Florence Giorgetti, la sua prima moglie dalla quale ha un figlio, Frédéric (1969), Evelyne Bouix, con cui frequenta dal 1986 e con la quale si è sposato nel 2010 e ha cresciuto Salomé Lelouch, figlia di Claude Lelouch ed Evelyne Bouix… Questo è più o meno ciò che sappiamo della vita sentimentale di Pierre Arditi. L'uomo, però, ha avuto un'altra relazione, un colpo di fulmine, con una donna famosa. Ha evocato questa storia d'amore Le Figaro e Nathalie Simon che ha scritto la sua autobiografia, Nato per giocare, le sue verità.
Questa donna è la cantante Barbara. L'artista che ci ha lasciato nel 1997 all'età di 67 anni, era già stata sposata una volta, con Claude Sluys. Aveva frequentato anche Hubert Ballay e François Wertheimer. Fu allora che incontrò Pierre Arditi, 14 anni più giovane di lei.
Divertito per essere stato considerato un seduttore per tutta la vita, l'attore racconta ai colleghi che non ha sempre avuto fiducia in se stesso: “Mi fa ridere essere considerato tale dopo aver interpretato un gruppo di illusi! Non mi è mai piaciuto il mio viso o la mia voce perché quando ero giovane volevo sembrare così ad Alain Delon. Ma il teatro mi ha permesso di acquisire un po’ più di fiducia, e le donne mi hanno dato l’onore e la felicità di trovarmi di tanto in tanto di loro gradimento. Mi ha dato le ali.“
Pierre Arditi e Barbara: amore a prima vista e una storia d'amore segreta
E il suo cuore batteva fortissimo per Barbara: “Non ne parlo molto, ma è stata una storia tanto breve quanto di grande impatto. L'ho conosciuta a casa di un'amica, ci siamo innamorati e siamo partiti insieme.. Era divertente, infantile, misteriosa, romantica, fatale allo stesso tempo. Non dormiva perché, come me, sentiva che era una perdita di tempo..” E continuò: “La chiamavo Lili Bonaparte perché somigliava sia alla dispettosa Lili che a Bonaparte sul Pont d'Arcole. Le piaceva questo soprannome ma non so se Lily Passion, il nome che ha dato al suo musical, provenisse da lì. Quando hai la possibilità di incontrare una donna come lei nella tua vita, è preziosa. Non l'ho mai dimenticata.“
Questa storia durò pochi mesi e Pierre Arditi all'epoca aveva circa trent'anni. Nel suo libro Ero lì – pubblicato da Éditions Michel Lafon, Pierre Arditi ha rivelato di essersi conosciuti a casa di un amico costumista teatrale. Un rapporto rimasto segreto per molti anni.
