Recentemente, i figli della principessa Delphine, Joséphine e Oscar, hanno deciso di cambiare il loro nome. I nipoti del re Alberto II portano oggi il cognome della famiglia reale belga legato al cognome paterno, ovvero “O’Hare di Sassonia-Coburgo”.
Leggi anche: La principessa Delphine si confida con l’amore della sua vita
I figli della principessa Delphine diventano O’Hare di Sassonia-Coburgo
Dopo la confessione di paternità del re Alberto II nel gennaio 2020, che ha posto fine a sette anni di procedimenti giudiziari per Delphine, la figlia naturale dell’ex re si è rivolta per l’ultima volta al tribunale qualche mese dopo per seppellire ufficialmente il suo cambio di identità presso le autorità . Il 1° ottobre 2020, il tribunale ha consentito a Delphine di ottenere il cognome del padre nonché il titolo di Principessa del Belgio, accompagnato dal predicato di Altezza Reale, come previsto dalla legge sulla concessione dei titoli di principi del Belgio. Sempre come previsto dalla legge, anche Joséphine e Oscar O’Hare, figli di Delphine e James O’Hare, ricevettero il titolo di principe e principessa del Belgio.
Le nuove leggi sui titoli raccomandano una distinzione tra cognome civile e titoli, consentendo così di dissociare il titolo di Principe del Belgio da quello del cognome “del Belgio” utilizzato – senza giustificazione legale – dai membri della famiglia reale . Di conseguenza, i figli di Delphine, Joséphine e Oscar O’Hare, avevano mantenuto il cognome del padre, pur ricevendo il predicato di Altezza Reale e il titolo di Principe e Principessa del Belgio. Allora erano conosciuti come “Sua Altezza Reale Josephine O’Hare, Principessa del Belgio” e “Sua Altezza Reale Oscar O’Hare, Principe del Belgio”.
Leggi anche: Prima foto del re Alberto II con i nipoti Joséphine e Oscar che evoca uno “sviluppo positivo”
Joséphine e Oscar portano anche il cognome della famiglia reale
La rivista P ha scoperto sul Moniteur Belge, la rivista ufficiale di pubblicazione delle leggi, che era stato chiesto un cambio di nome per i figli della principessa Delphine. Infatti, il decreto reale del 20 novembre 2024 annuncia che il Ministero della Giustizia ha consentito a Oscar John Patrick Tobias Léopold Michel O’Hare di aggiungere il cognome di sua madre al suo nome originale. Il suo nome completo come appare nel decreto reale è quindi “ Oscar O’Hare di Sassonia-Coburgo, principe del Belgio. Il decreto reale riguardante la sorella non è stato ancora pubblicato su questa edizione del Moniteur ma il quotidiano Sudinfo ha ottenuto conferma da James O’Hare che i suoi due figli ne avevano fatto richiesta e sono stati ascoltati.
Leggi anche: La principessa Delphine e la principessa Joséphine in rosa alla première di Barbie con Miss Belgio
Dal 2014, in Belgio è possibile dare al neonato il nome del padre, quello della madre o addirittura un doppio nome. Da questa data è anche possibile richiedere il cambio del nome di tuo figlio o di te stesso con quello di tua madre o con un doppio nome senza giustificazione. Infine, dal 1 luglio 2024, le procedure sono state molto semplificate poiché d’ora in poi qualsiasi cittadino belga ha il diritto di chiedere il cambio di nome durante la sua vita (solo se desidera assumere il cognome materno o paterno o il doppio cognome) . Oscar e Josephine O’Hare di Sassonia-Coburgo approfittarono quindi di questa nuova legge per allegare il cognome della famiglia reale. È quindi possibile che Oscar e Josephine possano a loro volta trasmettere il nome di Saxe-Cobourg ai loro futuri discendenti. Josephine ha 21 anni e Oscar ha 16 anni.
D’ora in poi quasi tutti i membri della famiglia reale portano il nome “di Sassonia-Coburgo” o “van Saksen-Coburgo”, a seconda della regione linguistica da cui dipendono amministrativamente. Da diversi anni l’amministrazione chiede alla famiglia reale di mettersi in regola utilizzando il proprio vero cognome. Man mano che ogni documento di identità scadeva, i familiari hanno apportato questo cambiamento gradualmente. In particolare, nell’ultima versione del registro delle imprese possiamo vedere che anche l’ex re Alberto II ha cambiato nome.
Il re Alberto II dovette avviare un’impresa fisica per assumere personale, obbligandolo quindi a figurare nei registri delle imprese. Il suo nome ufficiale è “Sua Maestà il Re Alberto II, Alberto di Sassonia-Coburgo”. Per diversi decenni, la famiglia reale utilizzò il cognome “de Belgique”, beneficiando della vaghezza amministrativa. Nel 1921, alla fine della Prima Guerra Mondiale, il re Alberto I fondò la “Casa del Belgio” per prendere le distanze dalle sue origini germaniche e la famiglia reale iniziò ad utilizzare il nome “Belgio”. Tuttavia, questa modifica non è stata soggetta ad alcuna convalida amministrativa o legale. In passato i documenti di stato civile come i certificati di nascita, di matrimonio o di morte venivano compilati a mano e l’ufficiale di stato civile scriveva il nome del Belgio senza preoccuparsi dell’inesattezza. Con l’informatizzazione si è provveduto a regolarizzare i documenti d’identità.
Quando più recentemente si è reso necessario esaminare la questione del cognome della famiglia reale, in particolare in seguito alla richiesta dinanzi alle corti della principessa Delphine di ottenere il nome di suo padre, è stato il nome «di Saxe-Cobourg» a riapparire. Infatti, l’unico documento ufficiale che menziona il nome di un membro della famiglia prima di prendere il nome “del Belgio” è la Costituzione belga, dove si menziona che “i poteri costituzionali del Re sono ereditari per la discendenza diretta, naturale e legittima di Sua Maestà Léopold, Georges, Chrétien, Frédéric de Saxe-Cobourg”. Nel 1831, quando fu redatta la Costituzione, fu incluso il nome Sassonia-Coburgo e non il nome completo “Sassonia-Coburgo e Gotha”. La ragione probabile è che Leopoldo fosse nato “di Sassonia-Coburgo-Saalfed”. Così fu fino al 1928, quando il Ducato di Sassonia-Coburgo-Saalfed si separò dalla sua parte di Saalfed e la scambiò con la piccola città di Gotha.
Nicolas Fontaine
Redattore capo
Nicolas Fontaine è stato designer, redattore e autore per numerosi marchi e media belgi e francesi. Specialista delle notizie sulla famiglia reale, Nicolas ha fondato il sito Histoires royales di cui è caporedattore. [email protected]
