DayFR Italian

Cuba: Cosa significano i graffiti “Devi essere felice” apparsi sui muri dell’Avana?

-

Da più di un anno sui muri dell’Avana appare un graffito semplice e suggestivo: “Necesitas ser feliz” (Devi essere felice). Il messaggio, apparentemente innocente, apre un campo di introspezione per i passanti e persino di ispirazione per altri creatori.

L’autore, che ha adottato il soprannome di “Mr. Sad”, è un sociologo di 27 anni. Gioca in modo anonimo con i limiti della ribellione in un paese in cui la censura ha costretto molti appassionati di street art a emigrare o ad abbandonare la loro arte.

Per il graffitista la frase è un invito all’introspezione. “La mia intenzione è semplicemente quella di creare uno specchio in modo che le persone abbiano l’opportunità di prendersi un momento per vedere cosa c’è dentro di loro”, spiega il giovane all’AFP, che dice di ispirarsi alla tradizione di propaganda visiva che Cuba coltiva da allora. l’inizio della rivoluzione castrista del 1959.

Per lui, gli slogan rivoluzionari che da anni segnano lo spazio pubblico dell’isola di 10 milioni di abitanti, come “Patria o morte, vinceremo”, hanno gradualmente perso il loro legame con l’attuale situazione dei cubani.

All’inizio della rivoluzione, negli anni ’60, “Cuba divenne il modello della controcultura”, spiega davanti a un suo graffito dipinto all’interno di un edificio in rovina nella zona ovest dell’Avana, che un tempo era un’elegante torre di appartamenti affacciata sulla mare.

“La società si è evoluta, non si identifica più con ciò che accade nello spazio pubblico” della città, e i giovani hanno iniziato ad occuparlo in modo diverso, sottolinea.

Per lui l’intenzione era chiara fin dall’inizio: trasformare il suo messaggio in un “imperativo”, in “un ordine, ma gentile” perché, secondo lui, i cubani sono così abituati agli ordini “che solo un ordine può attirare l’attenzione. “

Sui muri degli edifici, sulle insegne, sulle vetrine dismesse, la frase è dipinta con penna, spray, vernice o stencil ed è stata utilizzata su adesivi e persino su magliette.

“Nonostante i problemi”

I graffiti a Cuba sono comparsi all’inizio degli anni 2000 come risposta ai bisogni di una società in cambiamento, spiega l’artista. Tuttavia, alcuni artisti di graffiti hanno dovuto affrontare l’ostilità e la sorveglianza delle autorità, perché i graffiti, sottolinea Sad, sono soprattutto una forma di ribellione.

Tra questi artisti, uno di loro, ora in esilio, firmava “2+ 2 = 5”, già di per sé un segno di irriverenza, mentre le sue opere sono caratterizzate da figure mascherate che osservano la società dagli angoli delle strade. Un altro, Yulier P., è a Cuba ma non dipinge più.

Entrambi sono stati arrestati e, secondo la loro testimonianza, costretti a coprire alcuni dei loro murali con vernice bianca. Alcuni, però, sono ancora visibili nella capitale.

Nonostante ciò, Mr. Sad preferisce lavorare di giorno, scegliendo luoghi affollati come le stazioni degli autobus, con una calligrafia semplice, quasi accademica, che piace immediatamente a chi lo legge.

La dichiarazione del signor Sad ha avuto risonanza e ha ispirato alcune persone a prendere decisioni importanti, come fuggire dalla violenza domestica, affrontare questioni di identità di genere o addirittura rinunciare al suicidio, dice l’artista di graffiti, che afferma di aver ricevuto numerose testimonianze sui suoi social network.

Lilian Moncada, 22 anni, ed Erika Santana, 23 anni, sono due filmmaker indipendenti, autrici di un cortometraggio intitolato “Necesitas ser feliz”, recentemente presentato durante una mostra alla Biennale dell’Avana.

Nel film, una donna, interpretata da Erika, fugge alla ricerca dei suoi pensieri più oscuri all’interno di un vecchio edificio dell’Avana che, per gli autori, non è altro che un cervello.

La protagonista, che passa il tempo “combattendo contro i propri demoni”, aveva bisogno di “leggere e ascoltare ‘Devi essere felice’”, spiega l’attrice che si è fatta tatuare la frase sul braccio.

Per Lilian Moncada “abbiamo il diritto di essere felici, di guardarci dentro e di andare avanti, nonostante i problemi” che scuotono l’isola, che da quattro anni attraversa una profonda crisi economica.

Da vedere in video

Related News :