La Young Spectator School ha presentato sabato 9 novembre l’anteprima dell’adattamento Darija di “Tara on the Moon” presso il Complesso Culturale Al Hassani, situato sulla strada El Jadida. Questo spettacolo, di origine spagnola e già tradotto in mandarino, inglese e francese, costituisce il primo adattamento in Darija di una produzione internazionale per il pubblico giovane. Questo evento segna anche l’avvio della stagione 2024-2025, con un programma mensile dedicato a bambini e adolescenti, che propone opere in francese e darija per promuovere l’accesso inclusivo alla cultura.
La performance ha visto la partecipazione dell’attrice marocchina Nisrine Benchara, che ha interpretato il ruolo di Tara, una giovane ragazza che intraprende un’avventura per salvare la Luna dopo la misteriosa scomparsa di suo nonno. Unendo teatro e animazione, lo spettacolo ha offerto un’esperienza coinvolgente, pensata per un pubblico giovane.
Con più di dieci anni di attività e più di 300 rappresentazioni, la missione dell’École du Jeune Spectateur è rendere il teatro accessibile a un vasto pubblico. Sostenuta dal Ministero della Gioventù, della Cultura e della Comunicazione, l’iniziativa offre un programma educativo per supportare genitori e insegnanti nell’avviare i giovani allo spettacolo dal vivo. Oltre agli spettacoli pubblici, vengono organizzate sessioni private e gratuite per le scuole pubbliche e le associazioni, permettendo a un maggior numero di persone di scoprire la cultura teatrale.
La stagione 2024-2025 propone uno spettacolo al mese, accogliendo bambini e adolescenti nelle sale del Complesso Culturale Al Hassani a Casablanca e della Sala Bahnini a Rabat. Dopo “Il Piccolo Principe” a ottobre e “Tara sulla luna” a novembre, la programmazione prevede “Sulla pelle di Cirano” a dicembre, “Lo Schiaccianoci” a gennaio, “Les Fourberies de Scapin” a febbraio, “Monsieur Timoté ” a marzo, “Gretel & Hansel” ad aprile e “Les Trois Brigands” a maggio 2025. Gli spettacoli, in francese o darija, mirano a garantire l’accessibilità culturale al pubblico giovane.
LNT
Condividi questo articolo: