assomption

Voglio che le persone se ne vadano dallo show come se ci fosse un antidoto all’infelicità. Penso che sia quello che cerchiamo in questo momento: senso, fraternità, mano tesa.

Isabelle Boulay

E coesione, attraverso un repertorio che si determina quasi da solo. “Lo spettacolo fa le sue leggi”, spiega. Tanto che a volte deve rinunciare a pezzi a cui teneva fin dall’inizio. “La forza dei numeri è più grande di un capriccio”, dice, spiegando che ogni canzone ha la sua voce in capitolo. “Non c’entro niente!” “, disse ridendo.

“Le canzoni mi parlano di qualcosa. Mi stanno raccontando una storia che accadrà attraverso di loro. »

Piccola domanda pratica da parte di un osservatore ammirato: li interpreta tutti a memoria? Ammette di usare ora un teleprompter, ma anche durante le prove lo guarda a malapena. E l’abbiamo vista confondersi nelle sue parole solo una volta.

È per evitare un improvviso vuoto di memoria che ne usa uno, ma non c’è dubbio che lo guardi tutto il tempo. “Mi troverei insopportabile anch’io!” », racconta la cantante, che ha sempre avuto una memoria fenomenale. “Chiedilo a Dan Bigras, ha letto le sue parole nei miei occhi quando le ha dimenticate! »

Il gobbo, infatti, è soprattutto uno strumento che le permette di portare la canzone dove vuole. “È come una partitura per i musicisti. Mi permette di stare di più con le persone. Per portare una canzone da qualche parte, beh, non devo avere problemi con il testo. »

Preparazione

Isabelle Boulay e il suo team hanno impiegato solo due settimane per mettere insieme questo spettacolo, dalle prime prove incentrate sugli arrangiamenti delle canzoni, attraverso l’ordinamento delle scenografie e lo sviluppo delle luci, fino ai due intensi giorni di prove presso L’Assunzione a fine ottobre. Nei giorni successivi è partita anche per la Francia, dove è tornata per la prima rappresentazione che avrà luogo venerdì a Sainte-Thérèse. Domenica sarà già la volta di Montreal, al Théâtre Maisonneuve di Place des Arts.

>

PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE

Le rappresentazioni dello spettacolo saranno nove Aspettando il Natale.

“Molti artisti provano i loro spettacoli per mesi prima di ritrovarsi davanti a un grande locale. Non l’ho mai fatto. Non sono mai riuscito ad andare oltre l’ottavo. » Le piace vivere pericolosamente e “spaventare” se stessa, ma è chiaro che il capitano della nave ha il controllo.

È un posto dove non dubito di me stesso, dove non dubito, punto. Quando canto divento la versione migliore di me stessa. Ma la mia forza viene anche dall’equipaggio.

Isabelle Boulay

Se ci sono solo nove rappresentazioni è perché ha deciso troppo tardi e c’erano meno sale disponibili. Ma la bellezza è che questo spettacolo senza tempo può essere ripetuto nei prossimi anni se lei lo desidera.

“Esisterà, sì. Lo faremo e avrà vita propria. Ogni spettacolo è un’invenzione, che arriva non so bene da dove. » Proviamo una risposta così, e non temiamo di sbagliare: di cuore.

Il giro Aspettando il Natale inizierà il 22 novembre a Sainte-Thérèse e sarà a Montreal il 24 novembre.

Controlla la pagina dell’artista per tutte le date degli spettacoli

Related News :