Laurent de Funès, puoi dirci il contenuto dello spettacolo che presenterai a Vouziers?
Questo one man show spiega le mie motivazioni per salire sul palco e tutte le incomprensioni causate da questo nome mitico che è molto pesante da portare e che può generare così tante fantasie da degenerare in richieste.
Per la gente è una doppia aspettativa e soprattutto non è stato facile con i professionisti dello spettacolo, che sono stati molto cauti perché questo nome è come un Everest difficile da scalare. Al campo base mi hanno dato le infradito e mi hanno detto: “Sali adesso!” » (ride). Racconto questa situazione grand guignolesca sul palco in modo divertente. Con Olivier, figlio di Louis de Funès, siamo gli unici due della famiglia ad aver avuto anche una carriera artistica.
Tutto quello che dici sul palco ti è successo?
Sì nella sostanza, ma a volte un po’ fantasticato, abbellito e amplificato per renderlo più divertente, ma con certi agenti e produttori, a volte, nuotavo davvero nel delirio. Gli spettatori scopriranno il mondo dello spettacolo in modo originale. Per le sequenze più intime in cui parlo con mio nonno delle cose che ho condiviso con lui, quella è vita reale al 100%.
Dato che hai molte delle stesse caratteristiche, imi tuo nonno sul palco e sei clown come lui?
Per quanto riguarda il lato clown, non sta a me dirlo, ma ad un certo punto appare mio nonno che ha paura che io dica cose stupide su di lui e sono come posseduto da lui, sul modello inverso di un scena del suo film Fantomas. Ne approfitto per fargli delle domande e per me è la parte più intima e toccante. È uno spettacolo che fa bene a me, tanto quanto spero che faccia bene agli spettatori.
Questo spettacolo personale è stato presentato in anteprima con il titolo “Posso chiamarti mio piccolo Cruchot?” », poi trasformato da “Deux Funès”. Perché questo cambiamento?
Questo primo titolo creava troppo confusione riferendosi a “Gendarmi” e non era mia intenzione. Nel testo un personaggio mi fa questa domanda e io gli rispondo: “No! “. Grazie al gioco di parole “Deux Funès”, questo concetto di dualità dei personaggi in scena è molto più preciso.
Il primo titolo “Posso chiamarti mio piccolo Cruchot” è stato sostituito da “Deux Funès”
Louis de Funès è stato anche al centro del tuo primo pezzo intitolato “Vadrouille” in duetto con Marthe Mercadier. Qual era l’argomento?
Questa grande attrice aveva lanciato mio nonno nella professione e ha voluto evocare questo incontro attraverso di me, in modo iniziatico, scegliendo questo titolo come un omaggio al film emblematico della carriera di Louis. Mi ha raccontato a modo suo momenti della vita di mio nonno che già conoscevo e altri che mi erano sconosciuti. Un grande incontro…
Hai collaborato a un progetto con un altro mostro sacro che conosceva bene Louis de Funès: Michel Galabru. In quali circostanze?
Galabru, che era molto amico di mio nonno, voleva fare con me qualcosa di molto personale sotto forma di passaggio di consegne, un concetto di cui non mi aveva avvertito e per il quale non aveva voluto che cambiassi nome. In questo spettacolo mi ha parlato come se stesse parlando con mio nonno e alla fine ha inscenato la sua morte. È stato davvero molto commovente.
Cosa ti ha detto tuo nonno sulla recitazione che alla fine ti ha dissuaso dal intraprendere questa carriera?
Mi disse che per avere successo bisognava davvero resistere e lui era nella posizione giusta per dirlo, lui la cui carriera era iniziata veramente solo a cinquant’anni con ruoli “visibili” in film e in televisione a sessant’anni di successo al botteghino.
Prima aveva dovuto fare mille lavori artistici come pianista o altro. Con il numero di richieste in fiera rispetto all’offerta, già ai suoi tempi era molto complicato, quindi immaginatevi oggi!
Perché hai rifiutato di accettare il suo ruolo nel nuovo progetto cinematografico “Gendarmes” che ti era stato offerto?
Non avevo voglia di rifare la stessa cosa perché questa mancanza di originalità era troppo poco interessante. E non so nemmeno se sarei stato legittimo per questo ruolo, nonostante la mia somiglianza fisica con mio nonno. Non voglio essere il suo clone e non voglio smentirmi ma semplicemente seguire la mia strada!
Era un progetto prequel che avrebbe immaginato la vita degli eroi prima che diventassero poliziotti. Avrebbe dovuto essere meno elementare e scritto molto meglio per poterlo accettare!
La carriera di Louis de Funès iniziò solo sulla cinquantina
Perché ad un certo punto hai preso lo pseudonimo Laurent de Galarza, il tuo secondo vero nome dopo “de Funès”?
Avevo scritto un film per Victoria Abril e Raphaël Mezrahi e, per gentilezza, ho suggerito loro questo cambiamento per non mescolare i generi. Mi ha detto che dovevo assumere la mia identità e che comunque con il mio volto e i social network la mia vera identità sarebbe stata presto scoperta.
È perché tuo nonno ti raccontava tante storie che hai deciso di seguire la sua strada registrando per bambini le favole di La Fontaine?
Ho potuto raccogliere tutti i dischi dei bambini che mio nonno registrava, un aspetto poco conosciuto del suo talento. Ho pubblicato un CD e fatto anche uno spettacolo su queste favole perché mettono in risalto valori morali che, purtroppo, stanno gradualmente scomparendo nella nostra società.
Louis de Funès era lo stesso sullo schermo e nella sua famiglia?
No, a differenza del suo carattere, era timido per natura e quando è arrivato in famiglia, ci sono voluti circa dieci minuti prima che il ghiaccio si rompesse. Se ci ha fatto ridere, è stato occasionalmente e involontariamente, perché non interpretava il suo ruolo preferito tra le persone a lui vicine. Non voleva che nessuno parlasse di cinema a casa.
Ironia della vita, da Cruchot a Crochu, hai recitato nel film “Le avventure del capitano Crochu”. Che ruolo giochi in esso?
Sì, è una grande produzione già uscita negli Stati Uniti e, l’anno prossimo, in Francia dove, come il Grillo Parlante per Pinocchio, interpreto il ruolo stravagante di una coscienza che vuole evitare che un bambino faccia troppi guai. C’è molta morale in questo film.
Sei mai stato nelle Ardenne?
Paradossalmente no, mentre il fratello di mio nonno Charles fu ucciso durante la Seconda Guerra Mondiale a Rethel, mio padre Daniel nacque a Charleville-Mézières, e Louis viveva in questa cittadina dove lavorava come vetrinista. Non vedo davvero l’ora di scoprire tra qualche giorno le tracce della mia famiglia in questo dipartimento.
Related News :