Lunedì scorso, 30 settembre, ho incontrato due dei fondatori della nuova casa editrice Les Coins du Cercle. Mi hanno accolto a colazione per parlare del loro gioiello imprenditoriale, delle loro ambizioni e della letteratura. La casa editrice è composta da tre redattori: Alice Leblanc, Kenza Zarrouki e Mattéo Kaiser. Spinti dalla loro passione, in questa intervista tornano al loro progetto, il cui scopo è promuovere la comunità di scrittori e lettori, in due parole: creatività e accessibilità.
Philippine d’Halleine (PH): Chi sei e cosa prevede il tuo progetto editoriale?
Kenza Zarrouki (KZ): È passato un anno da quando abbiamo ufficialmente avviato la nostra attività, ma l’idea esisteva già da prima. Inizialmente volevamo semplicemente creare un circolo di lettura, uno spazio in cui appassionati e principianti potessero discutere di opere diverse. Poi abbiamo concluso che volevamo andare oltre.
Matteo Kaiser (MK): La nostra ispirazione nasce dal desiderio di rendere accessibile il mondo dell’editoria ai giovani, ventenni e adolescenti, offrendo loro servizi di consulenza per la pubblicazione delle loro opere francofone. Il nostro lavoro consiste in una rilettura letteraria, sempre lungo lo stesso asse: mantenere l’essenza dello stile dell’autore in modo che l’opera del suo testo rimanga sua.
PH: Il tuo progetto si è quindi evoluto da circolo di lettura a casa editrice. Come è avvenuta questa transizione?
MK: Tutto è iniziato quando Alice ha voluto pubblicare il suo libro. Lo scorso febbraio abbiamo organizzato una festa di lancio, che si è rivelata un grande successo. Abbiamo poi provveduto a lanciare la nostra casa editrice. Durante questa serata ho visto qualcosa di bello; l’immagine della letteratura è troppo spesso quella di una persona solitaria, che legge da sola nel suo angolo. Questo tipo di serate permette di vedere il lato più social della lettura.
KZ: All’inizio, dopo aver consultato i membri del nostro entourage, ci siamo chiesti se non fosse un progetto troppo ambizioso. In definitiva, solo il processo amministrativo avrebbe potuto farci tornare indietro. Penso che sia un ottimo modo per noi, come individui, di conoscere il mondo dell’imprenditorialità.
PH: Come gestite i finanziamenti?
KZ: Per il momento, non soddisfiamo i criteri per ottenere i sussidi del Quebec perché dobbiamo avere almeno due anni di esistenza e quattro pubblicazioni al nostro attivo, per dimostrare la nostra stabilità, soprattutto rispetto alle nostre proiezioni a lungo termine . Per ora tutte le spese sono a nostro carico. Abbiamo un sito web, che sarà disponibile dalla prossima settimana, dove sarà possibile procurarsi i libri, che regolerà le nostre spese.
PH: Quali sono i tuoi obiettivi per i prossimi mesi o anche per i prossimi anni?
KZ: Nel breve e medio termine stiamo già lavorando su tre libri che saranno pubblicati quest’autunno e un quarto per l’inverno 2025. Questo è un ottimo primo inizio.
MK: La priorità è ricevere abbastanza manoscritti in modo da poter iniziare a fornire i nostri servizi. Per una casa editrice l’obiettivo è stampare libri, vedere davanti a sé il prodotto finale. C’è qualcosa di gratificante in questo. È carburante.
PH: Come funziona il processo di invio di un manoscritto?
KZ: C’è prima un primo contatto in cui incontriamo l’autore, poi discutiamo delle sue ambizioni e di ciò che vuole condividere. Esiste ovviamente un contratto scritto, che tutela i nostri interessi e quelli dell’autore. Organizziamo incontri bimestrali – a seconda del lavoro richiesto – per discutere del lavoro e delle sue aree di miglioramento. Ci sono tre redattori tra noi coinvolti nella correzione del libro. In questo modo tutti possono offrire i propri consigli in modo costruttivo. Ciò che ci aspettiamo è che l’autore sia in grado di accettare commenti e critiche, siano essi positivi o negativi, per garantire che il processo si svolga senza intoppi.
PH: Quale pensi sia la principale differenza tra la tua casa editrice e quelle più affermate?
MK: Offriamo accessibilità e supporto ai giovani autori. L’obiettivo è offrire loro una piattaforma che li aiuti a muovere i primi passi nel mondo dell’editoria, nel rispetto di valori come la libertà di espressione. Offriamo anche servizi di revisione, correzione e analisi creativa dei testi, con l’obiettivo di provare a sviluppare lo scenario o la storia, se necessario.
PH: Che consigli daresti ai giovani autori?
MK: La creatività è la più alta capacità umana, secondo me. In verità, è ciò che ci permette di vivere e adattarci. Senza di lei non saremmo qui. Quando inizi a creare e osi proseguire, vedi quanto è vantaggioso. È un’esperienza molto appagante. Se vuoi stare bene: crea.
KZ: Come dice Mattéo, la creatività è un grido del cuore che tutti abbiamo dentro di noi. È attraverso l’espressione e l’apprezzamento delle arti che possiamo ritrovarci elevati in tutti gli aspetti della nostra vita. Direi: elevati più che puoi.
Per saperne di più sulla casa editrice Les Coins du Cercle potete visitare il loro sito web, accessibile ora.
Mattéo pubblicherà il suo primo libro questo autunno. Ne abbiamo parlato prima durante la nostra intervista.
ATOUÇEUKILISENCORE uscirà a novembre, un lavoro che lui stesso definisce leggero, ma profondo. Questa raccolta di riflessioni personali è abbastanza lontana da uno stile accademico, ma piuttosto un invito a una riflessione accessibile, che mescola umorismo e filosofia quotidiana. Non è né un romanzo tradizionale né un saggio classico. In tutte le pagine, Mattéo desidera rompere la barriera tra autore e lettore, instaurando attraverso i suoi scritti un dialogo libero e spontaneo. Incoraggia così ognuno a leggere con il proprio ritmo, senza la minima pressione: «Il mio libro, puoi leggerlo dove vuoi, lasciarlo un attimo e riprenderlo più tardi. È un atto libero: fanne quello che vuoi. »
La scrittura diATOUÇEUKILISENCORE è iniziato durante la pandemia, un periodo in cui per molti scrivere era una via di fuga dalla reclusione. Influenzato dal lavoro di Dany Laferrière, il libro cattura i pensieri quotidiani, attraverso uno stile personale, quebecchese e universale allo stesso tempo. Il titolo, un gioco di parole senza spazi, sottolinea la spontaneità di fronte alle rigide regole della lingua. “Il titolo rappresenta anche questa lingua a volte abusata che usiamo quotidianamente, un cenno al nostro rapporto disinibito con il francese. Ma attraverso questo c’è sostanza e cura. » Così facendo, Mattéo ci immerge nella sua mente, lasciando al lettore la libertà di entrarvi o uscirne come desidera.
Nella stessa edizione
Related News :