DayFR Italian

Il festival del Québec nella sua interezza, ovvero come prendere l’audacia in parola

-

La capitale si veste ancora una volta dei suoi abiti letterari più belli in occasione del 15e Festival del Quebec per intero, un invito a portare le parole fuori dalla pagina per coprire la città e rendere la letteratura essenziale in Quebec per 10 giorni.

Il festival festeggia quest’anno il suo quindicesimo anniversario e ha ancora tanti desideri da esaudire nel desiderio di far vivere la letteratura in carne e ossa e in mezzo alla città, in proposte in cui le parole sono esposte dove la fantasia le porta.

“Il modo migliore per raggiungere le persone che non conoscono l’arte letteraria e aiutarli a scoprire cosa può essere è davvero portare le nostre proposte nei luoghi di passaggio dove le persone saranno chiamate a circolare, ma dove non necessariamente vanno assistere ad una performance artistica o ricevere della letteratura”, stima Julie Veillet, responsabile della programmazione, che quest’anno è strutturata attorno al tema “Scalare la luce”. “L’idea è che rimangano bloccati, in un certo senso, nel festival. »

I fedeli del Quebec per intero ricorderanno che la letteratura risuonava in passato nel fervore di un ring di wrestling o nell’intimità delle camere d’albergo. Quest’anno, è in un salone di “parrucchiere” retrò che la letteratura sconvolgerà la vita quotidiana di Place D’Youville.

“Ci saranno parrucchieri letterari che racconteranno storie alle persone che verranno a sedersi sulle loro sedie”, spiega Anthony Charbonneau-Grenier, assistente alla direzione artistica e alla programmazione di Québec en tous lettres. “Alcuni autori si ispirano al salone per creare opere impegnate negli standard di bellezza. Altri esplorano piuttosto il lato positivo di questo luogo, come un’oasi, un luogo di tregua dove qualcuno si prende il tempo per prendersi cura di noi. »

Tre essiccatori risalenti al periodo in cui Elvis ancora dondolava i fianchi forniranno anche nuovi lavori sonori. “Volevamo ricreare il lato intimo dello spettacolo, ma anche rendere omaggio alle storie quotidiane che vengono raccontate”, aggiunge Charbonneau-Grenier.

Le parole mettono radici (letteralmente)

Nella città bassa, in un parcheggio grigio e cemento di Nouvo Saint-Roch, Progetto Alberi ti permetterà di vedere e ascoltare un manifesto ambientalista dai sedili di un furgone. Mentre dagli altoparlanti esce una poesia di Paul-Marie Lapointe, sui vetri oscurati del veicolo apparirà un teatro d’ombre. “È come un viaggio poetico all’interno di un’auto. Dà l’impressione di movimento, ma rimanendo sul posto, come se il palcoscenico del teatro diventasse l’auto”, spiega Anthony Charbonneau-Grenier.

Anche la letteratura uscirà dalle viscere della terra in occasione di questo 15e festival. Sedimento narrativo, “forse la proposta più insolita” tra una dozzina, secondo l’assistente alla programmazione, invita a sdraiarsi per terra per ascoltare e, soprattutto, sentire le vibrazioni di un racconto che risuonerà pochi metri sotto il parco dell’Isola dei Palazzi. “Diventa un’esperienza uditiva, ma anche sensoriale”, afferma Anthony Charbonneau-Grenier. “L’obiettivo è cambiare la percezione degli esseri umani in relazione alla natura e ai suoi ecosistemi. Ci permette di uscire dalla nostra abituale posizione di ascolto ed essere davvero in sintonia con l’ambiente che ci circonda. »

Oltre a queste installazioni pubbliche e insolite, alcuni classici ritornano anche quest’anno in Quebec per intero. Questo non è un annuncio affiggerà ancora una volta la poesia negli spazi solitamente riservati alla pubblicità, esponendo versi nelle vetrine dei negozi della città, sopra le strade e persino su un cartellone pubblicitario in rue Saint-Jean. Un atto di sovversione come affronto al consumo da parte di un festival “che non ha altro da vendere, se non il piacere di condividere la bellezza”, indica Charbonneau-Grenier.

Velluto e vertigine

Il Quebec in tutte le lettere voleva quest’anno un festival particolarmente giubilante, per sottolineare in maiuscolo una scena letteraria del Quebec “estremamente abbondante”, secondo Julie Veillet. “Quando ho iniziato a pensare alla celebrazione, ho subito pensato a Jean-Paul Daoust, un poeta noto per la sua stravaganza e per le sue performance accattivanti. »

Il festival quest’anno si svolge sotto il patrocinio del dandy della poesia, che ha spalancato le ante del suo armadio e dei suoi cassetti per la mostra Armatura di vellutouna celebrazione dell’uomo e della sua opera offerta alla Casa della Letteratura fino al 17 novembre.

Il Québec in lettere complete propone anche sette tavole rotonde nel corso di dieci. Uno di questi si concentra sulla realtà degli autori che vedono la loro prima esperienza lavorativa un successo strepitoso. Già esaurito, l’incontro ci permetterà di ascoltare Éric Chacour, Emmanuelle Pierrot e Gabrielle Boulianne-Tremblay sulla vertigine che accompagna l’essere tanto improvviso quanto rapido.

“Sono davvero molto, molto felice che abbiano accettato di parlare del loro successo e di esprimere fino a che punto questo abbia sconvolto le loro vite”, spiega Julie Veillet. Il mondo letterario li ha affascinati fin dall’inizio: sarà affascinante sentirli parlare di come hanno imparato a orientarsi sotto i riflettori. »

Quebec per intero

In diversi luoghi della capitale, dal 17 al 27 ottobre

Da vedere in video

Related News :