Quando Iggy Pop trasmette alla radio “It’s You That I Love You” di Les Inconnus

Quando Iggy Pop trasmette alla radio “It’s You That I Love You” di Les Inconnus
Quando Iggy Pop trasmette alla radio “It’s You That I Love You” di Les Inconnus
-

Un nuovo fan per gli Unknowns? La star del punk Iggy Pop ha reso omaggio alla loro hit “It’s You That I Love You” trasmettendola domenica, con sorpresa di tutti, nel suo programma musicale settimanale su Radio 6 della BBC, durante il quale condivide le sue scoperte, un’incongruenza notata da i nostri colleghi di France Bleu.

Questo titolo uscito nel 1991 è una delle numerose parodie del trio di comici francesi. Parla di un giovane pronto a tutto pur di conquistare il cuore della donna che ama. Le sue sonorità rock non sono sfuggite a Iggy Pop, che ha condiviso questa scoperta con il pubblico inglese.

“È una canzone strana”

Dopo la messa in onda della canzone, Iggy Pop spiegò che era stato un “amico francese di Parigi” a presentargli il gruppo di cantanti comici e le loro parodie, descrivendo questo titolo come una “pepita punk”.

Il cantante ha poi tradotto alcuni testi per gli ascoltatori di lingua inglese: “È una canzone strana in cui il protagonista spiega come cambierà per conquistare l’oggetto del suo desiderio. E ad un certo punto dice Non farò più pipì nel lavandino “. E ha aggiunto che lui stesso non aveva mai fatto “tali sacrifici per amore”.

Ogni settimana, Iggy Pop seleziona alcune decine di titoli nel suo show, lanciato un mese fa. Questa domenica abbiamo ritrovato anche “I’ll be seed you” di Françoise Hardy, scomparsa la settimana scorsa, e “Panik” dei Métal Urbain, gruppo punk rock francese.

-

PREV Il padre di Lamine Yamal diventa una star dei social media – Sport.fr
NEXT Justin Bieber, Katy Perry, Rihanna, le Kardashian… L’incredibile matrimonio del miliardario indiano Anant Ambani