Domenica 24 novembre, alle 15, verrà rappresentata nella Salle de la Comédie una commedia in lingua inglese, “The 39steps”. Creata nel 2016, la Compagnia teatrale inglese è una compagnia di circa 60 attori e tecnici con sede a Sainte-Dode che presenta spettacoli in inglese nel Gers, negli Alti Pirenei e nell’Alta Garonna.
Lo spettacolo che verrà rappresentato sul palco della sala La Comédie è adattato dal film di spionaggio britannico “I 39 passi”, diretto da Alfred Hitchcock e uscito nel 1935. Presentato per la prima volta nel 1995, lo spettacolo è stato riscritto da Patrick Barlow nel 2005 ed ha avuto un enorme successo a Londra (10 anni in mostra). In Francia, la versione francese, diretta da Eric Métayer, ha vinto due Molière. Recentemente lo spettacolo è tornato in scena a Londra e in versione francese a Bruxelles.
Solo 4 attori interpretano più personaggi e ricreano, in modo stravagante, il mondo di Alfred Hitchcock e tutti i momenti salienti del film: Londra, le Highlands scozzesi, inseguimenti in auto, una storia d’amore, spionaggio e suspense.
L’azione è molto visiva e può essere facilmente seguita senza padroneggiare la lingua di Shakespeare. Per coloro che hanno paura di non seguire i dialoghi sarà disponibile una descrizione delle scene in francese.
Prezzi: 15€; gratuito per i bambini sotto i 14 anni. Informazioni e biglietteria allo 06.04.12.96.09 o via email: ([email protected]).
