DayFR Italian

Con “That, it’s Paris”, i creatori di “Dix pour cent” svelano il dietro le quinte del cabaret

-

Dietro le quinte di un ambiente affascinante, raccontato da personaggi accattivanti: dopo il botteghino Dieci per centoi creatori della serie offriranno presto un nuovo programma con una premessa simile.

Dopo aver puntualmente svelato i piccoli segreti degli agenti delle star del cinema, i creatori di Dieci per cento alzano il sipario su un altro universo artistico: quello del cabaret, con la loro nuova serie Questa è Parigi.

La serie, in onda a fine anno su 2, racconta la storia quotidiana di una rivista parigina in difficoltà, dietro la magia dei fronzoli e dei lustrini.

“C'è lo stesso principio dietro le quinte, (…) interessarsi alle persone nell'ombra”, spiega il regista Marc Fitoussi all'AFP, a Los Angeles per presentare la serie al festival American French (TAFFF) .

Cabaret e crisi

Il regista ha partecipato alle stagioni 3 e 4 di Dieci per centoun successo internazionale prodotto e immaginato dagli ex agenti Dominique Besnehard e Michel Feller. Due uomini che troviamo all’opera su “That, it’s Paris”.

“Volevamo raccontare il dietro le quinte di un cabaret, andare contro i luoghi comuni sulla vita notturna, la droga, le ragazze che si prostituiscono”, ricorda Michel Feller. “Non ci interessa affatto, si tratta più di atleti moderni e donne che si assumono la responsabilità di se stesse.”

Fin dall'inizio, la serie gioca con i cliché. Incontriamo Gaspard (Alex Lutz), direttore di un cabaret scarso di spettatori dopo la pandemia, in trattative con un investitore che vuole acquistare la sua attività per trasformarla in un supermercato.

Sorpreso da un dipendente, lo showman non riesce ad ammettere il suo piano di vendita. “È la mafia”, sussurra, per avere pace.

Fuga dall'obsolescenza

Affascinato dal mito delle notti parigine instillatogli da suo padre, Gaspard finisce per cambiare idea, con grande sollievo della sua troupe. Ma con la disperazione di sua moglie e sua figlia adolescente, che non capiscono questo desiderio di “esporre donne nude sul palco del 21° secolo”.

Per sfuggire all’obsolescenza, il cabaret deve reinventarsi. In mancanza di soldi, si ritrova costretto ad assumere Adrien, un nuovo direttore artistico molto all'avanguardia.

Questo depresso ipersensibile interpretato da Nicolas Maury, che ha già recitato Dieci per centofarà scintilla.

“Abbiamo pensato subito a lui mentre scrivevamo questo personaggio, che è piuttosto ingestibile e che osa andare molto lontano”, dice Michel Feller.

Questo “dramma” è stato girato al Paradis Latin, il decano dei cabaret parigini, costruito da Gustave Eiffel. Un'ambientazione da sogno molto coinvolgente, proprio come le coreografie ideate da Kamel Ouali, ex insegnante di danza della Star Academy.

Nel corso delle avventure, scopriamo i personaggi della troupe e le loro difficoltà nella capitale: un'immigrata polacca, che fa credere ai suoi genitori che lei balla all'Opera, un cameriere, un ex delinquente in cerca di una nuova partenza, o un madre single di periferia, divisa tra il palco e suo figlio.

“Radiografia di Parigi”

Attraverso il cabaret, la serie cattura “una radiografia di Parigi, e anche della Francia di oggi”, sostiene Marc Fitoussi. Perché «questa truppa somiglia proprio a una famiglia: ci sono persone molto, molto diverse».

Prendendo spunto dall'autoironia, questo tuffo dietro le quinte del music-hall ne offre una rilettura moderna, lontana dalla vita bohémien glorificata nei canoni del genere – Cabaret, Moulin RougeO Chicago.

Resta da vedere se il pubblico ne resterà affascinato Dieci per cento: le avventure degli impresari incaricati di curare i disturbi e l'ego di star come Isabelle Adjani, Jean Dujardin e Sigourney Weaver, sono diventate popolari per la prima volta su France 2, prima di essere ribattezzate Chiama il mio agente da Netflix e vincendo un International Emmy Award nel 2021. La serie è stata adattata anche in diversi paesi, incluso il Regno Unito.

“Mi sono posto la stessa domanda con 'Dix pour cent'”, osserva Michel Feller. “Ma come potrà questa professione parlare altrove che in patria?”

Il produttore, però, conta sulla fantasia del cabaret, frequentato dai turisti, per esportare la sua creazione: sono in corso “discussioni avanzate” con una piattaforma di streaming. Soprattutto da quando la cerimonia di apertura dei Giochi Olimpici ha reso omaggio al patrimonio notturno di Parigi e al cancan francese.

“Quando vediamo Lady Gaga imitare Zizi Jeanmaire, dimostra chiaramente che questo immaginario affascina ancora oggi e può sedurre il pubblico”, conclude Marc Fitoussi.

Related News :