Ospite dello spettacolo Stiamo facendo di nuovo la TV su RTL per promuovere la sua opera VerificaBernard Campan torna al disegno all’origine della lite tra gli Ignoti e Nicolas Sirkis, il condottiero dell’Indocina.
Les Inconnus raggiunsero l’apice della loro gloria all’inizio degli anni ’90, in particolare grazie alla loro parodia dell’Indocina, Isabelle ha gli occhi azzurri. Una canzone che non piacque al famoso gruppo, come ha confidato Nicolas Sirkis sul set di Telematina. “Per quanto riguarda l’aneddoto di Les Inconnus, la cosa più violenta è stata che la moglie di mio fratello Stéphane aveva appena partorito. Poiché le cose erano andate male, è stato necessario ricoverarla d’urgenza in ospedale. Io, in questo periodo, sono rimasta a casa sua e c’era una replica di questa cosa che non avevo mai visto e mi sono detto: “Accidenti, sta soffrendo perché non sa se sua figlia ce la farà e a mezza Francia se ne frega di noi.” Mi sono detto che era ancora un prezzo alto da pagare.”
Bernardo Campan: “Non abbiamo mai voluto fare uno sketch per causare danni”
Al microfono diStiamo facendo di nuovo la TV su RTL, Bernard Campan ha menzionato ancora una volta questo sketch di Les Inconnus che non è andato bene con Nicolas Sirkis. Dopo aver ascoltato la canzone, che fu un successo negli anni ’90, l’attore si ricordò di aver appreso dalla stampa che la canzone parodia del trio era la “colpo di grazia” per il leader dell’Indocina. “Non abbiamo mai voluto fare uno sketch per causare danni. Se abbiamo sbagliato, ce ne pentiamo. Non possiamo dire le cose in altro modo […] Ho saputo che aveva avuto una brutta esperienza in quel momento. Aveva perso suo fratello, il gruppo non funzionava più bene… Era un periodo basso. E poi arriviamo, vogliamo fare gli stupidi”ha spiegato per primo. L’attore ha poi chiarito che la canzone Isabelle ha gli occhi azzurri non mirava specificamente all’Indocina, ma stava parodiando un altro gruppo. “Lo abbiamo detto spesso, ma non necessariamente prendevamo di mira l’Indocina. Era davvero una copia di Particular Partner. E quando volevamo passare alle immagini, dovevamo trovare delle parrucche e, indossandole, ci trasformavamo in Indocina.”
Bernard Campan smentisce le voci di un litigio con l’Indocina: “Non ci siamo arrabbiati…”
Non è la prima volta che Bernard Campan spiega come lo sketch non fosse rivolto al gruppo guidato da Nicolas Sirkis. “Isabelle ha gli occhi azzurri, All’inizio non era l’Indocina, lo è diventata quando abbiamo cominciato a indossare le parrucche. Ma all’inizio era un partner un po’ speciale”ha confidato alle squadre di Telematinaspecificando di non essere in conflitto con i membri dell’Indocina. “Non ci siamo arrabbiati, ma penso che sia stato difficile per loro perché è successo in un momento in cui erano in declino, le loro carriere erano in declino e lo sketch è andato molto male.”
Articolo scritto in collaborazione con 6Médias
Related News :