Jl'audace Dayan ha messo il piede nel piatto! Il regista del film TV in due parti Sulla lastratrasmesso su France 2 il mese scorso, ha attirato l'ira degli abitanti della cittadina di Moncontour, nella Côtes-d'Armor, in Bretagna, dove è stato girato il dramma poliziesco con protagonista Yvan Attal.
In un'intervista del 20 ottobre per Il Telegrammail regista 81enne ha parlato di queste riprese, descrivendo la Bretagna come un “paese magnifico”. Ma questi commenti su Moncontour non hanno avuto lo stesso effetto.
“Dato che era inverno, c'erano solo gli indigeni, che erano molto contenti che fossimo venuti a casa loro, perché le riprese hanno portato loro un po' di divertimento”, ha dichiarato a questo proposito.
LEGGI ANCHE Isabelle Adjani: “La misoginia trova modi inaspettati per esprimersi” Un commento che ha indignato diversi moncontouriani, intervenuti attraverso due rappresentanti Telegramma all'inizio del mese. Tra i commenti del cineasta messi in discussione ci sono i termini “animazione” e “indigeno”, che secondo Le Robert designa una persona originaria “della terra stessa in cui vive”, ma che a volte può avere una connotazione negativa.
“Che arroganza! »
“Quando abbiamo letto le dichiarazioni di Josée Dayan, abbiamo saltato, non possiamo lasciarci dire e farci prendere per dei bifolchi nel cuore della campagna”, hanno dichiarato i due portavoce che rappresentavano, secondo il quotidiano, una sessantina di residenti della zona che hanno firmato un “dottor […] Per saperne di più
France